फ़्रेंच में espionnage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में espionnage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में espionnage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में espionnage शब्द का अर्थ जासूसी, चर कार्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

espionnage शब्द का अर्थ

जासूसी

noun

चर कार्य

noun

और उदाहरण देखें

Nous ne resterons pas silencieux quand des entreprises américaines deviennent la cible d’acteurs affiliés à l’État à la recherche de gains économiques, que ce soit par le biais de cyberattaques, d’espionnage industriel ou d’autres pratiques anticoncurrentielles.

हम चुप नहीं रहेंगे क्योंकि अमेरिकी कंपनियों को आर्थिक लाभ के लिए राज्य-संबद्ध कर्ताओं द्वारा निशाना बनाया जाता है, भले ही वह साइबर हमलों, कॉर्पोरेट जासूसी या अन्य गैर-प्रतिस्पर्धी प्रथाओं के माध्यम से हो।

Tout ceci ressemble à l'intrigue d'un roman d'espionnage ou d'un roman de John Grisham.

यह एक जासूसी सनसनीखेज कहानी के कथानक जैसा लगता है या एक जॉन ग्रीशम उपन्यास जैसा।

Ils ont fouillé l’appartement de Dreyfus, à la recherche de traces d’espionnage.

इससे उनका यकीन और मजबूत हुआ - न सिर्फ ड्रेफस गुनगार है बल्कि शातिर भी है, क्योंकि उसने अफसरों के हाथ लगने से पहले ही सारे सबूत को गायब कर दिया

Lors du procès, j’ai été déclaré coupable d’espionnage et condamné à quatre ans de prison.

अदालत में मुझे गुप्तचर होने का दोषी करार दिया गया और बंदीगृह में चार साल की सज़ा सुनायी गयी।

44 Bas : Après la Seconde Guerre mondiale, un tribunal d’Allemagne de l’Est a injustement jugé les Témoins de Jéhovah coupables d’espionnage au profit des Américains. — Neue Berliner Illustrierte, 3 octobre 1950.

44 नीचे: दूसरे विश्व युद्ध के बाद, एक पूर्वी जर्मन अदालत ने यहोवा के साक्षियों पर गलत इलज़ाम लगाया कि वे अमरीका के जासूस हैं।—3 अक्टूबर, 1950 न्यू बर्लाइनर इलसट्राइटे।

Accusé d’espionnage, Adoniram, le traducteur, est mis aux fers dans un cachot infesté de moustiques.

अनुवादक एडोनाइरम जासूसी के इलज़ाम में एक मच्छरों से भरे क़ैदख़ाने में ज़ंजीरों से जकड़ा पड़ा है।

Après examen, nous avons déterminé que les 12 agents de renseignement s’étaient livrés à des activités d’espionnage préjudiciables à notre sécurité nationale.

एक समीक्षा के बाद, हमने निर्धारित किया है कि यह 12 खुफिया विभाग के कर्मचारी जासूसी कार्रवाईयों में शामिल हैं जो हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए प्रतिकूल हैं।

À propos de la loi sur l’espionnage, que les frères étaient accusés d’avoir transgressée, le ministre de la Justice avait déclaré que c’était « une arme efficace contre la propagande ».

अमरीका के अटॉर्नी जनरल ने कहा कि जिस जासूसी अधिनियम को तोड़ने का उन पर इलज़ाम लगाया गया है, वह अधिनियम ‘एक प्रभावशाली हथियार है, ताकि कोई भी सरकार के खिलाफ झूठी बातों का प्रचार-प्रसार न करे।’

À peu près trois ans plus tard, nous autres, missionnaires, avons été accusés à tort d’espionnage, et l’œuvre a été interdite.

कुछ तीन साल बाद, हम मिशनरियों पर जासूस होने का झूठा इल्ज़ाम लगाया गया, और हमारे काम को बंद कर दिया गया।

Après que le Congrès a fait passer les lois Communications Assistance for Law Enforcement Act (CALEA, 1994), Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPA, 1996), et Economic Espionage Act (EEA, 1996), le FBI a donné suite en améliorant sa technologie en 1998, comme il l'avait fait avec le CART en 1991.

कांग्रेस द्वारा कम्युनिकेशन एसिस्टेंस फॉर लॉ एन्फोर्समेंट एक्ट (सीएएलईए, 1994), हेल्थ इंश्योरेंस पोर्टेबिलिटी एंड एकाउंटेबिलिटी एक्ट (एचआईपीएए, 1996) और इकोनोमिक एस्पियोनेज एक्ट (ईईए, 1996) को पारित किये जाने के बाद एफबीआई ने मुकदमे का पालन किया और 1998 में ठीक उसी तरह अपना तकनीकी उन्नयन किया जैसा इसने 1991 में सीएआरटी (कार्ट) के साथ किया था।

Le procureur les a accusés de haute trahison, de refus d’accomplir le service militaire, d’espionnage et de diffamation contre la très sainte Église.

सरकारी वकील ने यह इलज़ाम लगाया कि वे देशद्रोही और जासूस हैं, उन्होंने फौज में भरती होने से इनकार किया है और सबसे पवित्र चर्च की निंदा की है।

L’administrateur des vivres, Joseph — mais ils ne l’avaient pas reconnu — les a accusés d’espionnage et leur a dit de ne pas lui redemander de l’aide à moins de lui amener leur frère cadet, Benjamin.

खाद्य प्रबन्धक, जिसे उन्होंने नहीं पहचाना कि वह यूसुफ था, ने उन पर जासूसी करने का आरोप लगाया और उन्हें कहा कि जब तक वे अपने सबसे छोटे भाई, बिन्यामीन को नहीं लाते, तब तक उसकी मदद फिर न माँगें।

Alors qu’il travaillait à sa traduction, on l’accusa d’espionnage, ce qui lui valut de passer presque deux ans dans une geôle infestée de moustiques.

जब वह अनुवाद का काम कर रहा था, उस पर जासूस होने का इलज़ाम लगाया गया और इसलिए उसने मच्छरों से भरे एक जेल में लगभग दो साल बिताए।

Au fil des années, ses ‘heurts’ ont encore pris la forme de l’espionnage, soutenu par une haute technicité, ainsi que d’offensives diplomatiques et militaires.

जैसे-जैसे साल बीतते गए, उसके ‘टकराने’ में उच्च-तकनीकी जासूसी साथ ही राजनयिक और सेना आक्रमण शामिल थे।

À la fin des années 1980 et au début des années 1990, la guerre froide prenant fin avec la chute du Mur de Berlin en 1989, 300 agents du FBI consacrés au contre-espionnage ont été ré-assignés dans des missions de prévention des crimes violents, désignés comme sixième priorité nationale des services de police.

1980 के दशक के अंत में और 1990 के दशक के शुरुआती हिस्से में विदेशी खुफिया निरोधक जिम्मेदारियों से 300 से अधिक एजेंटों की पुनर्नियुक्ति हिंसक अपराध में की गयी और छठी राष्ट्रीय प्राथमिकता के रूप में हिंसक अपराध का नामांकन किया गया।

Pour protéger votre conteneur contre l'espionnage par des tiers, l'extrait de page Web Tag Manager utilise HTTPS par défaut.

अपने कंटेनर को तीसरे पक्ष के स्नूपिंग से बचाने में मदद करने के लिए, 'टैग प्रबंधक' के वेब पेज का स्निपेट डिफ़ॉल्ट रूप से HTTPS का इस्तेमाल करता है.

Certains avaient peur qu’il ne se crée une police d’espionnage comme celle organisée en France par Joseph Fouché.

कुछ लोगों को डर था कि आखिरकार एक ऐसा वक्त आ जाएगा जब हर कहीं जासूसी पुलिस होगी, ठीक जैसे शोज़ेफ फूशे के अधीन फ्राँसीसी पुलिस थी।

Son procès a duré trois mois et demi ; il a été reconnu coupable d'espionnage pour l'Inde, de combattre le Pakistan, d'organiser des opérations terroristes et des activités subversives contre l'État,.

जाधव का मुकदमा साढ़े तीन महीने तक चला और आरोपों में उन्हें भारत के लिए जासूसी, पाकिस्तान के खिलाफ युद्ध, आतंकवाद को प्रायोजित करने और राज्य को अस्थिर करने के लिए दोषी ठहराया गया।

Et en fait, il avait trouvé des preuves que l'espionnage pour l'Allemagne avait continué, même après l'emprisonnement de Dreyfus.

हुआ यूं था कि, उसे कुछ सबूत मिला था ड्रेफस के कारावास में जाने बाद भी जर्मनी के लिए जासूसी चलती रही

La “ poussée ” du roi du Sud a notamment pris la forme de l’espionnage soutenu par une haute technicité, ainsi que de la menace d’une action militaire.

नए-नए यंत्रों से जासूसी करके और फौजी कार्यवाही करने की धमकी देकर, दक्खिन के राजा ने ‘सींग मारे’ हैं

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में espionnage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

espionnage से संबंधित शब्द