पुर्तगाली में Austrália का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में Austrália शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में Austrália का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में Austrália शब्द का अर्थ ऑस्ट्रेलिया, आस्ट्रेलिया, ओस्ट्रेलिया, आँस्ट्रेलिआई राष्ट्रकुल, आँस्ट्रेलिआई राष्ट्रकुल, आस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रेलिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Austrália शब्द का अर्थ
ऑस्ट्रेलियाproper (Um país na Oceânia, cuja capital é Camberra.) O que um irmão na Austrália disse sobre a pregação? ऑस्ट्रेलिया में रहनेवाला एक भाई प्रचार के बारे में कैसा महसूस करता है? |
आस्ट्रेलियाproper Depois de dois anos e três meses, nós decidimos retornar à Austrália. सवा दो साल बीतने के बाद, हमने आस्ट्रेलिया लौटने का निर्णय लिया। |
ओस्ट्रेलियाproper |
आँस्ट्रेलिआई राष्ट्रकुलproper |
आँस्ट्रेलिआई राष्ट्रकुलproper |
आस्ट्रेलियाproper Depois de dois anos e três meses, nós decidimos retornar à Austrália. सवा दो साल बीतने के बाद, हमने आस्ट्रेलिया लौटने का निर्णय लिया। |
ऑस्ट्रेलियाproper O que um irmão na Austrália disse sobre a pregação? ऑस्ट्रेलिया में रहनेवाला एक भाई प्रचार के बारे में कैसा महसूस करता है? |
और उदाहरण देखें
O carrilhão e a torre de sinos de Canberra, a capital da Austrália, foi um presente de jubileu do governo da Grã-Bretanha, em 1963, para comemorar a data em que a cidade foi fundada e recebeu o seu nome, 50 anos antes. ऑस्ट्रेलिया की राजधानी, कैनबरा का घंटा-तरंग और घंटामीनार, १९६३ में ग्रेट ब्रिटेन सरकार की ओर से उस शहर की स्थापना और नामकरण मनाने के लिए ५० साल पहले दी गई एक जयन्ती भेंट थी। |
▪ Páginas 22-3: Em 1974, na Austrália, e em 1985, na Colômbia, por que muitos simplesmente desconsideraram os alertas sobre catástrofes, e quais foram os resultados? ▪ पेज 22-3: सन् 1974 में ऑस्ट्रेलिया में और सन् 1985 में कोलम्बिया में, कई लोगों ने आनेवाली विपत्तियों की चेतावनियों को अनसुना क्यों कर दिया था, और उसका अंजाम क्या हुआ? |
Existem cerca de 12 espécies de naja, desde a Austrália, passando pelos trópicos da Ásia e da África, até a Arábia e as zonas temperadas. ऑस्ट्रेलिया से एशिया के उष्णकटिबन्धी क्षेत्रों तक और अफ्रीका से अरेबिया और शीतोष्ण कटिबन्ध तक नाग की क़रीब १२ जातियाँ फैली हुई हैं। |
No início deste mês, o primeiro-ministro australiano, Tony Abbott, e eu, chegámos a um acordo de princípio sobre um APE Japão-Austrália. इससे पहले इस महीने, ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री टोनी एबट और मैं जापान-ऑस्ट्रेलिया ईपीए पर सिद्धांत रूप से सहमत हुए। |
O oceano tem quase 10.000 km de largura entre as pontas do sul da África e da Austrália e sua área é de 73.560.000 km2 (28.400.000 mi2), incluindo o mar Vermelho e o golfo Pérsico. अफ्रीका और ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी सिरों पर इस महासागर की चौड़ाई करीब 10,000 किलोमीटर (6200 मील) है; और इसका क्षेत्रफल 73556000 वर्ग किलोमीटर (28400000 वर्ग मील) है जिसमें लाल सागर और फारस की खाड़ी शामिल हैं। |
ISO 3166-2:AU (ISO códigos 3166-2 para os estados e territórios da Austrália) Mapas da Austrália City Mayors article en:ISO 3166-2:AU (ऑस्ट्रेलिया के राज्य और क्षेत्रों के आईएसओ 3166-2 कोड। |
Em 1969, fui designada para Camberra, capital da Austrália. १९६९ में, मुझे ऑस्ट्रेलिया की राजधानी, कैनबरा में नियुक्ति मिली। |
Essas são as palavras do holandês Abel Tasman, em 25 de novembro de 1642, no dia seguinte a ele ter avistado a ilha da Tasmânia, o segundo mais antigo Estado da Austrália. ये शब्द नॆदरलैंडवासी एबल टैज़मन ने नवंबर २५, १६४२ में, तस्मानिया द्वीप को देखने के एक दिन बाद कहे। यह दूसरा सबसे पुराना ऑस्ट्रेलियाई राज्य है। |
Desenvolvedores localizados fora da Austrália: devido à legislação tributária da Austrália, o Google é responsável por determinar, cobrar e enviar à autoridade competente um GST de 10% referente a todos os apps pagos e compras em aplicativos feitas por clientes nesse país. ऑस्ट्रेलिया से बाहर के डेवलपर: ऑस्ट्रेलिया के कर कानूनों की वजह से, Google ऑस्ट्रेलिया में मौजूद ग्राहकों की ओर से सभी सशुल्क ऐप और इन-ऐप खरीदारी पर 10% GST का निर्धारण करने, शुल्क लगाने और उसे सही कर अधिकारी को भेजने के लिए ज़िम्मेदार है. |
Um jovem de 15 anos na Austrália escreveu: “Meu pai conversa muito comigo pra saber o que eu acredito e me ajuda a raciocinar. ऑस्ट्रेलिया का रहनेवाला 15 साल का एक भाई कहता है, “पापा अकसर मुझसे मेरे विश्वास के बारे में बात करते हैं और मुझे तर्क करने में मदद देते हैं। |
Muitas outras coisas contribuíram para isso, mas o novo primeiro-ministro anunciou que a sua primeira prioridade seria mudar a posição da Austrália em Quioto, e conseguiu. इसमें बहुत सी अन्य चीज़ों का योगदान दिया गया, लेकिन नये प्रधानमन्त्री ने घोषणा की कि उनकी पहली प्राथमिकता है क्योटो में आस्ट्रेलिया की स्थिति बदलना, और उन्होंने ऐसा किया। |
A visita da rainha a Austrália em outubro de 2011, sua 16o desde 1954, foi chamada de "viagem de despedida" pela imprensa por causa de sua idade avançada. अक्टूबर २०११ में ऑस्ट्रेलिया की उनकी यात्रा जो १९५४ के बाद से १६वीँ यात्रा थी को प्रेस द्वारा उनकी ज्यादा उम्र की वजह से विदाई यात्रा का नाम दिया गया। |
Sou grato de que na Austrália tive a oportunidade de adquirir a verdadeira riqueza — o conhecimento e o entendimento a respeito de nosso Criador, Jeová Deus, e de seu governo do Reino. मैं शुक्रगुज़ार हूँ कि आस्ट्रेलिया में मुझे सच्ची सम्पत्ति—हमारे सृष्टिकर्ता यहोवा परमेश्वर के बारे में और उसकी राज्य सरकार के बारे में ज्ञान और समझ—प्राप्त करने का अवसर मिला है। |
A seleção é controlada pelo órgão dirigente do futebol da Austrália (en), a Federação Australiana de Futebol (FFA), que atualmente é filiada à Confederação Asiática de Futebol (AFC) e à Federação de Futebol da ASEAN (AFF) desde que deixou a Confederação Oceânica de Futebol (OFC), em 2006. आधिकारिक तौर पर सॉकरूओस का उपनाम, टीम को ऑस्ट्रेलिया में फुटबॉल के लिए शासी निकाय द्वारा नियंत्रित किया जाता है, फुटबॉल फेडरेशन ऑस्ट्रेलिया (एफएफए), जो वर्तमान में एशियाई फुटबॉल संघ (एएफसी) और क्षेत्रीय एशियान फुटबॉल फेडरेशन (एएफएफ) का सदस्य है, 2006 में ओशिनिया फुटबॉल संघ (ओएफसी)। |
A cidade de Darwin, na Austrália, preparava-se para certas festividades, em 1974, quando sirenes soaram o alerta da proximidade de um ciclone. सन् 1974 में ऑस्ट्रेलिया के डार्विन शहर में ज़ोर-शोर से त्योहार की तैयारियाँ चल रही थीं कि तभी साइरन बजा-बजाकर चेतावनी दी गयी कि एक तूफान आनेवाला है। |
Mas esse novo país apresentava desafios interessantes e animadores, e eu gostava da associação com outras Testemunhas da Austrália. लेकिन इस नए देश में कई दिलचस्प और रोमांचक चुनौतियाँ मेरे समाने आयीं और मुझे ऑस्ट्रेलिया से आए अपनी संगी साक्षियों का साथ बहुत अच्छा लगता था। |
Por exemplo, em um ano recente na Austrália, as vidraças mataram cerca de 30 periquitos-andorinha, espécie que conta agora com apenas 2 mil exemplares. उदाहरण के लिए, ऑस्ट्रेलिया में स्विफ्ट तोतों की गिनती करीब 2,000 रह गयी है और सिर्फ एक साल में काँच से टकराने की वजह से 30 तोतों की जान चली गयी। |
Essa alteração afeta as contas do Google Ads com endereços comerciais na Austrália. यह परिवर्तन ऑस्ट्रेलियाई व्यापार पते वाले Google Ads खातों को प्रभावित करेगा. |
Em minha opinião, a Austrália é um dos melhores países do mundo. मेरे नज़रिए से ऑस्ट्रेलिया विश्व के सर्व-श्रेष्ठ देशों में से एक है। |
Ao mesmo tempo, cerca de 450 toneladas de brunost são exportadas para países como Austrália, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos e Suécia. उसी समय, लगभग ४५० टन ब्रुनोस्ट ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, डॆनमार्क, स्वीडन, और अमरीका जैसे देशों को निर्यात किया जाता है। |
Austrália/Currie ऑस्ट्रेलिया/ब्रिसबन |
Neste artigo, nos concentraremos na Austrália, cujo nome vem da palavra latina australis, que significa “do sul, meridional”. इस लेख में हम ऑस्ट्रेलिया पर ध्यान देंगे, जिसका नाम लैटिन शब्द ऑस्ट्रेलिस से आया है, जिसका अर्थ है “दक्षिणी।” |
Governo da Austrália. ऑस्ट्रेलियाई सरकार। |
No seu regresso à Austrália para o recomeço de sua turnê, ela falou sobre a sua doença, e disse que o seu tratamento de quimioterapia foi como "experimentar uma bomba nuclear". अपने कॉन्सर्ट दौरे के लिए ऑस्ट्रेलिया लौटने के बाद उन्होंने अपनी बीमारी के बारे में चर्चा की तथा कहा कि उनकी केमोथेरेपी की चिकित्सा "किसी परमाणु बम के अनुभव" जैसा था। |
Uma irmã da Austrália conta: “Meu sogro era muito opositor e às vezes ficava nervoso. ऑस्ट्रेलिया में रहनेवाली एक बहन के ससुर सच्चाई का कड़ा विरोध करते हैं और कभी-कभी गुस्से से भड़क जाते हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में Austrália के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
Austrália से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।