पुर्तगाली में sonhador का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में sonhador शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sonhador का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में sonhador शब्द का अर्थ स्वप्नवत्, खयालों में खोया रहने वाला, दिवास्वप्न देखना, स्वप्निल, स्वप्नद्रष्टा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sonhador शब्द का अर्थ

स्वप्नवत्

(dreamy)

खयालों में खोया रहने वाला

(dreamer)

दिवास्वप्न देखना

(woolgathering)

स्वप्निल

(dreamy)

स्वप्नद्रष्टा

(dreamer)

और उदाहरण देखें

Sim, o restante tem tornado claro por que esses sonhadores merecem o julgamento adverso de Jeová.

जी हाँ, शेषजन ने इस बात को स्पष्ट कर दिया है कि क्यों ये स्वप्न देखनेवाले यहोवा के प्रतिकूल न्याय के योग्य हैं।

Alguns têm planos realísticos, outros são meros sonhadores.

कुछ लोगों की असल योजनाएँ होती हैं; दूसरे तो बस सपने देख रहे होते हैं।

Os sonhadores nos exaurem.

सपने देखने वालों हमें निकास.

Antes reservada apenas para revistas de segunda classe e tida como material de consumo para solitários e sonhadores, a ficção científica conquistou um lugar definitivo no entretenimento de primeira linha.

जिस विज्ञान-कथा को पहले घटिया पत्रिकाओं के दर्जे में डाला गया था और अकेले तथा सपनों की दुनिया में रहनेवालों का मनोरंजन समझा जाता था, वही मुख्यधारा मनोरंजन का एक स्थापित अंग बन गया है।

Muitas vezes, porém, os problemas do mundo real de repente penetram neste mundo de sonho e eliminam impiedosamente a sensação de bem-estar, acordando o sonhador para a dura realidade.

मगर अकसर ऐसा होता है कि जब सच्चाई से उसका सामना होता है तो उसके सारे सपने चकनाचूर हो जाते हैं और वह हकीकत की ज़मीन पर आ गिरता है।

Note as instruções escritas para os israelitas, em Deuteronômio 13:1-3, 5: “Caso se levante no teu meio um profeta ou um sonhador de sonho e ele te dê um sinal ou um portento, e se cumpra o sinal ou o portento de que te falou, dizendo: ‘Andemos seguindo outros deuses, que não conheceste, e sirvamo-los’, não deves escutar as palavras deste profeta ou o sonhador daquele sonho . . .

व्यवस्थाविवरण १३:१-३, ५ में पाए जानेवाले इस्राएलियों को लिखे गए निर्देशनों पर ध्यान दीजिए: “यदि तेरे बीच कोई भविष्यद्वक्ता वा स्वप्न देखनेवाला प्रगट होकर तुझे कोई चिन्ह वा चमत्कार दिखाए, और जिस चिन्ह वा चमत्कार को प्रमाण ठहराकर वह तुझ से कहे, कि आओ हम पराए देवताओं के अनुयायी होकर, जिन से तुम अब तक अनजान रहे, उनकी पूजा करें, तब तुम उस भविष्यद्वक्ता या स्वप्न देखनेवाले के वचन पर कभी कान न धरना; . . .

E aquele profeta ou aquele sonhador do sonho deve ser morto.”

और ऐसा भविष्यद्वक्ता वा स्वप्न देखनेवाला . . . मार डाला जाए।”

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में sonhador के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।