अंग्रेजी में wondrous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में wondrous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wondrous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में wondrous शब्द का अर्थ आश्चर्यजनक, आश्चर्यजनक रूप से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

wondrous शब्द का अर्थ

आश्चर्यजनक

adjective

आश्चर्यजनक रूप से

adverb

और उदाहरण देखें

So Jehovah, the Creator, worked through his Son, the Master Worker, to bring every other creation into existence —from the spirit creatures in the heavenly realm to the immense physical universe, to the earth with its wondrous variety of plant and animal life, to the pinnacle of earthly creation: humankind.

इसका मतलब सृष्टिकर्ता यहोवा ने सृष्टि की बाकी सारी चीज़ें अपने बेटे यानी कुशल कारीगर के ज़रिए बनायीं: स्वर्ग के सारे आत्मिक प्राणी, विशाल अंतरिक्ष की सारी चीज़ें, धरती और उस पर तरह-तरह के खूबसूरत पेड़-पौधे और जानवर और धरती की सबसे बेहतरीन रचना इंसान।

What, though, could happen if the all-powerful One performs wondrous works by using such forces in a controlled, directed way?

लेकिन, तब क्या होगा अगर अद्भुत काम करने के लिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर इन शक्तियों का अपनी इच्छा के मुताबिक इस्तेमाल करे और इन पर नियंत्रण रखे?

And people declare your wondrous works.

और लोग तेरे आश्चर्य के कामों का ऐलान करते हैं।

30 Recognizing humanity’s helplessness, God, in his wondrous love, came to our rescue.

३० मानवजाति की निःसहायता को पहचानते हुए, परमेश्वर ने, अपने महान प्रेम में, हमारी मदद की।

Should not heartfelt appreciation for the wondrous creation make us want to serve him?

तो क्या यह बात हमें उसकी सेवा करने के लिए नहीं उभारती?

Imagine how David felt when he sang to Jehovah: “You are great and are doing wondrous things; you are God, you alone.

उस श्रद्धा ने उसके मन को उभारा कि वह परमेश्वर के सिद्ध मार्गों के बारे में सीखे और उन पर चले।

Wondrous he is in our eyes.

राज का हकदार वो बना।

MODERN man may boast that his inventions are wondrous —electrical devices, telecommunications, video, the automobile, jet travel, and computerized technology.

आधुनिक मनुष्य शायद डींग मारे कि उसके आविष्कार आश्चर्यजनक हैं—वैद्युत उपकरण, दूर-संचार, विडियो, स्वचालित वाहन, जेट विमान यात्रा, और कंप्यूटरीकृत शिल्पविज्ञान।

The learning of Jehovah’s wondrous doings in favor of his people was a fundamental part of the curriculum.

अपने लोगों के पक्ष में यहोवा के आश्चर्यजनक कामों के विषय में सीखना पाठ्यक्रम का मूलभूत भाग था।

18 This divine truth allows us to grasp the wondrous scope of what the Bible says about blood —why God views it as he does, what our view of it should be, and why we ought to respect the restrictions God set about the use of blood.

18 इस ईश्वरीय सच्चाई से हमें, लहू के बारे में बाइबल जो कहती है उसके सभी हैरतअँगेज़ पहलू समझ में आते हैं—लहू के बारे में परमेश्वर का नज़रिया ऐसा क्यों है, और हमारा नज़रिया क्या होना चाहिए साथ ही इसके इस्तेमाल पर परमेश्वर ने जो पाबंदियाँ लगायीं वे हमें क्यों माननी चाहिए।

An exceptional and wondrous story about how she entered the realm of acting trails Swaran.

यह स्वच्छन्द और नूतन पद्धति अपना रास्ता निकाल रही थी कि रवीन्द्रनाथ की रहस्यात्मक कविताओं की धूम हुई।

19 As God alone, Jehovah has proceeded to do wondrous things in preparation for delivering his obedient worshipers from modern Egypt —Satan’s world.

१९ एकाकी परमेश्वर के रूप में, यहोवा अपने आज्ञाकारी उपासकों को आधुनिक मिस्र—शैतान के संसार—से छुड़ाने की तैयारी में आश्चर्यकर्म कर रहा है।

It has been a wondrous honor for me to serve Jehovah “as a fine soldier of Christ.” —2 Timothy 2:3.

‘मसीह का एक उत्तम सैनिक’ बनकर यहोवा की सेवा करना मेरे लिए वाकई बड़े सम्मान की बात रही है!—2 तीमुथियुस 2:3, नयी हिन्दी बाइबिल।

The Kennedy Center might have dubbed next month's massive, three-week India celebration Incredible India or Wondrous India.

अगले माह में आयोजित होने वाले 3 सप्ताह के विशाल, भारत पर्व को केनेडी केन्द्र, अतुल्य भारत अथवा अद्भुत भारत की संज्ञा दे सकता है।

God’s reigning Ruler we prize. Wondrous he is in our eyes.

याह ने यीशु को चु-ना, राज का हक-दार वो ब-ना।

Then you shall go to Mallayrajya, draw upon your wondrous powers, and do some good old-fashioned fortune-telling!’

फिर तुम मलयराज्य जाओगे, अपनी अदभुत शक्तियों को काम में लाओगे, और कुछ उत्कृष्ट भविष्यवाणियां करोगे!”

9 The preservation of the remnant of the spiritual new creation to the end of World War I in 1918 and their being kept alive in the flesh into the postwar year of 1919 came as a wondrous surprise.

९ १९१८ में पहले विश्व युद्ध के अंत तक, आत्मिक नयी सृष्टि के शेष जन का रक्षण, तथा १९१९ के युद्धोत्तर वर्ष में उनका शरीर में ज़िंदा रखा जाना, उनके लिए एक विस्मयकारी आश्चर्य की बात थी।

18 David next calls attention to Jehovah’s Godship, saying: “You are great and are doing wondrous things; you are God, you alone.”

१८ उसके बाद दाऊद यह कहते हुए यहोवा के ईश्वरत्व पर ध्यान आकर्षित करता है: “तू महान् और आश्चर्यकर्म करनेवाला है, केवल तू ही परमेश्वर है।”

10 For you are great and do wondrous things;+

10 क्योंकि तू महान है और आश्चर्य के काम करता है,+

The key to the title of the volume which also indicates the general spirit and tenor of the poems may be sough tin the very first poem where the poet addresses the Universal Spirit or Nature as the Wondrous Lady whose beauty is manifest in a million forms .

इस संकलन के शीर्षक की कुंजी इसकी पहली कविता है जिससे कि इस संकलन की अन्यान्य कविताओं में निहित सामान्य चेतना और दिशा का संकेत मिल जाता है . इस कविता में कवि ने प्रकृति की उस शाश्वत चेतना को एक रहस्यमयी नगरी के रूप में चित्रित किया है जिसका सौंदर्य लाखों - करोडों रूपों में अभिव्यक्त होता है .

(Matthew 23:2-4, 16) When Jesus the Messiah appeared, the eyes of many humble people were opened in a wondrous way.

(मत्ती 23:2-4,16) मगर जब मसीहा यानी यीशु प्रकट हुआ, तो बहुत से दीन जनों की आँखें अद्भुत तरीके से खुल गयीं।

In the coming “new earth,” the wondrous works of Jehovah will continue to testify to his glory and goodness

आनेवाली “नयी पृथ्वी” में, यहोवा के आश्चर्यकर्म उसकी महिमा और भलाई का प्रमाण देंगे

Slave for God now, and you will enjoy that wondrous freedom for all eternity!

अभी परमेश्वर के दासत्व में रहिए, और आप उस अद्भुत स्वतंत्रता का आनंद अनंत काल तक लेते रहेंगे!

No scientist can tell what wondrous forces then take over to develop the organs and myriad nerve networks of a human embryo.”

कोई भी वैज्ञानिक यह नहीं बता सकता है कि वे आश्चर्यजनक शक्तियाँ क्या हैं जो मानव भ्रूण के अंगों और उसमें बिछे असंख्य नसों के जाल को वृद्धि करने के लिये प्रयुक्त होती हैं।”

Yes, the puppets have the wondrous ability to thrill even skeptical spectators, whisking them off into the puppets’ own little world.

जी हाँ, इन कठपुतलियों में इतने गज़ब की काबिलीयत होती है कि ये नुक्स निकालनेवालों के भी होश उड़ा देती हैं और उन्हें अपनी छोटी-सी दुनिया में खींच लाती हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में wondrous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।