पुर्तगाली में vaga का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में vaga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में vaga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में vaga शब्द का अर्थ लहर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vaga शब्द का अर्थ

लहर

verb

और उदाहरण देखें

15 A verdadeira esperança da humanidade é o resgate, não uma idéia vaga de que a alma sobrevive à morte.

१५ मानवजाति के लिए असली आशा छुड़ौती है, न कि कोई अस्पष्ट विचार कि मृत्यु होने पर आत्मा बच जाती है।

Atualmente, é possível procurar vagas pelo MOS em inglês, somente para empregos nos EUA.

फ़िलहाल आप अमेरिका में अंग्रेज़ी में MOS लिखकर नौकरी ढूंढ सकते हैं.

O Reino de Deus não é uma idéia vaga que existe no coração.

परमेश्वर का राज्य इंसानों के दिल की कोई भावना नहीं है।

O mar obedece à ordem de Deus: “Até aqui podes chegar, e não mais adiante; e aqui se limitam as tuas vagas orgulhosas.”

समुद्र परमेश्वर के इस हुक्म को बाकायदा मानता है: “यहीं तक आ, और आगे न बढ़, और तेरी उमंडनेवाली लहरें यहीं थम जाएं।”

A posição inicial do eixo B localiza o rosto de tabela paralela ao X / Y avião e a posição inicial do eixo C localiza o paralelo da tabela T- vagas para o eixo x

B- अक्ष घर स्थिति तालिका चेहरे समानांतर X के लिए रेखांकित भी / Y विमान और C- अक्ष घर स्थिति तालिका टी- स्लॉट के लिए समानांतर x- अक्ष के ढूँढता है

Dica: para ver suas vagas salvas, procure uma vaga e clique ou toque em Salvos.

सलाह: अपनी सेव की गई नौकरियां ढूंढने के लिए, कोई नौकरी खोजें और फिर सेव की गईं क्लिक या टैप करें.

Meu pai a segurou e empurrou-a de volta para dentro do vagão.

पिताजी ने उसे रोका और उसे फिर से अंदर खींच लिया।

Observação: se você sair de um programa Beta ou acesso antecipado, sua vaga será disponibilizada, e outra pessoa poderá preenchê-la.

नोट: अगर आप किसी जल्द आने वाले या बीटा प्रोग्राम को छोड़ते हैं, तो आपकी जगह खाली हो जाएगी और कोई और वह जगह ले सकता है.

Responda "Sim" se houver uma vaga de estacionamento marcada especificamente para pessoas com necessidade de acessibilidade.

अगर कारोबार का पार्किंग स्थान सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों वाले व्यक्तियों को ध्यान में रख कर बनाया गया है तो हां में जवाब दे.

Isso facilita para esse engenheiro encontrar vagas.

इसलिए यह भट्टियों में अग्निनिरोधक पलस्तर करने के काम आता है।

Um homem chamado Paul, que mora no norte da Alemanha e que antes tinha apenas uma crença vaga a respeito de Deus, decidiu conhecê-Lo pessoalmente.

उत्तरी जर्मनी में रहनेवाला पॉल, पहले सिर्फ ऊपरी तौर पर परमेश्वर को मानता था। मगर बाद में उसने परमेश्वर को निजी तौर पर और अच्छी तरह जानने का फैसला किया।

Esses eventos se aplicam a sites em que o usuário encontra listas de vagas de emprego.

ये इवेंट उन वेबसाइटों पर लागू होते हैं जहां उपयोगकर्ता नौकरी सूची देख सकते हैं.

25:6) As doenças e deficiências serão apenas uma vaga lembrança.

25:6) बीमारी और अपंगताओं का नामो-निशान तक नहीं रहेगा।

□ drogas prejudiciais e todos os problemas decorrentes destas não serão mais do que vaga recordação?

□ हानिकारक ड्रग्स और उनकी सभी सम्बद्ध समस्याएँ सिर्फ़ एक दूर की याद ही रहेंगी?

A sua maneira é misteriosa e responde a questões vagamente e pede para ser deixada num portão.

उसका लहजा रहस्यमय होता है और वह प्रश्नों के जवाब अस्पष्ट रूप से देती है औरएक द्वार पर छोड़े जाने के लिए कहती है।

Um dia, ele tentou roubar carvão de um vagão para trocar por algumas sobras de comida, algo muito difícil de conseguir.

एक दिन, उन्होंने भोजन के कुछ टुकड़ों के लिए, जिनको पाना बहुत कठिन था, एक रेलमार्ग कार से कोयला चोरी करने की कोशिश की।

Visto que as vagas no estacionamento são limitadas, deve-se programar que várias pessoas viajem no mesmo carro, dentro do que é permitido.

अकसर पार्किंग के लिए जगह सीमित होती है, इसलिए जहाँ तक हो सके कोशिश कीजिए कि कई लोग मिलकर एक गाड़ी में सफर करें।

As vagas vêm diretamente de empregadores e sites de recursos humanos em toda a Web.

नौकरियां पूरे वेब पर मौजूद नियोक्ताओं और करियर साइटों से सीधे ली जाती हैं.

Use google_business_vertical = "jobs" para vagas de emprego

नौकरियों के लिए google_business_vertical = “jobs” का इस्तेमाल करें

Há centenas de milhares de pessoas que não se contentam em ter uma idéia vaga a respeito de Deus, ou apenas saber que ele existe.

लाखों लोगों ने पाया है कि परमेश्वर के बारे में एक धुँधली समझ रखना या सिर्फ उसके अस्तित्त्व पर यकीन करना ही काफी नहीं है।

Em outra ocasião acordei de um sono agitado e vi uma mulher que gritava, tentando pular do vagão de gado em que viajávamos.

एक अन्य मौक़े पर मैं झपकी ले रहा था और उठकर देखा कि एक स्त्री चीख रही थी और माल-डिब्बे से बाहर निकलने की कोशिश कर रही थी जिस पर हम सवार थे।

▪ Estacionamento: Em todos os locais de congresso onde o estacionamento estiver sob os nossos cuidados, as vagas não serão cobradas e estarão disponíveis aos congressistas por ordem de chegada.

▪ पार्किंग: जिन अधिवेशनों की जगह पर पार्किंग करने की ज़िम्मेदारी हमें सौंपी जाती है, वहाँ पार्किंग मुफ्त होगी।

O vaga-lume precisa comer para viver, por isso, durante seis a nove meses, dedica-se à pescaria.

जुगनू को जीवित रहने के लिए भोजन की ज़रूरत होती है, सो छः से नौ महीने तक वह मछुवाही करता है।

Visto que o espaço para estacionamento geralmente é limitado, devemos partilhar com outros as vagas no nosso carro tanto quanto possível, em vez de usarmos um carro para apenas uma ou duas pessoas.

इसलिए जहाँ तक हो सके, कुछ लोगों को मिलकर एक ही गाड़ी में सफर करना चाहिए बजाय इसके कि हर गाड़ी में एक या दो व्यक्ति सफर करें।

E, quando alguém tenta fazê-lo, a informação que a maioria das religiões oferece sobre o assunto é vaga demais, ou bizarra demais, para ser convincente.

और जब कोई ऐसा करने की कोशिश भी करे, तब अधिकांश धर्मों द्वारा दी गयी जानकारी या तो बहुत धुँधली-सी होती है या फिर इतनी अनोखी, कि विश्वास करना मुश्किल हो जाता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में vaga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।