पुर्तगाली में nádegas का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में nádegas शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में nádegas का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में nádegas शब्द का अर्थ नितम्ब, चूतर, नितम्ब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nádegas शब्द का अर्थ

नितम्ब

noun

चूतर

noun

नितम्ब

(Parte do corpo humano constituída de músculos responsáveis pelo movimento das pernas.)

और उदाहरण देखें

Mas Hanum, convencido pelos seus príncipes de que se tratava apenas dum subterfúgio da parte de Davi para espionar a cidade, desonrou os servos de Davi por rapar-lhes a metade das suas barbas e cortar-lhes as roupas pelo meio até as nádegas, e depois os mandou embora.”

लेकिन हानून के हाकिमों ने उससे कहा कि दाऊद उसके साथ धोखा कर रहा है और उसने अपने राजदूतों को इस देश का भेद लेने के लिए भेजा है। इस पर हानून ने दाऊद के राजदूतों को पकड़ा, और उनकी आधी-आधी डाढ़ी मुड़वाकर और आधे वस्त्र, अर्थात् नितम्ब तक कटवाकर, उनको भेज दिया।”

4 Então Hanum pegou os servos de Davi, raspou a barba deles+ e cortou suas roupas pela metade, na altura das nádegas; depois os mandou embora.

4 तब हानून ने दाविद के सेवकों को पकड़कर उनकी दाढ़ी मुँड़वा दी+ और कमर से नीचे के उनके कपड़े कटवा दिए और फिर उन्हें भेज दिया।

Por exemplo, não use uma foto que seja um close das nádegas ou do decote de uma pessoa.

उदाहरण के लिए, किसी ऐसी फ़ोटो का इस्तेमाल न करें जिसमें किसी व्यक्ति के नितंब या क्लीवेज का क्लोज़-अप हो.

Exemplos: órgãos genitais, mamilos ou nádegas visíveis, partes íntimas em evidência que estejam embaçadas ou censuradas

उदाहरण: जननांग, चूचुक अथवा नितंबों का उन्मुक्त प्रदर्शन; शरीर के धुंधले अथवा सेंसर किए गए कामुक अंग.

9 Não há dúvida quanto ao significado desse gesto incomum de Isaías: “Jeová prosseguiu, dizendo: ‘Assim como meu servo Isaías tem andado nu e descalço por três anos como sinal e como portento contra o Egito e contra a Etiópia, assim é que o rei da Assíria conduzirá o grupo dos cativos do Egito e os exilados da Etiópia, rapazes e anciãos, nus e descalços, e com as nádegas desnudas, a nudez do Egito.’”

9 यशायाह के इस अनोखे अभिनय का क्या मतलब है, यह भी साफ-साफ बताया जाता है: “यहोवा ने कहा, जिस प्रकार मेरा दास यशायाह तीन वर्ष से उघाड़ा और नंगे पांव चलता आया है, कि मिस्र और कूश के लिये चिन्ह और चमत्कार हो, उसी प्रकार अश्शूर का राजा मिस्री और कूश के लोगों को बंधुआ करके देश-निकाल करेगा, क्या लड़के क्या बूढ़े, सभों को बंधुए करके उघाड़े और नंगे पांव और नितम्ब खुले ले जाएगा, जिस से मिस्र लज्जित हो।”

Eu estava a trabalhar com o pianista e disse-lhe: "O teu problema é que és um pianista de duas nádegas".

और मैं इस युवा पियानोवादक के साथ काम कर रहा था और मैंने कहा, "तुम्हारे साथ परेशानी यह है कि तुम दो-कूल्हे के कलाकार हो.

4 Então Hanum pegou os servos de Davi, raspou um lado da barba+ deles e cortou suas roupas pela metade, na altura das nádegas; depois os mandou embora.

4 तब हानून ने दाविद के सेवकों को पकड़कर उन सबकी एक तरफ की दाढ़ी मुँड़वा दी+ और कमर से नीचे के उनके कपड़े कटवा दिए और फिर उन्हें भेज दिया।

Por exemplo, não use uma foto que seja um close das nádegas ou do decote de uma pessoa.

उदाहरण के लिए, किसी ऐसी फ़ोटो का इस्तेमाल न करें जो किसी व्यक्ति के नितंबों या स्तनों के बीच के भाग का क्लोज़-अप हो.

"Devias ser um pianista de uma só nádega."

तुम्हें तो एक-कूल्हे का वादक होना चाहिए."

Veja um exemplo: certo neurocirurgião disse que, quando jovem, ele estava certa vez tão apaixonado por uma moça que, sentado com ela em cima de um muro gélido, não sentiu nenhuma sensação forte de frio nem dor nas nádegas.

एक उदाहरण पर विचार कीजिए: एक तंत्रिका-शल्यचिकित्सक ने कहा कि जब वह युवा था वह एक बार एक लड़की के साथ एक बर्फ़ीली दीवार पर बैठते समय उससे इतना मोहित हुआ, कि उसने अपने नितंबों में अत्यधिक ठंड या दर्द की कोई भी संवेदना का एहसास नहीं किया।

(Piano) Pode ser a outra nádega!

(पियानो) अब कूल्हा कोई भी हो सकता है.

Imagens ou representações de pessoas com órgãos sexuais parcialmente expostos, como seios, genitais ou nádegas

स्तन, गुप्तांग या नितंब जैसे यौनांगों का आंशिक रूप से प्रदर्शन करने वाले लोगों की छवियां या उनका निरूपण

Três das mulheres alegaram que ele agarrara seus seios, uma quarta afirmou que ele colocara a mão debaixo de sua saia e de sua nádega.

तीन महिलाओं ने दावा किया है कि उन्होंने उनके स्तनों को पकड़ लिया था, चौथी ने कहा कि उन्होंने उसकी स्कर्ट के नीचे उसके नितम्ब पर अपना हाथ रख दिया।

Jack foi um artista tatuador, e lhe deu o primeiro de uma série de tatuagens, um dos quais viria a ser sua marca registrada, dois corações em sua nádega direita.

जैक एक टैटू कलाकार था और उसने उसे टैटू श्रृंखला का पहला टैटू दिया, जो उसकी विशिष्टता बन गया, उसके दाहिने कूल्हे पर दो दिल.E!

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में nádegas के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।