पुर्तगाली में pia का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pia शब्द का अर्थ शौचालय, टॉयलेट, संडास, स्नानघर, बाथरूम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pia शब्द का अर्थ

शौचालय

(privy)

टॉयलेट

(toilet)

संडास

(privy)

स्नानघर

(bathroom)

बाथरूम

(bathroom)

और उदाहरण देखें

Se todo o restante fosse igual, a palavra-chave de correspondência exata na campanha "Pias entupidas" acionaria um anúncio quando alguém pesquisasse o termo encanador, porque é o tipo de correspondência mais restritivo.

सब कुछ बराबर होते हुए, जब कोई व्यक्ति शब्द प्लंबर की खोज करेगा, तब आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान में मौजूद सटीक मिलान वाला कीवर्ड विज्ञापन को ट्रिगर करेगा वह अधिक प्रतिबंधात्मक मिलान प्रकार है.

Embora todos os dias você lave a louça e limpe o fogão e os balcões, ocasionalmente — talvez pelo menos uma vez por mês — é necessário fazer uma limpeza mais completa, tal como por trás dos aparelhos elétricos e debaixo da pia.

आप हर दिन बरतन तो धो देते हैं और स्टोव और खाना पकाने की जगह भी साफ करते हैं, मगर कभी-कभी, महीने में कम-से-कम एक बार, कुछ जगहों की अच्छी साफ-सफाई करना ज़रूरी है। जैसे, स्टोव और फ्रिज जैसे उपकरणों के पीछे और सिंक के नीचे की जगह।

Em consideração a seu companheiro de quarto e a sua arrumadeira, a pia ou a banheira devem ser enxaguadas após cada uso.”

अपने कमरा-साथी तथा घर की देख-रेख करनेवाली बहन का लिहाज़ करके, वॉशबेसिन या स्नान-टब् को इस्तेमाल करने के बाद, हर बार उसे धो लेना चाहिए।”

“É como um redemoinho que suga você para dentro dele, e você só se dá conta que está viciado quando sua mãe chega em casa e pergunta por que a louça ainda está toda suja na pia.” — Ana.

“एक बार आप इस भँवर में फँस जाते हैं तो आपको तब तक समय का होश नहीं रहता जब तक मम्मी घर आकर यह नहीं पूछती कि बर्तन अभी तक साफ क्यों नहीं किए।”—एनिलीस।

Toda vez que dou descarga, esvazio a pia ou tomo banho, a água viaja pela tubulação em direção à estação de tratamento de efluentes.

जब मैं टॉयलॆट फ्लश करता हूँ, सिंक में पानी बहाता हूँ या शावर से नहाता हूँ तब पानी, वेस्टवॉटर ट्रीटमेंट प्लांट की ओर बहने लगता है।

Shekhar chama Pia e diz-lhe o quanto a ama e confessa que foi ele que atingiu seu noivo.

शेखर ने पिया को फोन किया और उसे बताया कि वह उससे कितना प्यार करता है और कबूल किया कि वह ही वो था जिसने उसके मंगेतर को मारा।

Também tive colegas que não limpavam a mesa depois de comer ou que deixavam a louça na pia por dois ou três dias.”

मेरी कुछ रूम-मेट ऐसी भी थीं जो खाने के बाद मेज़ साफ नहीं करती थीं या बरतनों को साफ किए बगैर दो-दो, तीन-तीन दिन के लिए यूँ ही हौदी में छोड़ देती थीं।”

“Basta misturar uma xícara de alvejante em uma pia com água, colocar o pano dentro e deixar de molho por 10 minutos antes de torcer”, diz ela.

“एक बाल्टी पानी में एक प्याला ब्लीच मिलाकर उसमें झाड़न को १० मिनट के लिए भिगा दीजिए और उसके बाद धो डालिए,” उसका कहना है।

“Os pesquisadores acharam um milhão de vezes mais bactérias na água dum pano de pia torcido do que no assento do vaso”, diz a revista New Scientist.

“शोधकर्ताओं ने पाया कि टॉयलॆट-सीट की तुलना में झाड़न को निचोड़कर निकाले गये पानी में दस लाख गुना ज़्यादा बैक्टीरिया थे,” न्यू साइंटिस्ट पत्रिका कहती है।

No entanto, se sua campanha "Pias entupidas" tivesse orçamento restrito, às vezes a palavra-chave de correspondência exata nessa campanha não poderia acionar um anúncio.

हालांकि, अगर आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान का बजट सीमित था, तो संभव है उस अभियान का सटीक मिलानयुक्त कीवर्ड कभी-कभी विज्ञापन ट्रिगर न कर सके.

❏ Cozinha: Lavar o fogão, os utensílios do balcão da cozinha, torneira e pia.

❏रसोई: स्टोव, पकाने की जगह रखे उपकरण और सिंक में लगे नल वगैरह धोइए।

Eu acredito piamente que é aqui que começa a dignidade.

मैं मानती हूँ कि यहीं से स्वाबलम्बन शुरु होता है।

Eu e ele estávamos de pé no reboque junto à pequena pia embutida, quando ele perguntou: “Gostou do reboque?”

रैल्फ और मैं ट्रेलर के अंदर, सिंक के पास खड़े थे। उस समय रैल्फ ने मुझसे पूछा, “क्या तुम्हें यह ट्रेलर पसंद आया?”

❏ Cozinha: Lavar a louça e a pia.

❏रसोई: बरतन और सिंक धोइए।

Seu discurso deve ser variado, não piamente solene como os dos clérigos ortodoxos, nem histericamente violento, como os de certos evangelistas.

हमारा भाषण दिलचस्पी जगानेवाला होना चाहिए, रूढ़िवादी पादरियों की तरह भक्तिपूर्णतः गंभीर अथवा तम्बुओं में मिलनेवाले प्रचारकों की तरह भावात्मक रूप से उत्तेजित नहीं।

Os essênios levavam uma vida contemplativa de pia austeridade, e muitas das suas crenças refletiam conceitos persas e gregos.

इसीनी लोग धर्म-निष्ठ तपस्या का एक चिन्तनशील जीवन बिताते थे और उनके अनेक विश्वासों ने फ़ारसी और यूनानी धारणाओं को प्रतिबिम्बित किया।

Ele corre para a pia, joga um pouco de água nos cabelos e sai.”

उठते ही वह सीधा हौदी की तरफ भागता, अपने बालों पर थोड़ा पानी छिड़कता और फिर बाहर निकल जाता था।”

Para melhorar a higiene, Rusin recomenda lavar uma vez por semana os panos de pia.

साफ-सफाई बढ़ाने के लिए, रसन सलाह देती है कि हर हफ्ते झाड़न को धोना चाहिए।

Digamos que suas campanhas se chamem "Pias entupidas" e "Aquecedor de água quebrado".

मान लें कि आपके पास "अवरुद्ध सिंक" और "टूटा वाटर हीटर" नामक अभियान हैं.

Limpar com desinfetante o vaso sanitário, o armário de pia e outras superfícies.

कमोड, केबिनेट और कोई भी सतह को कीटाणु-नाशक से साफ कीजिए।

“Tive algumas das minhas melhores conversas com meus filhos junto à pia da cozinha”, lembra-se certa mãe.

“अपने लड़कों के साथ मेरी सबसे अच्छी चर्चाएँ किचिन के हौज़ के पास खड़े होकर हुई थीं,” एक माँ याद करती है।

A equipe colheu amostras de 14 lugares em cada casa, incluindo manípulos de torneira, superfícies de pia, tábuas de carne, panos de pia e assentos de vasos sanitários.

उनकी टीम ने हर घर के अंदर १४ स्थानों से सैम्पल लिये, जैसे नल का हैंडल, सिंक की सतह, सब्ज़ी काटने का फट्टा, झाड़न और टॉयलॆट-सीट।

Mantenha-os longe da banheira e da pia.

ऐसे यंत्रों को नहाने की जगह या सिंक से दूर रखना चाहिए।

Então, na próxima vez que você tomar banho, der a descarga ou esvaziar a pia, lembre-se onde vai parar essa água.

इसलिए अगली बार जब आप नहाएँगे, टॉयलॆट फ्लश करेंगे या सिंक में पानी डालेंगे, तो सोचिए कि सारा पानी कहाँ जाता है। (g02 10/08)

Na campanha "Pias entupidas", você tem a palavra-chave de correspondência exata encanador, e na campanha "Aquecedor de água quebrado ", você tem a palavra-chave de correspondência ampla encanador.

आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान में, आपके पास सटीक मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है और आपके "टूटा वाटर हीटर" अभियान में, आपके पास विस्तृत मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।