पुर्तगाली में pendurar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pendurar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pendurar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pendurar शब्द का अर्थ लटकाना, लटकन, टाँगना, लटकना, स्थगित करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pendurar शब्द का अर्थ

लटकाना

(hang up)

लटकन

(hang)

टाँगना

(hang)

लटकना

(hang)

स्थगित करें

(suspend)

और उदाहरण देखें

22 “Se um homem cometer um pecado que mereça a sentença de morte e for morto,+ e você o pendurar num madeiro,+ 23 seu cadáver não deve ficar a noite toda no madeiro.

22 अगर किसी आदमी ने ऐसा पाप किया है जिसकी सज़ा मौत है और तुम उसे मार डालने के बाद+ काठ पर लटका देते हो,+ 23 तो उसकी लाश पूरी रात काठ पर न लटकी रहे।

Era necessário pendurar a ovelha pelas pernas traseiras?

क्या यह ज़रूरी था कि भेड़ की पिछली टांगों से उसे उलटा लटकाया जाए?

Tendo já praticamente cumprido sua missão, ele decidiu pendurar o pote no alto de uma árvore, para que ninguém mais tivesse acesso a essa sabedoria.

अपने कार्य को प्रतीयमानतः पूरा करने पर उसने घड़े को एक पेड़ पर ऊँचा लटकाने का निर्णय किया ताकि कोई अन्य व्यक्ति उस बुद्धि तक पहुँच न सके।

A Septuaginta grega usa o verbo stauróo em Est 7:9, no relato em que o rei Assuero mandou pendurar Hamã num madeiro que tinha mais de 20 metros de altura.

सेप्टुआजेंट में यही क्रिया एस 7:9 में इस्तेमाल हुई है, जहाँ हामान को करीब 65 फुट (20 मी.) ऊँचे काठ पर लटकाने का आदेश दिया गया है।

Lembro-me de pendurar bandeiras irlandesas e de pichar lemas contra os ingleses em todo lugar que pudesse.

मुझे याद है कि मुझसे जहाँ तक हो सकता था मैं हर जगह आयरलैंड के झंडे गाड़ता फिरता था और अँग्रेज़ों के खिलाफ नारे लिखता था।

Eu me pergunto onde pendurar a foto que ele me deu.

सोच रही हूँ उसकी दी हुई तस्वीर को कहाँ टाँगा जाए।

11 Quando Hamã contou à sua esposa e aos seus amigos sobre essa desfeita, eles o incentivaram a mandar preparar uma enorme estaca com mais de 20 metros de altura e a pedir permissão ao rei para pendurar Mordecai nela.

11 जब हामान ने अपनी पत्नी और दोस्तों को इस अपमान के बारे में बताया तो उन्होंने उसे एक सलाह दी। उन्होंने उसे उकसाया कि वह करीब 72 फुट लंबा काठ खड़ा करवाए और फिर राजा से इजाज़त माँगे कि मोर्दकै को उस पर लटका दिया जाए।

Não é necessário um papel para pendurar na parede para mostrar que se é engenheiro.

आपको दीवार पर काग़ज़ का टुकडा लटकाने की ज़रूरत नहीं है, ये दिखाने के लिये कि आप इंजीनियर हैं।

Será que se usa um pedaço dela como suporte para pendurar utensílios?

क्या उससे बरतन टाँगने के लिए खूँटी तक बनायी जा सकती है?

Holly, pendurar comigo.

होली, मेरे साथ ही रहना.

Os malaios costumam pendurar jeruju(cardos) à volta das portas e janelas das casas, na esperança que o Penanggalan não entre por aí com medo de ficar com os intestinos presos aos espinhos.

मलेशियाई अपने दरवाजों और खिड़कियों के आसपास इस उम्मीद से जेरुजू (गोखरू) लटका दिया करते थे जिससे कि पेनान्गलन अपनी अंतड़ियों में गोखरू के कांटे चुभ जाने के डर से अदंर प्रवेश नहीं करेंगे।

Mas, por outro lado, se eu não sentir essa compaixão, sinto que será o momento de pendurar o meu manto e desistir de ser rabina.

और तब भी, दूसरी तरफ, यदि मैंने करुणा का अनुभव नहीं किया, तब मैं महसूस करती हूँ कि अब मेरे जामा लटकाने का समय आ गया है और रब्बी होने का परित्याग कर दूं .

• Pendurar uma ferradura acima da porta dá sorte

• दरवाज़े की चौखट पर घोड़े की नाल लगाना मंगलकारी होता है

Para pendurar seu uniforme.

अपनी वर्दी लटकाने के लिए.

E terão de pendurar nele toda a glória da casa de seu pai, os descendentes e a prole, todos os vasos do tipo pequeno, os vasos do tipo tigela bem como todos os vasos das grandes talhas.

और उसके पिता से घराने का सारा विभव, वंश और सन्तान, सब छोटे-छोटे पात्र, क्या कटोरे क्या सुराहियां, सब उस पर टांगी जाएंगी।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pendurar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।