फ़्रेंच में hypothétique का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hypothétique शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में hypothétique का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में hypothétique शब्द का अर्थ सशर्त, अनिश्चित, संभव, मुमकिन, कल्पित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hypothétique शब्द का अर्थ

सशर्त

अनिश्चित

(contingent)

संभव

मुमकिन

कल्पित

(hypothetical)

और उदाहरण देखें

Les chercheurs étudiant les systèmes autonomes collaborent avec des philosophes pour gérer le problème complexe de la programmation de l'éthique au sein des machines, ce qui montre que même les dilemmes hypothétiques peuvent entrer en collision avec le monde réel.
तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं।
L’hypothétique troisième écrivain, à qui on devrait les chapitres 56 à 66, est appelé par certains biblistes le Trito-Isaïe.
विद्वानों की धारणा है कि अध्याय 56 से 66 को तीसरे लेखक ने लिखा था, और उसे वे तृतीय यशायाह कहते हैं।
Après avoir prié en silence, je lui ai répondu calmement : “ Je n’ai pas d’enfant, et je suis sûre que si je vous posais une question aussi hypothétique, vous me répondriez la même chose.
मैंने मन-ही-मन प्रार्थना करने के बाद उसे शांति से जवाब दिया: “देखिए साहब, मेरे कोई बच्चे नहीं है, और मुझे यकीन है कि अगर मैं भी ऐसा सवाल करूँ तो आपका जवाब भी यही होगा।”
Ce type de procédure ne peut pas être ouverte par anticipation d'hypothétiques difficultés à venir.
संसद के लिए यह सम्भव नहीं है, कि इस अधिनियम में आने वाली समस्याओं का पूर्वानुमान करके निदान बता दे।
Ceci n'est pas une question hypothétique.
यह कोई काल्पनिक सवाल नहीं है।
Personne ne contestera que nous avons déjà bien assez à faire quotidiennement avec les problèmes réels sans devoir en plus nous inquiéter de situations hypothétiques.
इस बात से कोई इंकार नहीं कर सकता कि आजकल हर दिन की समस्याओं से ही बहुत तनाव हो जाता है, इसलिए बिन-बात की मन-गढ़ंत चिंता करना ज़रूरी नहीं है।
OK, OK, arrêtons là les questions hypothétiques avant d'en arriver à des choses privées.
ठीक है, ठीक है, उन काल्पनिक प्रश्नों को रोकते हैं इससे पहले कि हम अधिक करीब हों।
Les proto-langues sont, par définition, des langues hypothétiques reconstituées par les linguistes, et, par conséquent, aucune proto-langue n'a laissé de traces historiques.
परिभाषा के अनुसार आदि भाषाएँ परिकल्पित भाषाएँ हैं, जिन्हें भाषाविदों के द्वारा पुनः निर्मित किया गया है और इसीलिए किसी भी आदी भाषा के ऐतिहासिक रिकॉर्ड उपलब्ध नहीं हैं।
La limite est franchie quand vous vous torturez l’esprit à propos d’une multitude de situations hypothétiques dont beaucoup peuvent n’être que le fruit d’une imagination fertile.
ऐसी चिंताएँ तब शुरू होती हैं जब आप बेहिसाब, अजीबो-गरीब घटनाओं के बारे में सोचते रहते हैं, जबकि इनमें से अधिकतर शायद आपकी कल्पना की ईजाद हों।
Un vaccin COVID-19 est un vaccin hypothétique contre la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19).
एक COVID-19 टीका कोरोनावायरस रोग 2019 (COVID-19) से सुरक्षा के लिए एक परिकल्पित टीका है।
Il semble en effet qu’à l’époque biblique certains, très fiers d’une hypothétique capacité à ‘ tenir l’alcool ’, s’efforçaient de boire plus que leurs compagnons ou cherchaient à savoir lequel d’entre eux pouvait aller le plus loin.
ऐसा लगता है कि बाइबल समयों में कुछ लोग जो मदिरा पीने की अपनी तथाकथित क्षमता पर घमण्ड करते थे, पीने में दूसरों को हराने की कोशिश करते थे, या वे यह देखने की कोशिश करते थे कि कौन सबसे ज़्यादा पी सकता था।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में hypothétique के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

hypothétique से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।