फ़्रेंच में réactif का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में réactif शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में réactif का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में réactif शब्द का अर्थ अभिकर्मक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
réactif शब्द का अर्थ
अभिकर्मकnoun pas besoin de réactifs qui peuvent s'épuiser, अभिकर्मकों के उपयोग की भी जरुरत नही |
और उदाहरण देखें
Si vous ciblez les appareils mobiles, il est d'autant plus important que votre site Web soit réactif pour lutter contre les clics courts. यदि आप मोबाइल डिवाइस को लक्षित करते हैं तो एक तेज़ी से प्रतिक्रिया देने वाली वेबसाइट, शॉर्ट क्लिक से बचने के लिए और भी अधिक ज़रूरी हो जाती है. |
Pour que le mode de paiement par prélèvement automatique puisse continuer d'être utilisé pour ses prochains paiements, Sylvie réactive également son compte bancaire dans Google Ads (option B). आने वाले समय में डायरेक्ट डेबिट का इस्तेमाल जारी रखने के लिए, वह Google Ads में अपना बैंक खाता भी फिर से चालू करती हैं (विकल्प B). |
Les annonces réactives ajustent automatiquement leur taille, leur apparence et leur format afin de s'adapter aux espaces publicitaires disponibles. रिस्पॉन्सिव (स्क्रीन के हिसाब से आकार बदलने वाले) विज्ञापन उपलब्ध विज्ञापन स्पेस के अनुसार खुद को ढालने के लिए अपना आकार, रूप और फ़ॉर्मैट अपने आप बदल लेते हैं. |
En outre, le niveau élevé de dérivés réactifs de l'oxygène (DRO) généré par l’activité métabolique élevée des chauves-souris pourrait à la fois supprimer la réplication du CoV et affecter la "relecture" par l’exoribonucléase, ce qui créerait une pression sélective et donnerait lieu à des souches virales hautement pathogènes lorsqu’elles sont introduites dans un nouvel hôte. इसके अलावा, चमगादड़ों की अधिक चयापचयी गतिविधि से उत्पन्न प्रतिक्रियाशील ऑक्सीजन प्रजाति (ROS) के उच्च स्तर से CoV की प्रतिकृति का दमन हो सकता है और एक्सोराइबोन्यूक्लिएज़ द्वारा प्रूफ रीडिंग को प्रभावित करता है, इस प्रकार नए पोषक में प्रवेश करने पर अत्यधिक रोगजनक वायरस नस्लों के उत्पादन के लिए चयन दबाव प्रदान करता है। |
Parmi les anciennes versions des kits de test, un test génétique sur trois obtenait des résultats non concluants en raison de réactifs défectueux, ainsi qu’un goulot d'étranglement des tests aux CDC d’Atlanta. De ce fait, une moyenne de moins de 100 échantillons par jour ont été traités avec succès tout au long du mois de février 2020. जाँच किट के पुराने संस्करणों में तीन आनुवंशिक जाँचों में से एक में दोषपूर्ण अभिकर्मकों के कारण निष्कर्षहीन परिणाम मिले, और अटलांटा में CDC पर जाँच में समस्या उत्पन्न की; इसके कारण पूरी फरवरी 2020 में सफलतापूर्वक संसाधित किए गए नमूनों की औसत एक दिन में 100 नमूनों से कम की रही। |
Le 16 mars, l’Organisation mondiale de la santé a recommandé l’intensification des programmes de dépistage comme meilleur moyen de ralentir l’avancée de la pandémie de COVID-19.La forte demande de tests due à la large diffusion du virus a provoqué le retard de centaines de milliers de tests dans les laboratoires privés des États-Unis, et les réserves d’écouvillons et de réactifs chimiques se sont épuisées. 16 मार्च को विश्व स्वास्थ्य संगठन ने कहा कि जाँच कार्यक्रमों को बढ़ाना COVID-19 महामारी की बढ़ोतरी को धीमा करने का सबसे अच्छा तरीका है। वायरस के व्यापक स्तर पर फैलने के कारण जाँच करने की अधिक मांग के कारण निजी U.S. प्रयोगशालाओं में हजारों बकाया जाँचों का ढेर हो गया तथा फाहों और रासायनिक अभिकर्मकों की आपूर्ति तनावपूर्ण हो गई। |
En d'autres termes, quand nous devenons curieux, nous sortons de nos vieilles habitudes réactives basées sur la peur et nous apprenons à vivre dans le présent. दूसरे शब्दों में, जब हम उत्सुक होते हैं, हम अपने पुराने डर आधारित, प्रतिक्रियाशील आदतों से बाहर आते हैं और हम अस्तित्व में कदम रखते हैं| |
Le nouveau code d'annonce asynchrone vous permet de définir la taille d'une annonce à l'aide de code CSS et éventuellement de requêtes média, afin de l'adapter à votre site Web réactif. नए एसिंक्रोनस विज्ञापन कोड की सहायता से आप CSS के माध्यम से किसी विज्ञापन का आकार और वैकल्पिक रूप से मीडिया क्वेरी इस प्रकार सेट कर सकते हैं कि वे आपकी प्रतिक्रियाशील साइट की दृष्टि से बिल्कुल उपयुक्त हों. |
Le 14 février 2020, le groupe Feng Zhang décrivait un protocole d’utilisation de la technique SHERLOCK basée sur la technologie CRISPR à des fins de détection du SARS-CoV-2, qui permet d’identifier des fragments synthétiques d’ARN du SARS-CoV-2 entre 20 × 10-18 mol/L et 200 × 10-18 mol/L (10-100 copies par microlitre d’échantillon) à l’aide d’une bandelette réactive en moins d’une heure, sans nécessiter d’équipements sophistiqués. 14 फरवरी 2020 को फेंग झेंग समूह ने SARS-CoV-2 का पता लगाने के लिए CRISPR-आधारित SHERLOCK तकनीक का उपयोग करके एक प्रोटोकॉल बताया, जो डिपस्टिक का उपयोग करके, बिना किसी विस्तृत उपकरण की आवश्यकता के 20 × 10-18 mol/L से 200 × 10-18 mol/L (इनपुट के प्रति माइक्रोलीटर में 10-100 प्रतियाँ) पर कृत्रिम SARS-CoV-2 RNA खंडो का पता लगाता है। |
Google Ads Editor vous permet désormais de modifier plusieurs annonces réactives à la fois. अब आप अपने प्रतिक्रियाशील विज्ञापनों में बल्क संपादन करने के लिए Google Ads Editor का उपयोग कर सकते हैं. |
L'argon est utilisé dans beaucoup de procédés industriels à haute température, où des substances ordinairement non réactives le deviennent. औद्योगिक प्रक्रियाएं आर्गन कुछ उच्च तापमान औद्योगिक प्रक्रियाओं, जहां आमतौर पर गैर प्रतिक्रियाशील पदार्थों प्रतिक्रियाशील बनने में प्रयोग किया जाता है। |
Malgré la réussite globale de la fermeture des écoles, une étude de la fermeture des écoles au Michigan a révélé que « la fermeture réactive des écoles au niveau du district avait été inefficace ». Pendant l’épidémie de grippe porcine en 2009 au Royaume-Uni, dans un article intitulé « Fermeture des écoles pendant une pandémie de grippe » publié dans le Lancet Infectious Diseases, un groupe d’épidémiologistes soutenait la fermeture des écoles afin d’interrompre l’évolution de l’infection, de ralentir sa propagation et de gagner du temps pour étudier et développer un vaccin. स्कूल बंद करने की समग्र सफलता के बावजूद, मिशिगन में स्कूल बंदी पर किए गए एक अध्ययन से पता चला कि, “डिस्ट्रिक्ट के स्तर पर प्रतिक्रियास्वरूप की गई स्कूल बंदी अप्रभावी थी।” UK में 2009 में स्वाइन फ़्लू के प्रकोप के दौरान, लैन्सेट इन्फ़ेक्शियस डिसीज़ेज़ में “इन्फ़्लुएंज़ा वैश्विक महामारी के दौरान स्कूलों की बंदी” (Closure of schools during an influenza pandemic) शीर्षक से प्रकाशित हुए एक लेख में महामारीविज्ञानियों के एक समूह ने संक्रमण मार्ग को बाधित करने, आगे के फैलाव को धीमा करने, और वैक्सीन पर शोध करने और उसका उत्पादन करने हेतु समय हासिल करने के लिए स्कूल बंद करने का समर्थन किया था। |
Certains patients présentaient des taux d’enzymes hépatiques, d’enzymes musculaires et de myoglobine élevés dans le sang, et la plupart présentaient une élévation du taux de protéine C-réactive et de la sédimentation érythrocytaire. कुछ रोगियों के रक्त में यकृत और मांसपेशी एंजाइम और मायोग्लोबिन के स्तर बढ़ गए और अधिकतर रोगियों के रक्त में सी-प्रतिक्रियाशील प्रोटीन और एरिथ्रोसाइट अवसादन बढ़ गया। |
En outre, le niveau élevé de dérivés réactifs de l'oxygène (DRO) généré par l’activité métabolique élevée des chauves-souris pourrait à la fois supprimer la réplication du CoV et affecter la "relecture" par l’exoribonucléase, ce qui créerait une pression sélective et donnerait lieu à des souches virales hautement pathogènes lorsqu’elles sont introduites dans un nouvel hôte. हालांकि, यह समुदाय से हासिल HCoVs से अधिक रोगजनक और SARS-CoV या MERS-CoV से कम रोगजनक है। |
En savoir plus sur l'utilisation des blocs d'annonces réactifs प्रतिक्रियाशील विज्ञापन यूनिट के उपयोग का तरीका जानें. |
Si une balise de suivi des conversions était déjà installée sur le site du compte géré, elle réactive le suivi des conversions (sauf si elle est remplacée par la balise de suivi des conversions multicomptes d'un autre compte administrateur). अगर साइट पर प्रबंधित खाते का स्वयं का रूपांतरण ट्रैकिंग टैग पहले से इंस्टॉल है, तो यह रूपांतरणों की ट्रैकिंग फिर से शुरू कर देगा (बशर्ते उसे किसी दूसरे प्रबंधक खाते के क्रॉस-खाता रूपांतरण ट्रैकिंग टैग से बदला न गया हो). |
Nous réformons notre bureaucratie pour qu’elle soit plus légère, plus réactive et responsable. हम नौकरशाही को कम करने, उत्तरदायी और जवाबदेह बनाने के लिए इसमें सुधार कर रहे हैं। |
Chaque groupe a un réactif commun qui est utilisé pour le séparer de la solution. हर समूह के लिए एक-एक अभिकर्मक (reagent) निर्धारित है जिसका उपयोग करके विलयन से उसे अलग किया जाता है। |
Les vidéos musicales sont donc quelque chose que j'ai toujours trouvé intéressant, mais elles semblent toujours si réactives. इसलिए संगीत के चलचित्र मुझे हमेशा दिलचस्प लगते हैं, परन्तु वो हमेशा प्रतिक्रियाशील प्रतीत होते हैं। |
Si une chaîne réactive la monétisation de ses contenus après avoir été supprimée d'un réseau multichaîne, elle peut devoir soumettre des informations complémentaires relatives à des droits d'utilisation à des fins commerciales avant de pouvoir monétiser à nouveau des contenus. किसी एमसीएन नेटवर्क से चैनल हटाए जाने बाद, चैनल पर सामग्री से कमाई करने की सुविधा फिर से चालू की जा सकती है. ऐसा करने के लिए कमाई शुरू करने से पहले, उसके व्यावसायिक इस्तेमाल के अधिकारों के कुछ दस्तावेज़ सबमिट करने को कहा जा सकता है. |
Dans ce vidéo nous utilisons une approche appelée Approche Réactive. तो, इस वीडियो में हम एक पद्धति का उपयोग कर रहे हैं जिसका नाम प्रतिक्रियाशील पद्धति है | |
Résultats de laboratoire anormaux : le taux de protéine C-réactive (CRP) dans le sang reflète la sévérité de l’inflammation ou des lésions tissulaires ; il a été avancé comme facteur de pronostic potentiel de la maladie, de la réponse au traitement et de la guérison. असामान्य प्रयोगशाला निष्कर्ष: रक्त में सी-प्रतिक्रियाशील प्रोटीन (CRP) का स्तर प्रदाह की गंभीरता या ऊतक की क्षति दर्शाता है और इसे, रोग, चिकित्सा के प्रति प्रतिक्रिया और अंत में ठीक होने के संभावित पूर्वानुमान कारक के रूप में प्रस्तावित किया गया है। |
Cela veut dire qu'il n’y a pas besoin d'attendre que des réactions chimiques se produisent, pas besoin de réactifs qui peuvent s'épuiser, et pas besoin d'être un expert pour obtenir des informations utiles. अभिकर्मकों के उपयोग की भी जरुरत नही और कारवाई की जानकारी पाने के लिए एक विशेषज्ञ होने की भी जरुरत नही। |
Si le code d'annonce responsive ne répond pas à tous les besoins de votre site réactif, vous pouvez le modifier. अगर आपको लगता है कि हमारा रिस्पॉन्सिव विज्ञापन कोड आपकी ज़रूरतें पूरी नहीं करता है, तो आप अपनी रिस्पॉन्सिव साइट की ज़रूरतों को बेहतर ढंग से पूरा करने के लिए अपने विज्ञापन कोड में बदलाव कर सकते हैं. |
Au mois de mars, les pénuries et les quantités insuffisantes de réactif sont devenues un goulot d’étranglement pour le dépistage de masse dans l’UE, au Royaume-Uni et aux États-Unis. मार्च से पहले, अभिकर्मक की कमियां और अपर्याप्त मात्राएं EU, UK और US में बड़े स्तर पर जाँच में समस्या बनी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में réactif के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
réactif से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।