फ़्रेंच में d'autre part का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में d'autre part शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में d'autre part का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में d'autre part शब्द का अर्थ अलावा, भी, और भी, अतिरिक्त, इसके अलावा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

d'autre part शब्द का अर्थ

अलावा

(moreover)

भी

(moreover)

और भी

(moreover)

अतिरिक्त

(moreover)

इसके अलावा

(moreover)

और उदाहरण देखें

Pourquoi pas – vous savez comment ces négociations fonctionnent. Il est préférable de parler à l’autre partie.

क्यों नहीं – आप जानते हैं कि ये वार्ताएँ किस तरह से काम करती हैं; आप दूसरी ओर से बात करना चाहते हैं।

D’autre part, Jésus est mort le 14e jour du mois lunaire de Nisan.

दूसरी वजह यह है कि यीशु की मौत चंद्र महीने, निसान के 14 तारीख को हुई थी।

Et, d’autre part, la fin de la criminalité est- elle pour bientôt?

और क्या अपराध का अन्त अब निकट है?

Le tableau est tout aussi sombre dans d’autres parties du monde.

अन्य देशों में तस्वीर कम घिनौनी नहीं है।

D’autre part, cela entraîne pour lui des conséquences inévitables.

(इफिसियों १:७) और ऐसे परिणाम हो सकते हैं जिनसे वह बच नहीं सकता।

D’autre part, en endurant patiemment le mal, Dieu laisse aux méchants le temps et la possibilité de changer.

इसके अलावा उसके धीरज धरने और दुष्टता को बरदाश्त करने से बुरे लोगों को समय और मौका दिया जा रहा है, ताकि वे अपने बुरे कामों को छोड़ दें।

D’autre part, “l’amour ne passe jamais”.

जी हाँ, और “प्रेम कभी टलता नहीं।”

D’autre part, Jésus a dit qu’il ne fallait juger personne.

इसके अतिरिक्त, यीशु ने कहा कि हमें एक दूसरे पर दोष नहीं लगाना चाहिए।

D’autre part, d’après les annales assyriennes, Azouri, le roi d’Ashdod, conspirait contre l’Assyrie.

इसके अलावा, अश्शूरियों के लेख दिखाते हैं कि अशदोद का राजा अज़ूरी, अश्शूर के खिलाफ साज़िश कर रहा था।

D’autre part, celui qui tombera sur cette pierre sera fracassé.

जो इस पत्थर पर गिरेगा चकनाचूर हो जाएगा।

25 D’autre part, une grande récompense est venue bien plus tard.

25 सदियों बाद यीशु ने अपनी एक भविष्यवाणी में योना का ज़िक्र किया।

D’autre part, peut-être vous faut- il prêter une plus grande attention à la façon dont vous écoutez.

दूसरी तरफ़, शायद आपको ज़्यादा ध्यान देने की ज़रूरत हो कि आप कैसे सुनते हैं।

D’autre part, qui me repousse repousse aussi celui qui m’a envoyé » (Luc 10:16).

(लूका 10:16) इस तरह यीशु ने इस बात पर ज़ोर दिया कि चेलों को जो ज़िम्मेदारी दी गयी है, वह कितनी गंभीर है।

D’autre part, après l’étude certaines familles se régalent ensemble d’un en-cas.

कुछ परिवार कार्यक्रम के बाद चाय-नाश्ते का इंतज़ाम करते हैं।

D’autre part, la mission elle- même lui paraît sans doute intimidante.

साथ ही, परमेश्वर की तरफ से मिली इस ज़िम्मेदारी को उठाना उसे आसान नहीं लगा होगा।

Dans les deux articles suivants, nous considérerons attentivement les autres parties de son livre.

इसलिए आइए अगले दो लेखों में मलाकी की किताब के बाकी हिस्सों की जाँच करें।

On pourrait voir la même chose dans de nombreuses autres parties du monde.

सम्भवतः, आप दुनिया के कई अन्य भागों में इसी समान कुछ देख सकते हैं।

Mais comme Evans travaillait dans une autre partie de la mine, je n’ai pas pu le revoir.

लेकिन मैं ऐवन्ज़ से नहीं मिल सका क्योंकि वह खान के दूसरे हिस्से में काम करता था।

Mars, d’autre part, est une planète beaucoup plus aride, presque désertique avec une atmosphère très mince.

दूसरी तरफ, मंगल ग्रह कहीं अधिक शुष्क है, वह रेगिस्तान जैसा ग्रह है, जहां का वातारण बहुत महीन है।

Si, d’autre part, vous suivez leurs conseils ou leurs suggestions, vous prouverez la sincérité de votre respect.

इसके अलावा, उनकी सलाह को मानने से भी आप दिखाते हैं कि आप सच्चे दिल से उनकी इज़्ज़त करते हैं।

D'autre part, dans la société qu'il propose, l'asa'pili serait une langue auxiliaire internationale neutre.

अन्तरभाषा के अलावा एस्पेरान्तो भी एक अंतर-राष्ट्रीय सहायक भाषा है।

D’autre part, la conduite exemplaire des enfants de Témoins de Jéhovah à l’école fait toujours une excellente impression.

इसके अतिरिक्त, पाठशाला में यहोवा के गवाहों के बच्चों के अनुकरणीय आचरण से एक उत्तम प्रभाव पड़ता रहता है।

D’autre part, Jéhovah avait- il suffisamment confiance en son serviteur pour permettre qu’il soit éprouvé ?

और, क्या यहोवा को अपने सेवक पर इतना विश्वास था कि उसे परीक्षा से गुज़रने देता?

D’autre part, on observe une épidémie de divorces dans le monde moderne.

और इस आधुनिक दुनिया में तलाक़ एक विश्वमारी बन गयी है।

Elle explique : “ Mon Église m’avait appris, d’une part, que Dieu existait et, d’autre part, à croire en lui.

वह बताती है: “मेरे चर्च ने मुझे सिखाया कि एक परमेश्वर है और मैं उस पर विश्वास करने लगी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में d'autre part के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

d'autre part से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में cru का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cueillir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cuir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cuire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cuisine का क्या मतलब है?