अंग्रेजी में wholeheartedly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में wholeheartedly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wholeheartedly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में wholeheartedly शब्द का अर्थ पूरे दिल से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

wholeheartedly शब्द का अर्थ

पूरे दिल से

adverb

While they are not participants in that covenant, they submit wholeheartedly to the laws associated with it.
वे उस वाचा के भागीदार ना होने पर भी, पूरे दिल से उसके नियम मानते हैं।

और उदाहरण देखें

She wholeheartedly agrees with the words of the Proverb that says: “The blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.” —Proverbs 10:22.
वह उस नीतिवचन के शब्दों से पूरे मन से सहमत है, जो कहता है: “यहोवा की आशिष—यही है जो धनी बनाती है, और वह इसके साथ पीड़ा नहीं देता।”—नीतिवचन १०:२२, NW.
• What connection do you see between obeying Jesus’ command recorded at Matthew 22:37 and sharing wholeheartedly in singing Kingdom songs?
• मत्ती 22:37 में दी यीशु की आज्ञा मानने और राज-गीतों को दिल से गाने के बीच क्या नाता है?
Knowing him should move us to serve him wholeheartedly and willingly.
परमेश्वर के बारे में सही ज्ञान हमें उकसाएगा कि हम खुशी-खुशी, पूरे दिल से उसकी सेवा करें।
They took the name Jehovah’s Witnesses and wholeheartedly accepted the responsibilities associated with being God’s earthly servant.
उस साल उन्होंने यहोवा के साक्षी नाम अपनाया और धरती पर परमेश्वर का दास होने की ज़िम्मेदारियों को खुशी-खुशी स्वीकार किया।
Even so, she wholeheartedly accepted the assignment to serve abroad.
फिर भी, उसने विदेश में सेवा करने का काम खुशी-खुशी कबूल किया।
You will be a source of encouragement to the congregation, and you will benefit personally by participating wholeheartedly in the Theocratic Ministry School during 2001.
थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल में सन् 2001 के दौरान पूरे जोश के साथ हिस्सा लेने से आप खुद फायदा पाएँगे साथ ही आपकी कलीसिया का हौसला भी बढ़ेगा।
The new government’s plan forSabka Saath, Sabka Vikas – Together With All, Development For All – is a concept and a vision that is not unlike that expressed by President Obama and is one that we support wholeheartedly.
नई सरकार की ‘सबका साथ, सबका विकास’ की योजना ऐसी संकल्पना एवं विजन है जो ऐसा नहीं है जिसे राष्ट्रपति ओबामा ने व्यक्त नहीं किया है और यह ऐसा विजन है जिसका हम पूरे दिल से समर्थन करते हैं।
We wholeheartedly approved of each one’s fine choice of a marriage mate.
हम उनकी पसंद से भी खुश थे, इसलिए हमने उन्हें अपनी रज़ामंदी दे दी।
(Galatians 6:4, 5) True, the good example of fellow Christians can encourage us to serve Jehovah wholeheartedly, but practical wisdom and reasonableness will help us to set realistic goals according to our own circumstances.
(गलतियों 6:4, 5) यह सच है कि संगी मसीहियों की अच्छी मिसाल, हमें यहोवा की सेवा पूरे तन-मन से करने का बढ़ावा दे सकती है, मगर खरी बुद्धि और कोमलता हमें अपने हालात के मुताबिक ऐसे लक्ष्य रखने में मदद देगी जिन तक पहुँचना हमारे लिए मुमकिन हो।
(Romans 1:26, 27; 1 Corinthians 3:20; 1 Timothy 6:3; 2 Timothy 1:13) Out of regard for ‘gifts in men,’ who are qualified to teach what is wholesome, we will genuinely respect their efforts and wholeheartedly cooperate with them in upholding the clean and righteous moral and spiritual standards of God’s Word. —Ephesians 4:7, 8, 11, 12; 1 Thessalonians 5:12, 13; Titus 1:9.
(रोमियों 1:26, 27; 1 कुरिन्थियों 3:20; 1 तीमुथियुस 6:3; 2 तीमुथियुस 1:13) ‘मनुष्यों में दान’ हमें खरी बातें सिखाने के योग्य हैं। उनके लिए अपने दिल में आदर की भावना होने की वजह से हम सच्चे दिल से उनकी मेहनत की कदर करेंगे। और हम परमेश्वर के वचन में दिए गए नैतिक और आध्यात्मिक स्तरों का, जो कि शुद्ध और धर्मी हैं, पालन करने में उनको पूरा-पूरा सहयोग देंगे।—इफिसियों 4:7, 8, 11, 12; 1 थिस्सलुनीकियों 5:12, 13; तीतुस 1:9.
Written in Judah before 648 B.C.E., it is part of God’s “prophetic word,” to which all of us should wholeheartedly pay attention. —2 Peter 1:19.
648 से पहले यहूदा में लिखी गई थी। और यह किताब परमेश्वर के ‘भविष्यद्वक्ताओं के वचन’ का हिस्सा है इसलिए इसमें लिखी बातों पर हमें मन लगाकर ध्यान देना चाहिए।—2 पतरस 1:19.
We should sing wholeheartedly at Christian gatherings.
इसलिए मसीही सभाओं में हमें दिल खोलकर गाना चाहिए।
The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the people of India for wholeheartedly participating in the ongoing Yagna against corruption, terrorism and black money.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भ्रष्टाचार, आतंकवा और काला धन के विरुद्ध जारी यज्ञ में पूरे दिल से देशवासियों की भागीदारी के लिए उनका अभिवादन किया है।
Am I continuing to serve Jehovah wholeheartedly?
क्या मैं अभी-भी तन-मन से उसकी सेवा कर रहा हूँ?
He reminded me, and I wholeheartedly agreed, that our relationship should continue to be guided by the spirit of Panchsheel - the five principles of peaceful co-existence.
उन्होंने मुझे स्मरण दिलाया और मैंने इस पर पूर्ण सहमति व्यक्त की कि पंचशील – शांतिपूर्ण सहअस्तित्व के पांच सिद्धांतों – की भावना के आधार पर ही हमारे संबंध निर्देशित होने चाहिए।
India wholeheartedly welcomes Morocco's return to AU, which has strengthened Africa's Unity."
यू., जिसने अफ्रीका की एकता को मजबूत किया है , के लिए मोरक्को की वापसी का स्वागत करता है। "
The “other sheep” should loyally stick to the anointed, wholeheartedly supporting them in every way.
‘अन्य भेड़ों’ को पूरी वफादारी से अभिषिक्त मसीहियों के साथ जुड़े रहने और हर तरीके में पूरे दिल से उनका साथ देने की ज़रूरत है।
May we wholeheartedly praise our heavenly Father, always speaking well of him.
आइए हम पूरे दिल से अपने स्वर्गीय पिता की स्तुति करें, हमेशा उसकी बढ़ाई करें।
9:6, 7) In that way, you will be able to do both —accept gratefully and give wholeheartedly.
9:6, 7) इस तरह आप न सिर्फ एहसान-भरे दिल से मदद कबूल करेंगे बल्कि दिल खोलकर मदद दे भी पाएँगे।
We have a similar witnessing work to do, and we have every reason to engage in it wholeheartedly.
आज हमें भी गवाही देने का काम करना है और यह काम जी-जान लगाकर करने के लिए हमारे पास हर कारण मौजूद है
The majority of God’s people devote themselves to the preaching work wholeheartedly as congregation publishers.
परमेश्वर के ज़्यादातर लोग मंडली के प्रचारकों के नाते पूरे दिल से इस काम में लगे रहते हैं।
+ 14 That is why Hebʹron belongs to Caʹleb the son of Je·phunʹneh the Kenʹiz·zite as an inheritance to this day, because he followed Jehovah the God of Israel wholeheartedly.
+ 14 इसलिए हेब्रोन आज तक कनिज्जी यपुन्ने के बेटे कालेब की विरासत है क्योंकि उसने पूरे दिल से इसराएल के परमेश्वर यहोवा की बात मानी।
He did not study the Bible as much as Mom did, but he wholeheartedly supported the preaching work and opened our home to traveling ministers, then known as pilgrims.
लेकिन उन्होंने हमेशा पूरे दिल से प्रचार काम का साथ दिया और हमारे घर के दरवाज़े सफरी अध्यक्षों के लिए हमेशा खुले रहे, जिन्हें उन दिनों पिलग्रीम्स कहा जाता था।
We wholeheartedly commend all of you young ones who are winning the war against Satan’s “crafty acts”!
शैतान की “युक्तियों” से लड़कर जीतनेवाले इन सभी जवानों को हम शाबाशी देना चाहते हैं!
One way to do so is by responding wholeheartedly to their counsel and encouragement.
आदर देने का एक तरीका है, उनकी सलाह को दिल से मानना।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में wholeheartedly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।