फ़्रेंच में football का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में football शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में football का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में football शब्द का अर्थ फुटबॉल, फ़ुटबॉल, फ़ुटबाल, foot ball है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
football शब्द का अर्थ
फुटबॉलnoun J'ai rencontré un jeune homme, Emeka, paralysé après avoir joué au football. मैं एमेका नामक युवक से मिला जो फुटबॉल खेलते हुए अपंग हो गया था। |
फ़ुटबॉलnoun (Un sport de balle dans lequel deux équipes de 11 joueurs chacunes tentent de faire rentrer le ballon dans les buts de l'équipe adverse, principalement à l'aide de leurs pieds.) Les Américains aiment le football américain de la même manière que les Japonais aiment le base-ball. अमरिकियों को फ़ुटबॉल पसंद है वैसे ही जैसे जापानीयों को बेसबॉल। |
फ़ुटबालnoun pour l'équipe nationale de football. हम राष्ट्रिय फ़ुटबाल टीम के लिए महसूस करते हैं |
foot ballnoun (appellation générique donné à toutes sortes de football (rugby, football américain, etc.) |
और उदाहरण देखें
Mais je m’intéressais plus au football qu’au catéchisme ! लेकिन मुझे धर्मविज्ञान की क्लासों में जाने से ज़्यादा फुटबाल खेलना पसंद था। |
Le football est mon sport préféré. फ़ुटबॉल मेरा सबसे पसंदीता खेल है। |
Le pays pourrait recruter jusqu'à un million d'ouvriers du bâtiment migrants supplémentaires dans les dix prochaines années, pour construire les stades et réaliser les améliorations des infrastructures que le Qatar a promis dans sa candidature pour l'accueil du tournoi de football de la Coupe du Monde de la FIFA, en 2022. 2022 FIFA विश्व कप सॉकर टूर्नामेंट की मेजबानी के लिए बोली लगाने के दौरान कतर द्वारा किए गए वादे के अनुसार स्टेडियम बनाने और संरचना सुधारों के लिए अगले दशक के दौरान देश में लगभग दस लाख अतिरिक्त प्रवासी निर्माण कामगारों की भर्ती की जा सकती है। |
Roosevelt Grier, ou Rosey Grier comme les gens l'appelaient, a grandi et est devenu un secondeur de deux mètres et de 150 kilos dans la National Football league. रूजवेल्ट ग्रीयर को लोग रोजी ग्रीयर भी बुलाते थे, वह जब बड़ा हुआ तो NFL फुटबाल लीग में 300 पौंड वजनी छः फुट पांच इंच लंबा लाइनब्रेकर बना. |
Nous aimions nous détendre avec les jeunes, ce qui, pour Paolo, signifiait généralement jouer au football. हम लोगों को प्रचार करने के बाद, शाम को रखा गया भाषण सुनने का न्यौता देते थे। |
Il a accueilli 16 matches internationaux de l'équipe d'Angleterre de football, le premier en 1899, et le plus récent en 2005. यह 16 इंग्लैंड वरिष्ठ स्तर पर अंतरराष्ट्रीय, 1899 में पहले और 2005 में सबसे हाल का आयोजन किया गया है। |
En janvier 1900, le club est affilié à la Fédération d'Italie de football. इसके अलावा, जनवरी के समारोह को राष्ट्रीय फुटबॉल लीग के साथ प्रतिस्पर्धा करना होगा। |
Depuis qu'il est ici, nous avons vu le football d'une autre planète. ». क्योंकि वह यहां है, इसलिए हमने फुटबॉल को किसी दुसरे ग्रह से देखा है। |
Paolo et moi aimions discuter avec eux de sujets spirituels ou encore nous détendre, détente rimant généralement pour Paolo avec football. उनके साथ आध्यात्मिक विषयों पर चर्चा करना और मनोरंजन करना मुझे और पाओलो को बहुत अच्छा लगता था। पाओलो अकसर उनके साथ फुटबॉल खेलते थे। |
” Un joueur professionnel de football américain explique que, dans la vie de tous les jours, il “ parle avec douceur, fait preuve de considération et est amical ”. एक पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी अपने रोज़ के सामान्य व्यक्तित्व का वर्णन “मधुरभाषी, विचारशील और दोस्ताना” के तौर पर करता है। |
Il est actuellement utilisé la plupart du temps pour des matchs de football. यह वर्तमान में फुटबॉल मैच के लिए ज्यादातर प्रयोग किया जाता है। |
À cette époque, j’étais capitaine d’une équipe de football appelée Prince of Wales (Prince de Galles). उन दिनों मैं प्रिंस ऑफ वेल्स नाम की फुटबॉल टीम का कप्तान था। |
Il joue au football. वह फुटबॉल खेलता है। |
Agrandie à la taille d’un terrain de football, une toile tissée avec ce fil pourrait arrêter un gros porteur en plein vol ! अगर इसे फुटबॉल के मैदान जितना बड़ा किया जाए, तो यह बीच हवा में पूरी रफ्तार से उड़ते एक बड़े हवाई-जहाज़ को रोक सकता है! |
” Ces jeunes chrétiens se sont rendu compte qu’il y a quantité d’activités sportives saines que l’on peut pratiquer à plusieurs, du patin au vélo, en passant par le jogging, le tennis, le base-ball, sans oublier le football ou le volley, pour n’en citer que quelques-uns. वाक़ई, मसीही युवाओं ने ऐसे हितकर खेल-कूद की प्रभावशाली गतिविधियों का पता लगाया है जिनमें वे दूसरों के साथ भाग ले सकते हैं: स्केटिंग करना, सायकिल चलाना, दौड़ लगाना, और टॆनिस, बेसबॉल, सॉकर और वॉलिबॉल खेलना, केवल कुछ उदाहरण हैं। |
Le développement des droits télévisés est important : de 6,3 millions de livres pour deux ans en 1986, l'accord signé par la Football League passe à 44 millions sur les quatre saisons suivantes. टेलीविज़न से मिलने वाला पैसा भी बहुत ज्यादा मायने रखता था; फुटबॉल लीग को 1986 में एक द्विवर्षीय समझौते के लिए £6.3 मिलियन मिला, लेकिन जब 1988 में उस सौदे का नवीनीकरण किया गया, चार साल में इसकी कीमत बढ़कर £44m हो गई। |
Par exemple, un fan de football de longue date pourrait rechercher [fifa], l'acronyme de la Fédération internationale de football association, alors qu'un nouveau fan pourrait utiliser une requête plus générale comme [éliminatoires de football]. उदाहरण के लिए, एक पुराना फ़ुटबॉल प्रशंसक, [फ़ीफा] जो कि फ़ेडरेशन इंटरनेशनल डी फ़ुटबॉल एसोसिएशन का संक्षिप्त नाम है, खोज सकता है, जबकि एक नया प्रशंसक, [फ़ुटबॉल का वर्ल्ड कप] जैसी ज़्यादा सामान्य क्वेरी का इस्तेमाल कर सकता है. |
L'Afrique du Sud accueille la coupe du monde de football de 2010, devenant le premier pays africain à le faire. दक्षिण अफ़्रीका २०१० विश्व कप प्रतियोगिता की मेजबानी करनेवाला है और ऐसा करने वाला पहला अफ़्रीकी देश होगा। |
En continuant avec le même exemple, imaginons que vous souhaitez dans l'idéal que vos annonces soient diffusées auprès des passionnés de football, sans pour autant restreindre la diffusion à cette audience spécifique. ऊपर दिए गए उदाहरण का इस्तेमाल करते हुए, मान लें कि आप अपने विज्ञापन फ़ुटबॉल प्रेमियों को दिखाना चाहते हैं, लेकिन अपने विज्ञापनों को इन्हीं दर्शकों तक सीमित नहीं रखना चाहते. |
Fondation du club de football des Tiger-Cats de Hamilton. यह कैनेडियन फुटबॉल लीग टीम हैमिल्टन टाइगर-कैटस का घरेलू मैदान है। |
Ce match de football a lieu le 16 mai 2007 au Hampden Park de Glasgow, en Écosse. २००७ यूईएफए कप फाइनल, 16 मई 2007 पर ग्लासगो, स्कॉटलैंड में हैमपडेन पार्क में हुए एक फुटबॉल मैच था। |
Article détaillé : Coupe de France de football 1944-1945. इसराइल फुटबॉल एसोसिएशन 1954-1974। |
“ Ce jour- là, poursuit John, nous devions jouer au football. प्रकाश आगे कहता है: “उस दिन हम सॉफ़्टबॉल खेलने जा रहे थे। |
Deux clubs de football y évoluent, le F.C. Tokyo et le Tokyo Verdy 1969. टोक्यो के फुटबॉल क्लब हैं एफ. सी. टोक्यो और टोक्यो वेर्डी १९६९ और दोनों ही अजिनोमोतो स्टेडियम, चोफू में खेलते हैं। |
Toutefois, le club est toujours impliqué dans le football féminin, en offrant un encadrement aux jeunes filles de moins de 16 ans. हालांकि, क्लब अभी भी लड़कियों की फुटबॉल गतिविधियों में शामिल है, जिसके तहत 16 साल से कम उम्र की लड़कियों को कोचिंग दी जाती है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में football के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
football से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।