पुर्तगाली में óculos का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में óculos शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में óculos का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में óculos शब्द का अर्थ ऐनक, चश्मा, गलासेज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

óculos शब्द का अर्थ

ऐनक

nounfeminine

Seus olhos enfraquecidos ou cegos foram restabelecidos, proporcionando uma visão perfeita — sem que precise de óculos.
आपकी धुँधली या अँधी हुई आँखों में सम्पूर्ण दृष्टि लौट आयी है—ऐनकों की कोई ज़रूरत नहीं।

चश्मा

nounmasculine

Você estava procurando por estes óculos?
क्या तुम इस चश्मे को ढूँढ रहे थे?

गलासेज

और उदाहरण देखें

A naja-de-óculos, por ter um capelo fora do comum e ser irritadiça, é a cobra mais usada para isso, mas outras cobras de aspecto impressionante, como a naja-real e a Eryx johnii também são utilizadas.
अपने अनोखे फन और आशंकित हाव-भाव के कारण, चश्मेधारी नाग सबसे ज़्यादा प्रयोग किया गया लोकप्रिय साँप है, लेकिन प्रभावशाली दिखनेवाले अन्य साँप, जैसे कि शाही साँप और अजगर का भी प्रयोग किया जाता है।
Óculos ou lentes de contato podem ajudar às vezes, mas não corrigem a causa do problema.
कभी-कभी चश्मा पहनने या कॉन्टेक्ट लैंस लगाने से काफी मदद मिलती है, लेकिन इससे समस्या की जड़ दूर नहीं होती।
Para fazer o efeito, os óculos do ator Alex Rocco tinham dois tubos escondidos nas armações.
इस प्रभाव को प्राप्त करने के लिए, अभिनेता अलेक्स रोक्को के चश्मे के फ़्रेम में दो ट्यूब छिपे थे।
Óculos 3D.
3डी चश्मा.
Você estava procurando por estes óculos?
क्या तुम इस चश्मे को ढूँढ रहे थे?
É por isso que perdemos as chaves, os óculos e os passaportes.
अब इसीलिये हम कार के चाबियाँ और पढने का चश्मा और पासपोर्ट्स खो जाते हैँ|
Naquele tempo, as pessoas jogarão fora óculos, bengalas, muletas, cadeiras de rodas, dentaduras postiças, aparelhos auditivos, e coisas assim.
फिर लोग अपनी ऐनक, लाठी, बैसाखी, पहिएदार कुर्सी, नकली दाँत, श्रवण-सहाय इत्यादि फेंक देंगे।
Para os óculos, uma determinada mesa.
पढने का चश्मे के लिये, एक विशेष मेजा|
Talvez os óculos dele?
हो सकता है कि उसके चश्मा?
Mais tarde, os estudos de Alhazen sobre as propriedades das lentes serviram de base para os fabricantes de óculos da Europa. Depois, quando esses fabricantes colocaram uma lente em frente à outra, eles inventaram o telescópio e o microscópio.
अल-हज़ैन ने लैंस की खासियतों के बारे में जो लिखा, उसी के आधार पर यूरोप में चश्मे बनानेवालों ने एक लैंस के आगे दूसरा रखकर दूरबीन और सूक्ष्मदर्शी यंत्र का आविष्कार किया।
Portanto, vendi montes de óculos de sol.
और मैनें बहुत ही सारे धूप के चश्में बेचे ।
Perdi os meus óculos.
मेरा चश्मा खो गया है।
Então, essas pessoas precisarão usar óculos de leitura.
इसी तरह पुरुष उचित वस्त्र पहन कर आए।
Os meus óculos estão bem?
मेरा चश्मा ठीक है?
Óculos especiais permitiram que observadores vissem o eclipse diretamente
आँखों की सुरक्षा के लिए बनाए गए खास चश्मों की मदद से, लोग ग्रहण देख सके
O trabalho dele com lentes levou ao desenvolvimento e à produção dos primeiros óculos, microscópios e telescópios.
लैंस के बारे में उन्होंने जो किताब लिखी, उससे आगे चलकर चश्मा, सूक्ष्मदर्शी यंत्र (माइक्रोस्कोप) और दूरबीन (टेलिस्कोप) तैयार करने में काफी मदद मिली।
O tratamento pode incluir o uso de óculos ou cirurgia corretiva.
इसका इलाज चश्मा लगाकर या सर्जरी से किया जा सकता है।
À medida que chegava a hora do tão aguardado espetáculo, os observadores que estavam ao ar livre colocaram seus óculos especiais e ficaram olhando para o céu.
ग्रहण लगने की घड़ी जैसे-जैसे नज़दीक आती है, बाहर खड़े लोग अपने-अपने खास चश्मे पहनने लगते हैं और आसमान की तरफ टकटकी लगाकर देखने लगते हैं।
Ela era tão ciumenta que, quando vez por outra ia às reuniões cristãs com o marido, ele usava óculos escuros para que ela não o acusasse de estar olhando para outras mulheres.
जब कभी-कभार वह सभाओं में हाज़िर होती थी, तो उसका पति काला चश्मा पहनता था ताकि उसकी पत्नी जलन के मारे उस पर दोष न लगाए कि वह दूसरी औरतों को देखता है।
Preciso de óculos novos.
मुझे नया चश्मा चाहिए।
Eu modelo o corpo central brilhante e removo o meu modelo da imagem para verificar quaisquer características escondidas, porque a estrutura brilhante numa galáxia pode cegar a nossa visão quanto a características fracas, tal como usar óculos de sol quando estamos cegos pela luz intensa.
पहले मैं अंदरूनी हिस्से का एक नमूना बनाती हूँ, और फिर उस नमूने को छवि से गुप्त विशेषताओं को ढूँढने के लिए निकाल देती हूँ, क्योंकि आकाशगंगा का कोई उज्जवल हिस्सा हमें हलकी विशेषताएँ देखने से रोकता है, जैसे जब हम तेज़ धूप से बचने के लिए अलग चश्मे पेहेनते हैं।
Nativa da Índia, e muito comum lá, é a naja-de-óculos, cujo desenho singular no capelo lembra um par de óculos.
भारत का निवासी और वहाँ व्यापक रूप से पाया जानेवाला, चश्मेधारी नाग है जिसके फन पर अनोखी आकृति होती है, जो ऐनक के जैसी लगती है।
Não é uma questão de vos dar uns óculos diferentes para o mundo.
यह आपको विश्व को देखने के लिए एक अलग नज़रिया प्रदान करने का मामला नहीं है।
Observo também a largura do rosto, o comprimento da testa e o tamanho dos lóbulos das orelhas, além de quaisquer outros detalhes, como barba ou óculos.
इस दौरान मुझे उसके चेहरे की चौड़ाई, माथे की लंबाई और कान की लंबाई के अलावा कुछ और खासियतें जैसे दाढ़ी या चश्मा हो, तो उसे दिमाग में बिठा लेना होता है।
Eu ‘percorri’ o relato de Atos muitas vezes, mas apenas como que segurando uma vela e usando óculos embaçados.
मैं इसमें दिए ब्यौरों से कई बार ‘गुज़रा’ हूँ, लेकिन यह ऐसा था मानो मैं अँधेरे में गंदा चश्मा पहने, हाथों में मोमबत्ती लिए चल रहा हूँ।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में óculos के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।