पुर्तगाली में enredo का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में enredo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में enredo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में enredo शब्द का अर्थ कथानक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enredo शब्द का अर्थ

कथानक

verb

Isso poderia ser a base para um intricado conto de mistério — exceto que não é um enredo para romance.

यह एक चक्करदार रहस्यमय कहानी के लिए एक आधार तो हो सकता है—सिर्फ़ कि यह एक उपन्यास का कथानक नहीं।

और उदाहरण देखें

Suas obras são baseadas principalmente em enredos focados em mulheres.

उनके चित्र मुख्यतः महिलाओं पर केंद्रित हैं।

No enredo, a atividade é uma maldição para o profissional.

एक मूल्य शृंखला एक विशिष्ट उद्योग में कार्य कर रही एक फर्म के लिए गतिविधियों की एक शृंखला है।

Mas, significa esse texto que todo filme, livro ou programa de TV que tenha no enredo algum tipo de perversidade, como um crime, seja automaticamente mau?

लेकिन क्या इस शास्त्रवचन का यह अर्थ है कि हर फ़िल्म, पुस्तक, या टीवी कार्यक्रम जिसकी कथावस्तु किसी क़िस्म की बुराई, संभवतः किसी अपराध से संबंधित है, अपने आपमें बुरा है?

O enredo gira em torno de um jovem casal que luta contra criminosos com a ajuda de um homem mascarado.

फिल्म एक युवा जोड़े की कहानी कहती है जो अपराधियों का मुकाबला एक नकाबपोश आदमी की मदद से करता है।

Isso poderia ser a base para um intricado conto de mistério — exceto que não é um enredo para romance.

A história galesa em prosa Culhwch e Olwen (1100), incluindo a versão moderna da coleção Mabinogion, tem uma longa lista com duzentos homens subordinados a Artur, embora Cei e Bedwr novamente tomam o lugar central do enredo.

वेल्श गद्य गाथा कल्हव्च एंड ओल्वेन (ई. 1100) जो आधुनिक मबिनोगिओं संग्रह में शामिल है, में आर्थर के लोगों की बहुत लम्बी सूची है जिसमें उनके 200 से अधिक लोगों के नाम हैं, हालांकि सी और बेद्वयर ने फिर केंद्रीय स्थान ले लिया है।

Com respeito à violência, os filmes foram “proibidos de mostrar ou falar sobre armas comuns da época, revelar os detalhes de um crime, mostrar agentes da lei morrendo às mãos de criminosos, sugerir brutalidade excessiva ou massacre, ou usar assassinato ou suicídio, a não ser que isso fosse fundamental para o enredo. . . .

लड़ाई और मार-पीट के बारे में क्या? नियम के मुताबिक, “अगर ये बातें कहानी के लिए एकदम ज़रूरी नहीं हैं, तो [फिल्मों में] न तो आम हथियार दिखाए जा सकते थे और ना ही उनकी चर्चा की जा सकती थी। जुर्म की बारीकियाँ या अपराधियों के हाथों पुलिस अफसरों की मौत होते हुए दिखाना, क्रूरता और अंधाधुंध मार-काट दिखाना, कत्ल या खुदकुशी, ये सब दिखाना मना था। . . .

Huyck afirma que este enredo foi considerado porque "achamos que seria divertido filmar lá".

हुयेक कहता है कि इस कहानी को माना जाता है क्योंकि "हमने सोचा कि यह वहां शूट करने के लिए मजेदार होगा"।

(Efésios 5:3-5) Desligará a TV, mesmo que o enredo seja interessante?

(इफिसियों ५:३-५) चाहे कहानी कितनी भी दिलचस्प क्यों न हो, क्या आप टीवी बंद करेंगे?

(Efésios 6:4) Pensar em assuntos espirituais ajuda-os a fugir dos laços e enredos mundanos.

(इफिसियों ६:४) आध्यात्मिक विषयों पर सोचना उन्हें सांसारिक फन्दों और उलझनों से बचे रहने के लिए सहायक होता है।

Então, ele defende as Rifts uma fortaleza de cada vez (muito pelo espanto de seu mestre, que narra o enredo).

व्यक्ति को उपलब्ध गर्म भापयुक्त तौलिये से हमेशा अपने हाथ (लेकिन चेहरा नहीं) साफ़ कर लेने चाहिए।

Gregory Maguire escreveu uma crítica ao The New York Times, onde disse: "Até agora, em termos de enredo, os livros não têm nada de novo, mas eles são brilhantes... até agora, tão bons."

ग्रेगरी मैगुयर ने द न्यू यॉर्क टाइम्स me अज़्काबान के कैदियों के लिए में एक समीक्षा लिखी: इसमें उन्होंने कहा, "अब तक , अगर कहनुी की बात की जय किताबें कुछ भी नया नहीं करती हैं, लेकिन वे इसे शानदार ढंग से करते हैं ... अब तक, बहुत अच्छे हैं।

Como você saberia o enredo do filme?

क्या उन 100 तसवीरों के बूते आप फिल्म की सही-सही कहानी बता सकते हैं?

VOCÊ gosta de um drama com personagens fascinantes e enredos intrigantes?

क्या आपको ऐसी कहानियाँ पढ़ने में मज़ा आता है जिसके किरदार बड़े ही दिलचस्प होते हैं और जिसमें साज़िशें रची जाती हैं?

Thau sentiu "o ritmo do enredo do filme seria afetado negativamente.

थाउ ने महसूस किया "फ़िल्म की कहानी की गति पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है।

Enredos futuristas às vezes são usados meramente como pano de fundo para vívida violência.

भविष्यवादी माहौल को कभी-कभी सजीव हिंसा का चित्रण करने के लिए मात्र पृष्ठभूमि के रूप में प्रयोग किया जाता है।

As danças da naja permeiam o enredo; com música semelhante à do encantador, os dançarinos imitam o movimento da naja, chegando mesmo a rastejar.

इस कहानी पर सर्प-नृत्य हावी होते हैं; सँपेरे के संगीत जैसा संगीत होता है, नृत्य करनेवाले साँप के हाव-भाव की नक़ल करते हैं, यहाँ तक कि ज़मीन पर रेंगते हैं।

O enredo centra-se em Giselle, um arquétipo da Disney Princesas, que é forçada a partir de seu mundo animado tradicional de Andalasia no mundo da cidade de Nova York live-action.

इसकी कथावस्तु गिजेला पर केंद्रित है, एक मूल डिजनी राजकुमारी, जिसे उसकी पारम्परिक एनिमेटेड एंडालासिया दुनिया से न्यू यॉर्क के लाइव-एक्शन दुनिया में बल पूर्वक आना पड़ता है।

Alguns filmes e livros cujo enredo destaca o ocultismo tornaram-se tão populares que passaram a ter fã-clubes criados por admiradores.

जादू-टोने पर बनायी गयी कुछ फिल्में और किताबें इस कदर मशहूर हो गयी हैं कि इनके चाहनेवालों ने फैन-क्लब बना लिए हैं।

A X-Play também o seleccionou para "Jogo do Ano", "Melhor Banda Sonora Original", "Melhor Enredo/História" e "Melhor Direcção de Arte."

एक्स-प्ले ने भी इसे "वर्ष का गेम", "सर्वश्रेष्ठ ओरिजनल साउण्डट्रैक," "सर्वश्रेष्ठ लेखन/कहानी," और "सर्वश्रेष्ठ कला निर्देशन" के लिये चुना।

Michael Kaminski argumenta em seu livro que é pouco provável que o ponto da trama havia sido seriamente considerado ou mesmo concebido antes de 1978, e que o primeiro filme foi claramente operando sob um enredo alternativo, onde Vader foi separada do pai de Luke; Essa não é uma única referência a este ponto da trama antes de 1978.

माइकल कमिन्सकी ने अपनी पुस्तक में यह दलील दी है कि ऐसा नहीं लगता कि शायद ही 1978 से पहले कथानक के इस बिंदु पर इतनी गंभीरता से विचार किया गया हो अथवा इसकी काल्पनिक अवधारण भी की गई हो और इसीलिए पहली फ़िल्म एक वैकल्पिक कहानी की कड़ी के तहत परिचालित हो रही थी जहां वादेर ल्युक के पिता से अलग हो जाता है, कथानक के इस विंदु के बारे में 1978 से पहले कोई भी सन्दर्भ उपलब्ध नहीं है।

"Beast and the Harlot" é outra canção derivada de assuntos bíblicos, que vem do Livro da Revelação, escrito em primeira pessoa e que tem como enredo a punição da Grande Babilônia, império mundial e centro de falsas religiões.

"बीस्ट एंड द हार्लोट" (Beast and the Harlot), बाइबल से लिया गया एक और गीत है, जो बुक ऑफ़ रिविलेशन (Book of Revelation) से उद्दृत है, इसे केवल व्यक्तिवाचक रूप में लिखा गया है और यह बेबीलोन द ग्रेट (Babylon the Great), दुनिया के साम्राज्य और कृत्रिम धर्मों को संदर्भित करता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में enredo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।