पुर्तगाली में procuração का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में procuração शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में procuração का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में procuração शब्द का अर्थ मुख्तारनामा, प्रतिनिधि, डेलिगेट, राजलेख, प्रॉक्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

procuração शब्द का अर्थ

मुख्तारनामा

(power of attorney)

प्रतिनिधि

(proxy)

डेलिगेट

राजलेख

(charter)

प्रॉक्सी

(proxy)

और उदाहरण देखें

Por exemplo, muitas pessoas descobriram que é muito útil providenciar com antecedência um documento com instruções e procuração para tratamento de saúde.

मिसाल के लिए, कइयों ने पाया है कि पहले से DPA कार्ड (ड्यूरबल पावर ऑफ अटॉरनी या स्थायी अधिकार पत्र) भरकर रखना फायदेमंद होता है।

• Costuma levar consigo o documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde, para o caso de uma emergência?

• क्या आपने यह तय किया है कि आप अपने और अपने बच्चों के लिए बगैर खून इलाज के कौन-से तरीके स्वीकार करेंगे?

No futuro, você deverá preencher um novo documento Instruções e Procuração se (1) precisar fazer quaisquer alterações nele (tais como mudar os desejos que expressou, os procuradores, os endereços e os números de telefone) ou se (2) o perder ou for destruído.

भविष्य में आपको इन हालात में नया DPA कार्ड भरना चाहिए: (1) अगर आप अपना चुनाव या स्वास्थ्य-संबंधी प्रतिनिधियों को बदलना चाहते हैं और आपका या आपके स्वास्थ्य-संबंधी प्रतिनिधियों का पता, टेलिफोन नंबर बदल गया है। या अगर (2) आपका DPA कार्ड गुम या नष्ट हो गया है।

Já tomou uma decisão firme a respeito dos tratamentos e procedimentos médicos que aceitaria para você e seus filhos? Já preencheu o documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde?

क्या आपने तय किया है कि आप अपने और अपने बच्चों के लिए बगैर खून इलाज के किन तरीकों को स्वीकार करेंगे और उस हिसाब से एडवान्स हेल्थ केयर डाइरेक्टिव कार्ड भरा है?

Os pontos mencionados no documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde, usado pelas Testemunhas de Jeová, com certeza devem ser considerados nessas reuniões de família.

इस चर्चा में यहोवा के साक्षियों के ‘एडवांस मेडिकल डाइरेक्टिव’ कार्ड में दिए मुद्दे भी शामिल किए जाने चाहिए।

Suas atividades por procuração os lançam a alvos civis como vimos quando as milícias Houthi no Iêmen dispararam um míssil fornecido pelo Irã contra o aeroporto de Riade... O regime iraniano tem violado repetidamente essas proibições.

इसके प्रॉक्सी उन्हें नागरिक ठिकानों पर लांच करते हैं, जैसा कि हमने देखा था जब यमन में हौथी सेना ने रियाद में एक हवाई अड्डे पर एक ईरान-आपूर्ति की गई मिसाइल चलाई थी... ईरानी शासन ने बार-बार इन प्रतिबंधों का उल्लंघन किया है।

Precisamos de resumos, procurações, relatórios, indicadores de desempenho, métricas.

तो हमे चाहिये सारांश ,प्रतिपत्र, रिपोर्ट मुख्य निष्पादन संकेतक, मैट्रिक्स

E eles deveriam não fazer negócios com grupos que enriquecem a ditadura do Irã ou financiam a Guarda Revolucionária e suas procurações terroristas.

और उन्हें ऐसे समूहों के साथ कारोबार नहीं करना चाहिए जो ईरान की तानाशाही को सम्पन्न बनाते हैं या क्रांतिकारी गार्ड और इसके आतंकी प्रतिनिधियों को धन पहुँचाते हैं।

Pare de tomar nossa riqueza e gastá-la com combatentes internacionais e guerras por procuração.

हमारा धन लेकर उसे विदेशी लड़ाकों और परोक्ष युद्धों पर खर्च करना बंद करो।

Profissionais que elaboram e implementam documentos legais, incluindo testamentos, trustes e escrituras, além de oferecer conselhos e orientações para questões como inventário, tutela e procuração.

जायदाद से जुड़े मामलों के पेशेवर वकील वसीयत, ट्रस्ट, करार वगैरह से जुड़े कानूनी दस्तावेज़ बनाते हैं और उन्हें लागू करते हैं. साथ ही, प्रमाणपत्र, संरक्षण, और पॉवर ऑफ़ अटॉर्नी जैसे मामलों के लिए परामर्श और मार्गदर्शन देते हैं.

O documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde, que é fornecido às Testemunhas de Jeová batizadas.

बपतिस्मा-शुदा साक्षियों के लिए तैयार किया गया एडवान्स हेल्थ केयर डाइरेक्टिव कार्ड।

Um ancião qualificado considera a importância de preencher tanto o cartão Diretrizes Sobre Tratamento de Saúde e Isenção Para a Equipe Médica como o formulário da Sociedade sobre tratamento de saúde e outorga de procuração.

एक योग्य प्राचीन अग्रिम चिकित्सा निदेश-पत्र/निर्मुक्ति कार्ड भरने की अहमियत की चर्चा करता है।

Dentre outras ações, os nossos aliados deveriam cortar o financiamento ao Exército dos Guardiães da Revolução Islâmica, aos seus militantes por procuração e a qualquer um que contribua com o apoio iraniano ao terrorismo.

अन्य कार्रवाइयों के बीच, हमारे सहयोगियों को इस्लामिक क्रांतिकारी गार्ड कोर, इसके आतंकी प्रतिनिधियों, तथा आतंकवाद में ईरान का सहयोग करने में योगदान देने वाले किसी भी व्यक्ति तक धन पहुँचने के रास्ते बंद कर देने चाहिए।

Porque que eu tenho uma procuração.

आप मुझे वकील की शक्ति है पता है.

Ele apoia terroristas, militantes por procuração e assassinos como Bashar al Assad.

वह आंतकवाद, प्रॉक्सी उग्रवादियों, और बशर अल असाद जैसे हत्यारों का समर्थन करता है।

O documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde que é fornecido às Testemunhas de Jeová batizadas.

बपतिस्मा-शुदा साक्षियों के लिए तैयार किया गया DPA कार्ड (ड्यूरबल पावर ऑफ अटॉरनी या स्थायी अधिकार पत्र)।

Caso tenha de submeter-se a uma cirurgia ou a um tratamento que possa envolver derivados de sangue, não deixe de providenciar toda a documentação legal necessária, como uma procuração para tratamento de saúde, que tem por objetivo protegê-lo de transfusões de sangue.

अगर आपको ऐसा कोई ऑपरेशन या इलाज करवाना है जिसमें खून से बनी दवाइयाँ इस्तेमाल हो सकती हैं, तो इस बात का ध्यान रखिए कि पूरी तरह से भरा एडवांस मेडिकल डाइरेक्टिव कार्ड हर वक्त आपके पास हो। यह कार्ड एक ऐसा कानूनी दस्तावेज़ है जिसके होने से आपको खून नहीं चढ़ाया जाएगा।

Inclua uma demonstração em que um publicador explica para o médico o objetivo do documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde e pede que uma cópia dele seja arquivada em seu prontuário.

पैराग्राफ 3 पर चर्चा करने के बाद, एक ऐसे प्रचारक का इंटरव्यू लीजिए जिसने तरक्की करनेवाले बाइबल अध्ययन चलाए हैं।

Nós estamos combatendo as guerras por procuração no Iêmen e na Síria.

हम यमन और सीरिया में ईरान के कपटपूर्ण युद्धों का सामना कर रहे हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में procuração के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।