पुर्तगाली में boletim का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में boletim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में boletim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में boletim शब्द का अर्थ न्यूज़लेटर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

boletim शब्द का अर्थ

न्यूज़लेटर

noun

और उदाहरण देखें

“Gerações de adolescentes, armados de lanternas, devoraram suas histórias preferidas debaixo do cobertor e, ao fazerem isso, lançaram a base não só para sua educação literária, mas também para a miopia”, diz o boletim.

न्यूसलैट्टर कहता है, “पीढ़ियों से किशोरों ने अपनी मनपसंद कहानियों को टॉर्च के सहारे, चादर के नीचे पढ़ने का आनंद उठाया है और ऐसा करने के द्वारा उन्होंने न सिर्फ अपनी स्कूली शिक्षा के लिए बल्कि निकट दृष्टिदोष के लिए भी नींव डाल दी।”

Uma ' applet ' de boletim meteorológicoName

मौसम बताने वाला फलक ऐपलेट

O folheto era chamado Boletim Interno das Testemunhas de Jeová, e continha artigos que seriam estudados nas congregações durante o mês.

इस बुकलॆट का नाम रखा गया दी इन्टीरियर बुलेट्टन ऑफ जेहोवास विटनॆसॆस और इसमें उस महीने, कलीसिया में अध्ययन किए जानेवाले लेख हुआ करते थे।

Os exemplos incluem uma inscrição concluída para seu boletim informativo por e-mail (uma conversão de meta) e uma compra (uma transação, às vezes chamada de conversão de comércio eletrônico).

इसके उदाहरणों में आपके ईमेल न्यूज़लेटर के लिए पूरी की गई साइन-अप प्रक्रिया (लक्ष्य रूपांतरण) तथा विक्रय (जैसे लेन-देन, जिसे कभी-कभी ईकॉमर्स रूपांतरण भी कहा जाता है) शामिल हैं.

O Boletim descreveu as transmissões de rádio e o ministério de casa em casa como “os dois maiores métodos de pregação usados pela organização do Senhor”.

बुलेटिन में बताया गया कि रेडियो का इस्तेमाल और घर-घर का प्रचार काम “प्रभु के संगठन के प्रचार के दो प्रभावशाली तरीके हैं।”

Por exemplo, quando um casal cristão vê no boletim escolar que seu filho tem boa conduta e é aluno aplicado, seus rostos irradiam alegria.

आइए एक मिसाल लें। जब एक मसीही माता-पिता ने अपनी बेटी के स्कूल की रिपोर्ट में उसके अच्छे व्यवहार और कड़ी मेहनत के बारे में पढ़ा, तो उन्हें जो सुख मिला वह उनके चेहरों की चमक से साफ दिखायी दे रहा था।

“Para mim, a pior coisa era quando chegava o dia de os pais assinarem o boletim escolar.

“मुझे सबसे ज़्यादा दुःख उस समय होता था जब सबके मम्मी-डैडी को स्कूल में आकर रिपोर्ट कार्ड पर साइन करना पड़ता था।

“Nem todos os acidentes de avião são fatais”, diz o boletim Intercom, da Administração Federal de Aviação (dos EUA).

फैड्रल एवियेशन एडमिनिस्ट्रेशन समाचारपत्र इंटरकॉम कहता है: “सभी दुर्घटनाओं में लोगों की जाने नहीं जाती हैं।

Boletim Meteorológico do KWeatherService

के-वेदर-सर्विस के लिए मौसम रपट

Depois de definir as inscrições em boletins informativos como conversões, você usa a estratégia "Maximizar conversões" para definir os lances automaticamente e ajudar a maximizar essas conversões.

फिर, न्यूज़लेटर साइनअप को कन्वर्ज़न के रूप में सेट करने के बाद आप कन्वर्ज़न बढ़ाएं का इस्तेमाल करते हैं, जो उन रूपांतरणों की संख्या बढ़ाने के लिए अपने आप बोलियां सेट करता है.

(Boletim do Departamento de Estado) A El Al, a linha aérea israelense, que talvez possua o sistema de revista de segurança mais estrito de todos, reduziu drasticamente o êxito dos terroristas no ar.

(ड़िपार्टमेन्ट ऑफ स्टेट बुलेटिन) इस्राएली हवाई कम्पनी एल आल ने जिसका शायद सबसे अधिक सख्त सुरक्षा जाँच है हवाई जहाज में आतंकवादी सफलता को कड़ी रूप से कम कर दिया है।

Exemplos da utilização do RETScreen no meio acadêmico podem ser encontrados em “Publicações e Relatórios” e “Cursos Universitários e Politécnicos” do Boletim RETScreen, cujo acesso se dá através do manual de instruções no software que o usuário pode baixar pela internet.

शिक्षा-जगत में RETScreen के उपयोग के उदाहरण RETScreen सूचना-पत्र के "प्रकाशन और रिपोर्ट्स" और "विश्वविद्यालय और कॉलेज पाठ्यक्रम" अनुभागों के अंतर्गत मिल सकते हैं, जो डाउनलोड सॉफ्टवेयर में उपयोगकर्ता मैनुअल के माध्यम से सुलभ हैं।

Boletim de lógica simbólica, 9 (3): 362 – 386, 2003.

प्रिीकात्मक िकव का िि ु ेदटन, 9(3):362-386, 2003.

Um Bulletin (Boletim) de 1932 incentivou os cristãos a não ser “santos da Celebração” — ou seja, pessoas que participavam dos emblemas, mas não pregavam a mensagem da verdade.

सन् 1932 की बुलेटिन के एक अंक में मसीहियों को बढ़ावा दिया गया था कि वे “मेमॉरियल सेंट्स,” न बनें, यानी ऐसे लोग न बनें जो सिर्फ स्मारक के प्रतीकों में हिस्सा लेते हैं, लेकिन सच्चाई के संदेश का प्रचार नहीं करते।

O boletim conclui: “O ideal é [furar] apenas os lóbulos da orelha.”

इसलिए सबसे अच्छा होगा कि कान के निचले हिस्से को छोड़कर शरीर के और किसी भी अंग को न छिदवाया जाए।”

Chris Anderson: Para muita gente na TED, há uma dor profunda que, por uma simples questão de design, um problema de design no boletim de voto, fez com que a tua voz não fosse ouvida dessa forma nos últimos 8 anos num cargo em que poderias tornar essas coisas realidade.

क्रिस एन्डरसन: TED में बहुत से लोगों के लिये, बहुत दुख का विषय है कि एक सामान्य डिजा़इन के तथ्य ने-- दिन के अन्त में, एक डिजा़इन तथ्य जिस पर चुनाव हुआ था-- एक ख़राब डिजा़इन तथ्य का अर्थ है कि आपकी आवाज़ सुनी ही नहीं गई इसी प्रकार एक ऐसी स्थिति में पिछले आठ सालों में जिसमें आप इन सभी चीज़ों को सच कर सकते थे।

Smartphones Pixel recebem atualizações para os problemas de segurança documentados nos nossos Boletins públicos de segurança do Android.

Pixel फ़ोन को सुरक्षा समस्याओं से जुड़े अपडेट हमारे सार्वजनिक Android सुरक्षा बुलेटिन में दस्तावेज़ के रूप में मिलते हैं.

Leia o boletim, amor.

पत्रिका को पढ़ो, प्यारे ।

Meu primeiro boletim foi um choque: era o pior que já recebera!

मेरा पहला रिपोर्ट-कार्ड एक झटका था—वह मेरा अब तक का सबसे ख़राब रिपोर्ट-कार्ड था!

As possíveis origens incluem: "google" (o nome de um mecanismo de pesquisa), "facebook.com" (o nome de um site de referência), "spring_newsletter" (o nome de um dos seus boletins informativos) e "direto" (usuários que digitaram seu URL diretamente no navegador ou adicionaram seu site aos favoritos).

संभावित स्रोतों में शामिल हैं: “google” (खोज इंजन का नाम), “facebook.com” (रेफ़र करने वाली साइट का नाम), “spring_newsletter” (आपके किसी न्यूज़लेटर का नाम) और “direct” (वे उपयोगकर्ता, जिन्होंने अपने ब्राउज़र में आपका URL सीधे टाइप किया या फिर ऐसे उपयोगकर्ता, जिन्होंने आपकी साइट को बुकमार्क किया था).

Por exemplo, digamos que algumas das suas palavras-chave levem as pessoas a navegar em seu site, enquanto outras as levem a se inscrever no boletim informativo ou fazer uma doação.

उदाहरण के लिए, मान लें कि आपके कुछ कीवर्ड लोगों को आपकी वेबसाइट ब्राउज़ करने की ओर ले जाते हैं जबकि अन्य कीवर्ड के कारण लोग आपके न्यूज़लेटर या दान देने के लिए साइन अप करते हैं.

Um serviço D-Bus que fornece boletins meteorológicosName

एक डीबस सेवा जो मौसम डाटा प्रदान करता है

Que observação faz o Boletim de Rylands sobre o ressuscitado Jesus?

राइलैंडस् के बुलेट्टिन में पुनरुत्थित यीशु के बारे में क्या कहा गया है?

Suponha que você queira aumentar o número de pessoas que se inscrevem para receber seu boletim informativo.

मान लें कि आप अपने न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करने वाले लोगों की संख्या बढ़ाना चाहते हैं.

Segundo o boletim The Harvard Mental Health Letter, esse distúrbio pode resultar de qualquer “evento ou série de eventos que envolvam morte ou risco de morte, ferimento grave ou ameaça à integridade física.

द हार्वर्ड मॆंटल हॆल्थ लॆटर के अनुसार, यह विकार ऐसी किसी “घटना या घटनाक्रम” का अंजाम हो सकता है “जिसमें सचमुच मौत हो जाती है या मौत का खतरा होता है या भारी चोट पहुँचती है या शारीरिक चोट का खतरा होता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में boletim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

boletim से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में bola का क्या मतलब है?