पुर्तगाली में baço का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में baço शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में baço का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में baço शब्द का अर्थ तिल्ली, प्लीहा या तिल्ली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

baço शब्द का अर्थ

तिल्ली

noun

Em poucas semanas, um exame mostrou que seu baço tinha se curado!

कुछ ही हफ्तों बाद, एक जाँच से पता चला कि उसकी तिल्ली ठीक हो गयी है!

प्लीहा या तिल्ली

adjective

और उदाहरण देखें

Alguns anos atrás, o procedimento seria reparar ou remover o baço.

सालों पहले की बात होती, तो हम तिल्ली को ठीक करने के लिए उसका ऑपरेशन करते या उसे निकालकर फेंक देते।

As celebrações em homenagem a Dionísio e a Baco eram a própria encarnação da festança.

जी हाँ, डायोनिसस और बैकस के लिए मनाए गए उत्सव लीला-क्रीड़ा का मूर्त रूप थे।

Cartilagem, baço, fígado.

उपास्थि, तिल्ली, जिगर.

Essas festanças homenageavam Baco, que por isso era chamado Comastes.’

ये लीला-क्रीड़ाएँ बैकस के सम्मान में की जाती थीं, जिसका उस कारण कोमास्टस नाम रखा गया।’

Algo bem parecido ocorria nas festividades romanas em honra a Baco (chamadas de bacanálias), em que as principais diversões eram bebedeiras, canções e música lascivas, e eram o cenário de “ações muito depravadas”, escreve Macknight.

उसी विचार-धारा में, (बैकनेलिया नामक) बैकस का सम्मान करनेवाले रोमी उत्सवों की विशेषता थी पीना और कामोत्तेजक गीत और संगीत और ये “बहुत ही अनादरपूर्ण कार्यों” के दृश्य थे, मैक्नाईट लिखता है।

E isso não nos deve surpreender, porque, segundo o diretor de programação de uma emissora de TV do Brasil, o produtor Cláudio Petraglia, “a origem do carnaval vem das festas de Dionísio e de Baco”; “a natureza do carnaval é essa mesma”.

और इससे हमें कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए, ब्रज़िल के टॆलिविज़न निर्माता क्लॉउद्यू पेट्रॉल्या टिप्पणी करता है क्योंकि वह कहता है कि आज का पिशितोत्सव “डायोनिसस और बैकस के भोजों से उत्पन्न होता है और, वस्तुतः, यही पिशितोत्सव का स्वभाव है।”

Em poucas semanas, um exame mostrou que seu baço tinha se curado!

कुछ ही हफ्तों बाद, एक जाँच से पता चला कि उसकी तिल्ली ठीक हो गयी है!

O estado dela era crítico: estava com o baço rompido e com hemorragia interna.

लड़की की हालत बहुत गंभीर थी, उसकी तिल्ली (खून को साफ करने और संचित करनेवाला पेट के पास का एक अंग) फट गयी थी, जिसकी वजह से शरीर के अंदर खून बहने लगा था।

Dionísio, o deus do vinho na mitologia grega, foi mais tarde adotado pelos romanos, que lhe deram o nome de Baco.

यूनानी पौराणिक-कथाओं में मद्य के ईश्वर, डायोनिसस को बाद में रोमियों द्वारा अपना लिया गया, जिन्होंने उसका नाम बदलकर बैकस नाम रखा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में baço के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।