पुर्तगाली में combinado का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में combinado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में combinado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में combinado शब्द का अर्थ ठोस, तय करना, सहमत होना, नियमित, जड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
combinado शब्द का अर्थ
ठोस(set) |
तय करना(agreed) |
सहमत होना(agreed) |
नियमित(set) |
जड़ना(set) |
और उदाहरण देखें
16 E então aconteceu que os juízes explicaram a questão ao povo e acusaram Néfi, dizendo: Eis que sabemos que este Néfi deve ter combinado com alguém para matar o juiz e depois contar-nos, a fim de converter-nos a sua fé, para ser considerado como um grande homem, escolhido por Deus, e um profeta. 16 और ऐसा हुआ कि न्यायियों ने इस मामले को लोगों को समझाया, और नफी के विरूद्ध यह कहते हुए चीखने लगे: देखो, हम जानते हैं कि नफी ने किसी के साथ मिलकर न्यायी की हत्या करवाई है, और तब इसने हमें इसके बारे में बताया है जिससे कि वह अपने विश्वास में हमारा परिवर्तन कर सके, ताकि स्वयं को परमेश्वर द्वारा चुना हुआ एक महान पुरुष, और एक भविष्यवक्ता बता सके । |
É possível acessar, editar ou remover seus públicos-alvo combinados existentes do seletor de segmentação usando o ícone de lápis[Template]ao lado desse público-alvo. आप पेंसिल आइकन का इस्तेमाल करके, अपने मौजूदा दर्शकों को टारगेटिंग पिकर से ऐक्सेस कर सकते हैं, उसमें बदलाव कर सकते हैं या हटा सकते हैं [Template] उस दर्शक के आगे. |
Por exemplo: 10 tags semelhantes, cada uma configurada com um acionador que solicita o disparo de cada tag em 10 páginas diferentes, podem ser combinadas em um único conjunto tag/acionador sob uma variável de tabela de consulta para definir os valores dos campos relevantes. उदाहरण के लिए, ऐसे दस समान टैग हैं, जिन सभी के कॉन्फ़िगरेशन में एक ट्रिगर है जो हर एक टैग को दस अलग-अलग पेज पर सक्रिय होने के लिए कहता है. ऐसे सभी टैग को मिलाकर एक ऐसा टैग/ट्रिगर बना सकते हैं, जो लुक-अप टेबल वैरिएबल का इस्तेमाल करके प्रासंगिक फ़ील्ड का मान सेट करता है. |
Deve-se fazer um acordo por escrito, e quem recebe o empréstimo deve fazer todo esforço para restituí-lo segundo o que foi combinado. मगर इस बारे में एक समझौता पत्र लिख लेना चाहिए, और कर्ज़दार को उसकी शर्तों के मुताबिक पैसे लौटाने की हर मुमकिन कोशिश करनी चाहिए। |
Em outras palavras, somente os custos acumulados após essa alteração entrar em vigor poderão ser combinados na fatura consolidada. दूसरे शब्दों में, केवल इस बदलाव के प्रभावी होने के बाद अर्जित होने वाली लागतें ही सभी खातों के लिए एक इनवॉइस में जोड़ी जा सकती हैं. |
Fontes de receita: valor combinado de todos os eventos ecommerce_purchase e in_app_purchase. आय स्रोत: सभी ecommerce_purchase और in_app_purchase इवेंट का एक साथ दिया गया मान है. |
Esses altos impostos, combinados com o fato de que o chá importado para a República Holandesa não era tributado pelo governo holandês, significavam que os britânicos poderiam comprar chá holandês contrabandeado a preços muito mais baratos. यह देखते हुए कि हॉलैंड में आयात होने वाली चाय पर डच सरकार ने कर नहीं लगाया था, इन उच्च करों का अर्थ यह था कि ब्रिटिश और ब्रिटिश अमेरिकी तस्करी द्वारा डच चाय कहीं अधिक सस्ते दामों में खरीद सकते थे। |
Crie uma planilha que contenha os dados dos quais você deseja fazer upload (por exemplo, regiões de vendas), bem como os valores fundamentais que serão combinados a esses dados para seus hits coletados (por exemplo, critérios de ID). एक स्प्रैडशीट बनाएं, जिसमें आपके द्वारा अपलोड किया जाने वाला डेटा (उदा., विक्रय क्षेत्र) तथा कुंजी मान हों, जो उस डेटा को आपकी एकत्रित हिट से जोड़ सकें (उदा., मानदंड आईडी). |
Um exemplo notável de ação combinada da Grã-Bretanha e Estados Unidos ocorreu em 6 de junho de 1944, quando a maré da Segunda Guerra Mundial mudou no norte da Europa. ब्रिटेन और अमरीका के संयुक्त कार्यों का एक विशिष्ट उदाहरण जून ६, १९४४ को घटित हुआ जब उत्तरी यूरोप में दुसरे विश्व युद्ध की स्थिति बदल गयी। |
Lembre-se de que o orçamento geral para campanhas inteligentes é o orçamento combinado de todos os anúncios. ध्यान रखें कि स्मार्ट कैंपेन के लिए आपका समस्त बजट आपके सभी विज्ञापनों के लिए संयुक्त बजट है. |
Porém, não é possível visualizar métricas combinadas de todos os vídeos separadamente em "Downloads", porque as métricas detalhadas de eventos são combinadas nas respectivas categorias. हालांकि, आप डाउनलोड से सभी वीडियो के लिए अलग से इकट्ठी की गई मैट्रिक्स नहीं देख पाएंगे. ऐसा इसलिए कि ब्यौरे वाली ईवेंट मेट्रिक को उनसे जुड़ी श्रेणियों में ही इक्कट्ठा किया जाता है. |
Alguns usam os termos criptografia e criptologia de maneira intercambiável em Português, enquanto outros (incluindo a prática militar dos EUA em geral) usam criptografia para se referir especificamente ao uso e prática de técnicas criptográficas e criptologia para se referir ao estudo combinado de criptografia e criptoanálise. कुछ लोग अंग्रेजी में क्रिप्टोग्राफ़ी और क्रिप्टोलोजी शब्दों का उपयोग एक दूसरे के स्थान पर करते हैं, जबकि कुछ अन्य लोग (जिनमें आम तौर पर अमेरिकी सैनिक शामिल हैं) क्रिप्टोग्राफ़ी शब्द का उपयोग विशेष रूप से क्रिप्टोग्राफ़ी की तकनीकों का उपयोग करने के लिए करते हैं और क्रिप्टोलोजीशब्द का उपयोग क्रिप्टोग्राफ़ी और क्रिप्ट एनालिसिस के संयुक्त अध्ययन के लिए करते हैं। |
Algumas funções também ajudam a escolher como os filtros são combinados. कुछ फ़ंक्शन आपको अधिक आसानी से यह नियंत्रित करने की अनुमति देते हैं कि एकाधिक फ़िल्टर कैसे जोड़े जाते हैं. |
Indique o Nome do Fragmento Combinado एकीकृत फ्रेगमेंट नाम भरें |
Destemido, Yacouba continuou as suas experiências com a antiga técnica de plantação mas combinada com uma ideia de um projeto fundado pela OXFAM. निडर, Yacouba जारी रखा अपने अनुभवों पूर्व वृक्षारोपण तकनीक के साथ लेकिन एक विचार के साथ संयुक्त ऑक्सफेम द्वारा वित्त पोषित परियोजना । |
Para testar o AMP primeiro, comece com a opção Combinado. अगर आप सबसे पहले AMP को जाँचना चाहते हैं, तो आप जोड़ा हुआ से शुरू कर सकते हैं. |
A nível mundial, o valor gasto em contenção da violência já é 75 vezes superior ao total combinado em termos de ajuda ultramarina ao desenvolvimento. वैश्विक स्तर पर, देश पहले ही अपनी कुल संयुक्त विदेश विकास सहायता की तुलना में हिंसा की रोकथाम पर 75 गुना ज़्यादा ख़र्च करते हैं। |
Fragmento Combinado कम्बाइंड फ्रेग्मेंट |
Isso pode resultar em uma contagem maior de sessões diretas na propriedade de visualização completa em comparação com todas as propriedades de origem combinadas. इससे समस्त स्रोत प्रॉपर्टी के संयोजन की तुलना में रोल-अप प्रॉपर्टी में प्रत्यक्ष सत्रों की संख्या में बहुत ज़्यादा बढ़ोत्तरी हो सकती है. |
Mas, combinados de uma certa maneira, eles criam algo que ainda parece tridimensional, como se pudesse existir. लेकिन एक निश्चित तरीके में मिले हुए, ये कुछ ऐसा बना सकते है जो त्रि-आयामी दिखे, जैसे यह सच में मौजूद है | |
Os contraceptivos orais combinados devem ser tomados diariamente, no mesmo horário. संयुक्त मौखिक गर्भनिरोधक गोलियां एक ही समय में प्रत्येक दिन लिया जाना चाहिए। |
Com as campanhas inteligentes do Shopping, o feed e os recursos de produtos existentes são combinados com o aprendizado de máquina do Google para exibir uma variedade de anúncios nas redes. स्मार्ट शॉपिंग कैंपेन की मदद से आपके मौजूदा उत्पाद फ़ीड और एसेट, Google की मशीन लर्निंग के साथ जोड़े जाते हैं. ऐसा इसलिए ताकि नेटवर्क पर अलग-अलग तरह के विज्ञापन दिखाए जा सकें. |
• Tontura ou perda de equilíbrio ou de coordenação, especialmente se combinada com outro sintoma. • चक्कर आना या संतुलन अथवा तालमेल खोना, खासकर जब दूसरे लक्षण भी दिख रहे हों |
Veja na tabela a seguir onde os lances de cada tipo podem ser definidos e se podem ser combinados com o CPC otimizado ou os ajustes de lance manual. इस टेबल में बताया गया है कि हर प्रकार की बोलियां कहां सेट की जा सकती हैं. साथ ही, यह भी बताया गया है कि उन्हें बेहतर सीपीसी या मैन्युअल बोली समायोजनों के साथ जोड़ा जा सकता है या नहीं. |
Os apóstolos Paulo e Pedro usaram a expressão combinada ao incentivar os cristãos a serem “ternamente compassivos”, literalmente, “bem dispostos a ter pena”. “कोमल करुणामय,” शब्दशः “तरस की ओर भली-भाँति प्रवृत्त,” होने के लिए मसीहियों को प्रोत्साहित करते समय प्रेरित पौलुस और पतरस इस संयुक्त अभिव्यक्ति का इस्तेमाल करते हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में combinado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
combinado से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।