पुर्तगाली में boleia का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में boleia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में boleia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में boleia शब्द का अर्थ उत्थापक, लिफ्ट, उच्चालित्र, लिफ़्ट, उकसाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

boleia शब्द का अर्थ

उत्थापक

(lift)

लिफ्ट

(lift)

उच्चालित्र

(lift)

लिफ़्ट

(lift)

उकसाना

(lift)

और उदाहरण देखें

Pá, não dei boleia a ninguém.

यार, मैं कोई भी नहीं उठाया. Shamu:

Subcategorias incluem: E332.3.3.1(a) para pessoas que pedem boleia desaparecidas que reaparecem no seu aniversário; E332.3.3.1(b) para pessoas que pedem boleia desaparecidas que deixam objectos nos veículos, a não ser que o objecto seja uma poça de água e, nesse caso, será E332.3.3.1(c); E332.3.3.1(d) é para acontecimentos de senhoras idosas sinistras que profeciam desastres; E332.3.3.1(e) contem acontecimentos de fantasmas que aparentemente são suficientemente sólidos para ter actividades como comer ou beber durante a viagem; E332.3.3.1(f) é para parentes de fantasmas que querem ser levados para o leito da morte do seu filho moribundo; E332.3.3.1(g) é para pessoas que pedem boleia simplesmente a pedir uma boleia para casa; E332.3.3.1(h-j) é uma categoria reservada exclusivamente para freiras desaparecidas (uma variante surpreendente) algumas que dão profecias do futuro.

उपश्रेणियों में शामिल हैं: ई332.3.3.1(ए) लुप्त होने वाले सहयात्री जो उनकी बरसियों पर पुन:प्रकट होते हैं; ई 332.3.3.1 (बी) गायब होने वाले उन सहयात्रियों के लिए जो वाहनों में वस्तुएं छोड़ जाते हैं, सिवाय उस वस्तु के जमा हुए पानी में होने पर, जब उसे ई 332.3.3.1 (सी) में गिना जाता है; ई 332.3.3.1 (डी) आपदाओं की भविष्यवाणी करने वाली भयावह बूढ़ी महिलाओं के लिए है; ई 332.3.3.1 (ई) में उन भूतों के वृत्तांत होते हैं, जो जाहिरा तौर पर पर्याप्त रूप से ठोस होते हैं और उनकी यात्रा के समय खाने या पीने जैसी गतिविधि करने में समर्थ होते हैं; ई332.3.3.1 (एफ) उन प्रेत माता-पिताओं के लिए है, जो चाहते हैं कि उन्हें उनके मौत की दहलीज पर पड़े बेटे की रोगशय्या पर ले जाया जाए; ई 332.3.3.1 (जी) उन सहयात्रियों के लिए है जो सिर्फ घर तक जाने के लिए लिफ्ट मांगते हैं; ई 332.3.3.1 (एच-जे) लुप्त होने वाली ऐसी ननों (एक आश्चर्यजनक रूप से आम प्रकार) के लिए विशेष रूप से आरक्षित एक श्रेणी है, जिनमें से कुछ भविष्यवाणी करती हैं।

Enquanto vai à boleia pelo país em busca da sua bicicleta roubada, Pee Wee (Paul Reubens) pede boleia a uma condutora de camião chamada "Large Marge" que lhe relata a história do "pior acidente que já assisti", que conclui com a cara de Marge a contorcer-se abominavelmente.

अपनी चोरी हो गई साइकिल की तलाश में देश भर में लिफ्ट लेकर घूमते, पी-वी (पॉल रूबेंस) "लार्ज मार्ज" नामक एक महिला ट्रक चालक के साथ सवारी करता है, जो उसे उसके द्वारा देखी गई सबसे बुरी दुर्घटना की कहानी सुनाती है।

O Mark vai-me dar uma boleia de volta ao hotel.

मार्क मुझे होटल तक वापस ले जाने वाले है|

Quando é que lhe deste boleia?

जब आप उसे उठा था?

B. Histórias onde a pessoa que pede boleia é uma mulher velha que profecia um desastre ou o fim da Segunda Guerra Mundial; consequentemente acaba por revelar que morreu.

2. ऐसी कहानियां जिनमें सहयात्री एक बूढ़ी औरत होती है जो आपदा या द्वितीय विश्व युद्ध के अंत की भविष्यवाणी करती है; बाद में पूछताछ करने पर पता चलता है कि वह भी कोई मृतक थी।

Uma das suas conclusões certamente parece reflectida na continuação das histórias de pessoas que pedem boleia desaparecidas: as pessoas, na maioria dos casos, são mulheres e homens que dão boleia.

उनके निष्कर्षों में से एक निश्चित रूप से गायब हो जाने वाले सहयात्री की कहानियों की निरंतरता में परिलक्षित लगता है: अधिकांश मामलों में, सहयात्री कोई महिला और लिफ्ट-दाता पुरुष होता है।

Eu perdi a minha casa e Wall Street está receber uma boleia gratuita...

मैं अपने घर और दीवार खो दिया स्ट्रीट एक मुफ्त सवारी हो रही है...

Nem todos os relatórios de pessoas que pedem boleia desaparecidas envolvem, alegadamente, fantasmas.

गायब हो जाने मुफ्त के सवारों की सभी खबरें कथित रूप से आवर्ती भूतों से संबंधित नहीं होती हैं।

Só quero uma boleia...

मैं एक सवारी बस जरूरत है...

No filme de terror britânico de 1960 The City of the Dead (também conhecido por Horror Hotel) o actor Valentine Dyall faz o papel de um bruxo que dá boleia a duas diferentes personagens no filme e depois desaparecem do carro assim que chegam à vila de bruxas na Nova Inglaterra.

1960 में ब्रिटिश हॉरर फिल्म मुर्दों का शहर (उर्फ डरावना होटल) का अभिनेता वेलेंटाइन डयाल एक सदियों पुराने जादूगर की भूमिका अदा करता है, जो फिल्म में दो अलग अलग व्यक्तियों के साथ गाड़ी में सवारी करता है और फिर जैसे ही वे एक प्राचीन न्यू इंगलैंड के चुड़ैल के गांव पर पहुंचते हैं, कार से गायब हो जाता है।

Type- and Motif-Index of the Folk Tales of England and North America (1966) de Ernest W Baughman delineia o básico do desaparecimento da seguinte forma: "Fantasmas de mulheres jovens pedem boleia no carro, desaparecem de carros fechados sem o conhecimento do condutor, depois de lhes dar a sua morada para onde pretende ser levada.

अर्नेस्ट डब्ल्यू बॉमैन के इंग्लैंड और उत्तरी अमेरिका की लोककथाओँ के प्रकार- और अनुकल्पों के सूचकांक (1966) द्वारा बनाई गई बुनियादी गायब होने वाले सहयात्री की रूपरेखा इस प्रकार है: "जवान औरत का भूत वाहन में सवारी के लिए अनुरोध करता है और उसे अपने गंतव्य स्थान का पता देने के बाद, चालक की जानकारी के बिना ही बंद गाड़ी से गायब हो जाता है।

A pessoa que pede boleia desaparecido pode também deixar algum tipo de informação que alegadamente encoraja o motorista a fazer um contacto.

गायब होने वाला सहयात्री जाते समय किसी तरह की सूचना भी छोड़ जा सकता है जिससे वाहन चालक को बाद में उससे संपर्क करने का कथित रूप से प्रोत्साहन मिलता है।

Beardsley e Hankey ficaram particularmente interessados numa instância (localização: Kingston, Nova Iorque, 1941) no qual a pessoa que pede boleia desaparecida foi mais tarde identificada como a antiga Mãe Cabrini, fundadora do Orfanato Local do Sagrado Coração, que foi beatificada pelo seu trabalho.

बियर्ड्सले और हैंकी एक घटना में विशेष रूप से रुचि रखते थे: (स्थान: किंग्स्टन, न्यूयार्क, 1941) जिसमें गायब हो जाने वाला सहयात्री की आगे चलकर स्वर्गीय माता कैब्रिनी, स्थानीय सेक्रेड हार्ट अनाथालय की संस्थापक, जिन्हें उनके कार्य को लिए भावी संत की उपाधि दी गई थी, के रूप में पहचान की गई।

Na situação de "informação transmitida", o motorista sem suspeitar consequentemente faz contacto com a família da pessoa falecida e descobre que o passageiro corresponde com a descrição de um membro da família morto de uma forma inesperada (normalmente um acidente de carro) e que o encontro do condutor com a pessoa que pede boleia é no aniversário da sua morte.

इस और 'प्राप्त जानकारी' के उदाहरण में, सच्चाई से अनभिज्ञ वाहनचालक बाद में किसी मृत व्यक्ति के परिवार से संपर्क करता है और पाता है कि उसके साथ यात्रा करने वाले व्यक्ति का हुलिया उस परिवार के किसी अप्रत्याशित तरीके से (आमतौर पर किसी कार दुर्घटना में) में मारे गए किसी सदस्य के हुलिये से मेल खाता है और उसका लोप होने वाले सहयात्री से साक्षात्कार उसकी मृत्यु की बरसी के दिन हुआ था।

O fenómeno das pessoas que pedem boleia desaparecidas tomou uma decidida divindade durante os anos 70 e princípios de anos 80.

गायब हो जाने सहयात्रियों की घटनाओं ने 1970 और 1980 के दशक के प्रारंभ में एक निश्चित रूप से भविष्यसूचक रूप ले लिया।

Aqui, o fenómeno disfarça-se com os encontros religiosos, com a última classificação - E332.3.3.2 - direccionada para divindades que pedem boleia.

यहां, यह घटना धार्मिक मुठभेड़ों में घुलमिल जाती है और अगला व अंतिम लुप्त होने वाले सहयात्रियों का वर्गीकरण- ई 332.3.3.2 - उन दैवी व्यक्तियों के लिए है जो सहयात्रियों के रूप में रास्ते पर प्रकट हो जाते हैं।

D. Histórias onde a pessoa que pede boleia é mais tarde identificada como uma divindade local.

4. ऐसी कहानियां जिनमें सहयात्री को बाद में किसी स्थानीय देवता के रूप में पहचाना जाता है।

Dão-nos uma boleia para casa?

क्या हमें घर छोड़ देंगी?

A peça continha uma variação ou subversão do mito onde é o condutor que é um fantasma, e a pessoa que pede boleia (mas não a personagem principal) é que está viva.

उस नाटक में इस मिथक का एक विभिन्न या बिगड़ा हुआ रूप था जिसमें ड्राइवर भूत होता है और सहयात्री (लेकिन नाटक के शीर्षक रोल अदा करने वाला नहीं) जीवित होता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में boleia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।