अंग्रेजी में widow का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में widow शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में widow का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में widow शब्द का अर्थ विधवा, विद्वा, बेवा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

widow शब्द का अर्थ

विधवा

nounverbfeminine (woman whose spouse has died)

Why does the account about Elijah resurrecting a widow’s son bring comfort to us today?

विधवा के बेटे के पुनरुत्थान का वाकया आज हमें क्या दिलासा देता है?

विद्वा

noun (a woman whose husband has died)

बेवा

verb

और उदाहरण देखें

“A Judge of Widows”

“विधवाओं का न्यायी”

(Matthew 10:41) The Son of God also honored this widow when he held her up as an example before the faithless people of his hometown, Nazareth. —Luke 4:24-26.

(मत्ती 10:41) परमेश्वर के पुत्र ने भी, अपने नगर नासरत के अविश्वासी लोगों के सामने इस विधवा की मिसाल देकर, उसकी सराहना की।—लूका 4:24-26.

She has only to choose between two thingseither to remain The widow a widow as long as she lives or to burn herself ; and the latter eventuality is considered the preferable , because as a widow she as ill - treated as long as she lives .

उसे दो में से एक विकल्प प्राप्त है - चाहे तो आजीवन विधवा रहे या सती हो जाए ; और यह बाद की स्थिति इसलिए श्रेयस्कर मानी जाती है क्योंकि बहैसियत विधवा के जब तक वह जीवित रहती है उसके साथ दुर्व्यवहार होता रहता है .

The Bible speaks of Christian “orphans and widows” who have tribulation.

बाइबल उन मसीही “अनाथों और विधवाओं” के बारे में बताती है जो क्लेश में हैं।

*+ 4 But if any widow has children or grandchildren, let these learn first to practice godly devotion in their own household+ and to repay their parents and grandparents what is due them,+ for this is acceptable in God’s sight.

*+ 4 लेकिन अगर किसी विधवा के बच्चे या नाती-पोते हैं, तो वे पहले अपने घर के लोगों की देखभाल करके परमेश्वर के लिए अपनी भक्ति दिखाएँ। + वे अपने माता-पिता और उनके माता-पिता को उनका हक चुकाएँ+ क्योंकि ऐसा करना परमेश्वर को भाता है।

After Mary’s death in 1987, I married Bettina, a widow whom Mary and I had known for many years.

१९८७ में मॆरी की मृत्यु के बाद, मैंने बेटीना से शादी कर ली। वह एक विधवा थी जिसे मैं और मॆरी बरसों से जानते थे।

During his earthly ministry, he resurrected three people —the son of a widow in Nain, the daughter of the presiding officer of a synagogue, and his close friend Lazarus.

पृथ्वी पर अपनी सेवकाई के दौरान, उसने तीन लोगों का पुनरुत्थान किया। वे थे: नाईन नगर की विधवा का बेटा, आराधनालय के एक सरदार की बेटी, और यीशु का जिगरी दोस्त लाजर।

(2 Chronicles 7:13) During the resulting drought, ravens fed Elijah in the torrent valley of Cherith, and later a widow’s meager supply of flour and oil was miraculously extended to provide him with food.

बन्द” कर रखा था। (2 इतिहास 7:13) इसकी वज़ह से जब सूखा पड़ा, तो करीत नाम की जगह में कौवे एलिय्याह को खाना खिलाते रहे।

Other women are in a situation similar to that of widows because their husbands left them.

कुछ स्त्रियों की स्थिति विधवाओं जैसी ही है क्योंकि उनके पति उन्हें छोड़कर चले जाते हैं।

Consider what happened some 3,000 years ago when the aged widow Naomi and her widowed daughters-in-law, Orpah and Ruth, were on the road from Moab to Judah.

गौर कीजिए कि 3,000 साल पहले बुज़ुर्ग विधवा नाओमी और उसकी विधवा बहुओं, ओर्पा और रूत के साथ क्या हुआ।

Observes widow’s contribution

विधवा के दान पर ध्यान देता है

Jehovah commanded that widows and fatherless boys be included in the nation’s annual festivals, where they could enjoy association with fellow Israelites.

यहोवा ने आज्ञा दी कि विधवाओं और अनाथों को सालाना त्योहारों में शामिल किया जाए, ताकि वे भी दूसरे इसराएलियों के साथ मिलकर खुशी मना सकें।

16 If any believing woman has relatives who are widows, let her assist them so that the congregation is not burdened.

16 अगर किसी विश्वासी औरत के परिवार में विधवाएँ हैं, तो वह उनकी मदद करे और मंडली पर उनका बोझ न डाले।

(John 14:9) Are you not touched by the compassion Jesus showed in restoring life to the only son of a widow?

(यूहन्ना 14:9) इन मिसालों को लीजिए: यीशु ने विधवा के एकलौते बेटे को दोबारा ज़िंदा करके जो करुणा दिखायी थी, क्या यह गुण आपके दिल को नहीं छू जाता?

Using the illustration of the widow of seven husbands, the Sadducees asked: “In the resurrection, to which of the seven will she be wife?”

एक विधवा जिसके सात पति थे उसके दृष्टांत का प्रयोग करते हुए, सदूकियों ने पूछा: “सो जी उठने पर, वह उन सातों में से किस की पत्नी होगी?”

Here, after 1803, the Coleridges, Robert Southey and his wife (Mrs. Coleridge's sister), and Mrs. Lovell (another sister), widow of Robert Lovell, the Quaker poet, all lived together; but Coleridge was often away from home; and Uncle Southey was a paterfamilias.

यहां 1803 के बाद, कॉलरिज जन, रॉबर्ट साउथी और उनकी पत्नी (श्रीमती कॉलिरिज की बहन), और श्रीमती लोवेल (दूसरी बहन), क्वेकर कवि, रॉबर्ट लोवेल की विधवा, सभी एक साथ रहते थे; लेकिन कॉलिरिज अक्सर घर से दूर होती थी; और अंकल साउथी एक पैटरफैमिलिया (रोमन परिवार में सभ से बजुर्ग मर्द) थे।

But he will preserve the boundary of the widow.

मगर विधवा की ज़मीन* की हिफाज़त करेगा।

(Psalm 43:5; Proverbs 3:5, 6) As a young widow, I prayed to God for comfort from his Word.

(भजन ४३:५; नीतिवचन ३:५, ६) एक जवान विधवा के रूप में, मैं ने परमेश्वर से उनके वचन में से सान्त्वना देने के लिए प्रार्थना की थी।

In this case, Agathokleia was likely the widow of another king, possibly Nicias or Theophilus.

इस मामले में, अगैथोकोलीया संभवतः एक और राजा की विधवा थी, संभवतः निकियास या थियोफिलस की।

The permission for construction on this government land has been taken in name of providing the affordable accommodation to war widows and the land had been reserved for this purpose.

इस सरकारी भूमि पर निर्माण की अनुमति युद्ध विधवाओं को किफायती आवास प्रदान करने के नाम पर लिया गया है और भूमि इस उद्देश्य के लिए आरक्षित है।

His daughter-in-law, widowed that very day, died in childbirth.

उसकी बहू भी उसी दिन बच्चे को जन्म देते वक्त मर गयी।

Then it can assist those who are truly widows.

तब मंडली ऐसी विधवाओं की मदद कर पाएगी जो सचमुच ज़रूरतमंद हैं।

+ 11 And you are to rejoice before Jehovah your God, you and your son, your daughter, your male slave, your female slave, the Levite who is inside your cities,* the foreign resident, the fatherless child,* and the widow, who are in your midst, in the place that Jehovah your God chooses to have his name reside.

+ 11 तुम अपने परमेश्वर यहोवा के सामने अपने बेटे-बेटियों, दास-दासियों, अपने शहरों के* लेवियों, तुम्हारे बीच रहनेवाले परदेसियों, अनाथों* और विधवाओं के साथ उस जगह खुशियाँ मनाना जो तुम्हारा परमेश्वर यहोवा अपने नाम की महिमा के लिए चुनेगा।

+ 25 For instance, I tell you in truth: There were many widows in Israel in the days of E·liʹjah when heaven was shut up for three years and six months, and a great famine came on all the land.

+ 25 अब एलियाह के दिनों की ही बात ले लो, साढ़े तीन साल तक बारिश नहीं हुई और पूरे देश में भारी अकाल पड़ा।

About him it is said: “Jehovah is guarding the alien residents; the fatherless boy and the widow he relieves.”

यहोवा के बारे में ऐसा कहा गया है: “यहोवा परदेशियों की रक्षा करता है; और अनाथों और विधवा को तो सम्भालता है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में widow के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।