स्पेनिश में agrupar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में agrupar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में agrupar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में agrupar शब्द का अर्थ बंडल करें, संयोजित करें, समूह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

agrupar शब्द का अर्थ

बंडल करें

verb

संयोजित करें

verb

समूह

noun

Un gestor de ventanas basado en GTK+ con la posibilidad de agrupar ventanasName

जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName

और उदाहरण देखें

Normalmente, utilizará el mismo nombre varias veces para agrupar en una categoría los elementos relacionados de la interfaz de usuario.

आम तौर पर, आप जिन संबंधित यूआई एलीमेंट को एक ही बताई गई श्रेणी में इकट्ठा करना चाहते हैं उन पर एक ही श्रेणी का नाम कई बार इस्तेमाल करेंगे.

Para cambiar los datos que aparecen en la tabla, utiliza los menús desplegables de tipo de métricas y de agrupar filas situados en la parte superior de la tabla, y haz clic en un icono.

अपनी तालिका पर प्रदर्शित डेटा को बदलने के लिए, तालिका के शीर्ष पर स्थित “मीट्रिक प्रकार” और “पंक्तियों को इसके द्वारा समूहीकृत करें” ड्रॉप-डाउन क्लिक करें और किसी आइकन पर क्लिक करें.

La Agrupación de contenido le permite agrupar contenido en una estructura lógica acorde con el diseño de su sitio o aplicación y, a continuación, ver y comparar métricas totales por nombre de grupo, así como desglosar la información por URL, título de página o nombre de pantalla.

सामग्री समूहीकरण की सहायता से आप अपनी सामग्री को ऐसी तार्किक संरचना में समूहित कर सकते हैं जो यह दर्शाती हो कि आप अपनी साइट और एप्लिकेशन के बारे में क्या सोचते हैं और फिर एकत्रित मीट्रिक को समूह नाम के आधार पर देख सकते हैं और उनकी तुलना करने साथ-साथ प्रत्येक URL, पृष्ठ शीर्षक या स्क्रीन नाम को अलग-अलग देख सकते हैं.

Puede utilizar las reglas de feed para aplicar una etiqueta personalizada a productos específicos y, de este modo, agrupar su inventario.

अपनी इन्वेंट्री का समूह बनाने के लिए आप खास उत्पादों के लिए कस्टम लेबल लागू करने के लिए फ़ीड के नियमों का इस्तेमाल कर सकते हैं.

Una categoría es un nombre que elige para agrupar los objetos que desea analizar.

श्रेणी एक ऐसा नाम है जिसे आप उन चीज़ों को एक जगह इकट्ठा करने के एक तरीके के रूप में सप्लाई करते हैं, जिनकी आप गहराई से जांच करना चाहते हैं.

Al igual que en los ejemplos anteriores, ya se sabe el total de veces que se juega a cada nivel mediante el número de visitas a una pantalla, pero ahora el programador quiere agrupar las visitas a una pantalla diferenciando las visitas de los usuarios de pago de las de los que juegan al periodo de prueba gratuito.

पिछले उदाहरणों में, स्क्रीन दृश्यों के साथ यह पहले ही ट्रैक किया जा चुका है कि प्रत्येक स्तर कुल कितनी बार खेला गया, लेकिन डेवलपर अब स्क्रीन दृश्यों को निःशुल्क तथा भुगतान करने वाले उपयोगकर्ताओं के अनुसार समूहबद्ध करना चाहता है.

Si utiliza un atributo item_group_id [id_grupo_artículo] para agrupar productos, se asegurará de que el producto y sus variantes se muestren en grupo y no por separado.

जब आप अपने उत्पादों को समूह में रखने के लिए item_group_id का इस्तेमाल करते हैं, तो आप यह पक्का कर सकते हैं कि आपके उत्पाद और उसके प्रकार उपयोगकर्ताओं को अलग से दिखाने के बजाय समूह के रूप में दिखाए जाते हैं.

Por ejemplo, al agrupar los datos por país, puedes comparar los clics de esta semana con los de la semana pasada, o los clics de Estados Unidos con los de Francia.

उदाहरण के लिए, जब देश के हिसाब से समूह में बाँटा गया हो, तो आप मौजूदा हफ़्ते और पिछले हफ़्ते में आए क्लिक या अमेरिका और फ़्रांस से आए क्लिक के बीच तुलना कर सकते हैं.

Es posible obtener esta información usando las dimensiones personalizadas de sesión para agrupar varias sesiones, con sus correspondientes hits, en un solo valor.

एकाधिक सत्रों तथा उनके घटक हिट को किसी एकल मान के अनुसार समूहबद्ध करने के लिए सत्र-स्तरीय कस्टम आयामों का उपयोग करने से यह जानकारी प्राप्त होती है.

Te permiten agrupar una serie de productos relacionados y mostrarlos juntos para presentar tu marca o tu empresa.

शोकेस शॉपिंग विज्ञापन की मदद से आप अपने चुने हुए मिलते-जुलते उत्पादों का समूह बनाकर और उन्हें एक साथ दिखाकर अपने ब्रांड या कारोबार का परिचय दे सकते हैं.

La creación y administración de etiquetas le permiten agrupar los anuncios rápidamente según sus preferencias.

लेबल बना और प्रबंधित करके आप विज्ञापनों को तेज़ी से अपनी प्राथमिकताओं के अनुसार समूहबद्ध कर सकते हैं.

Antes de usar las dimensiones personalizadas, el programador podía ver el total de ingresos de producto procedentes de los potenciadores, pero no podía agrupar esos ingresos por intensidad del potenciador.

कस्टम आयामों का उपयोग करने से पहले, डेवलपर पावरअप से प्राप्त कुल उत्पाद आय देख सकता था, लेकिन वह पावरअप की शक्ति के अनुसार उस आय को समूहबद्ध करने में सक्षम नहीं था.

11 Pudiéramos agrupar los cuatro siguientes rasgos, ya que están más o menos relacionados.

११ हम अगली चार बातों को एक साथ देख सकते हैं, जो कि कुछ-कुछ सम्बन्धित हैं।

Un contenedor sencillo para agrupar botones

बटनों को समूहबद्ध करने के लिए एक सादा कंटेनर

Un contenedor sencillo para agrupar verticalmente los elementos gráficos

विजेटों को खड़े में समूहबद्ध करने के लिए एक सादा कंटेनर

La Importación de datos de resumen le permite agrupar las métricas subidas.

सारांश-डेटा की सहायता से आप अपलोड की गई मीट्रिक का योग निकाल सकते हैं.

Asimismo, solo mostraremos un anuncio correspondiente a una determinada palabra clave por cuenta, por lo que agrupar diferentes anunciantes en una sola cuenta podría limitar injustamente la publicación de anuncios.

इसके अलावा, हम किसी खास कीवर्ड के लिए हर खाते से सिर्फ़ एक विज्ञापन दिखाएंगे. इसलिए कई विज्ञापन देने वालों को एक ही खाते में शामिल करने से उन विज्ञापन देने वालों के विज्ञापन गलती से कम दिखाए जा सकते हैं.

Con una dimensión personalizada de sesión, el programador puede agrupar visitas a una pantalla según el día del periodo de prueba y ver cómo cambia ese número de visitas a medida que el usuario juega más tiempo en el periodo de prueba.

सत्र-स्तरीय कस्टम आयाम का उपयोग करके, डेवलपर स्क्रीन दृश्यों को ट्रायल के दिन के अनुसार समूहबद्ध कर सकता है तथा यह देख सकता है कि उपयोगकर्ता द्वारा निःशुल्क ट्रायल में अधिक समय बिताने पर वह आंकड़ा कैसे परिवर्तित होता है.

Puedes agrupar pestañas relacionadas entre sí o mover una pestaña a una ventana o fuera de ella.

आप संबंधित टैब को एक साथ रख सकते हैं या किसी टैब को विंडो में ला सकते हैं या वहां से निकाल सकते हैं.

También puede agrupar los juguetes con sus accesorios (por ejemplo, un muñeco y su ropa):

आप खिलौनों के साथ एक्सेसरीज़ (सहायक सामग्री) भी रख सकते हैं जैसे कि किसी गुड़िया के साथ कपड़े रखना.

Una sección te permite agrupar tus vídeos de una manera especial para que la audiencia pueda decidir más fácilmente lo que quiere ver.

सेक्शन की मदद से आप अपने वीडियो एक साथ इस तरह से रख सकते हैं, जिससे आपके दर्शक आसानी से यह तय कर सकें कि वे क्या देखना चाहते हैं.

Mediante un conjunto de filtros, puede agrupar los países de una región de ventas por el nombre de la región a la que pertenecen.

फ़िल्टर किए गए दृश्य का उपयोग करके, आप किसी बिक्री क्षेत्र के देशों को उसके संबंधित क्षेत्र नाम में एकीकृत कर सकते हैं.

Me gustaría agrupar, brevemente, tres preguntas de la audiencia en una sola.

मैं श्रोताओं के तीन सवालों को एक सवाल के रूप में पूछना चाहूंगी।

La tabla Listas de audiencia te permite buscar, clasificar, filtrar, aplicar etiquetas, eliminar y agrupar listas para ayudarte a gestionar tus listas de remarketing.

दर्शक सूची तालिका आपकी रीमार्केटिंग सूचियों को खोजकर, क्रम में लगाकर, फ़िल्टर करके, उन पर लेबल लागू करके, मिटा कर और सूचियां समूहीकृत करके उन्हें प्रबंधित करने में आपकी सहायता करती है.

Aunque algunas de estas páginas contienen varios enlaces, todas las impresiones de una misma página se combinan en una sola impresión al agrupar los datos por página.

हालांकि, इनमें से कुछ पेजों में एक से ज़्यादा लिंक होते हैं, पेज के हिसाब से डेटा को समूह में बांटते समय एक ही पेज के लिए सभी इंप्रेशन एक ही इंप्रेशन की तरह गिने जाते हैं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में agrupar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।