स्पेनिश
स्पेनिश में integrar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में integrar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में integrar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में integrar शब्द का अर्थ स्वीकार करना, शामिल करना, मिलाना, रखना, बनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
integrar शब्द का अर्थ
स्वीकार करना(admit) |
शामिल करना(to incorporate) |
मिलाना(comprise) |
रखना(include) |
बनाना(to form) |
और उदाहरण देखें
Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro. लेकिन हम यह हमारे भविष्य में एकीकृत करना होगा। |
Esta API se ha diseñado especialmente para aquellos los desarrolladores que quieran integrar aplicaciones con los anuncios de Shopping. 'शॉपिंग के लिए सामग्री की एपीआई' उन डेवलपर के लिए डिज़ाइन की गई है जो शॉपिंग विज्ञापनों के साथ ऐप्लिकेशन को जोड़ना चाहते हैं. |
Estos registros realizan tareas que requieren varios registros de recursos, como los siguientes: asignar el dominio y los subdominios necesarios para la integración en G Suite, crear alias para el reenvío de correos electrónicos o, incluso, añadir todos los registros de recursos que se necesitan para integrar tu dominio en un servicio de alojamiento web de terceros. वे ऐसे कार्य करते हैं जिनमें एक से ज़्यादा संसाधन रिकॉर्ड की ज़रूरत होती है, जैसे कि G Suite के साथ एकीकृत करने के लिए डोमेन और उपडोमेन की मैपिंग करना, ईमेल अग्रेषण उपनाम बनाना या यहां तक कि आपके डोमेन को किसी तृतीय पक्ष वेब होस्ट के साथ एकीकृत करने के लिए ज़रूरी सभी संसाधन रिकॉर्ड को जोड़ना. |
Con la función Importación de datos puede subir e integrar información con su cuenta de Analytics en tres puntos distintos de la cadena de recopilación y procesamiento de datos. डेटा आयात की मदद से आप अपने Analytics खाते द्वारा डेटा संग्रहण और संसाधन श्रृंखला के 3 अलग-अलग बिंदुओं पर जानकारी को अपलोड व एकीकृत कर सकते हैं. |
Necesitamos integrar el acceso financiero directamente en nuevos e innovadores modelos de distribución. हमें वित्तीय पहुँच को एकीकृत करने की आवश्यकता है सीधे नए, परिवर्तनात्मक वितरण मॉडल में। |
La respuesta combinada estadounidense, británica y francesa a estas atrocidades integrará todos los instrumentos de nuestro poder nacional: militar, económico y diplomático. इन अत्याचारों के विरुद्ध संयुक्त अमेरिकी, ब्रिटिश और फ्रैंच कार्रवाई हमारी राष्ट्रीय शक्ति के सभी माध्यमों – सेना, आर्थिक और कूटनीतिक – को एकीकृत करेगी। |
Además, al integrar la opción para participar en la encuesta de Reseñas de Clientes en Google en su sitio web, se compromete a compartir con Google la dirección de correo electrónico de la confirmación de pedido de su cliente. साथ ही, जब आप अपनी साइट पर 'Google ग्राहक समीक्षाएं' सर्वे ऑप्ट-इन को एकीकृत करते हैं, तो आप Google के साथ अपने ग्राहक का ऑर्डर पुष्टि ईमेल पता शेयर करने के लिए सहमत होते हैं. |
Con la Conferencia sobre la Financiación para el Desarrollo, que se celebrará en el próximo mes de julio, la Cumbre Especial sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que se celebrará en el próximo mes de septiembre, y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, que se celebrará en el próximo mes de diciembre, tenemos la oportunidad de integrar plenamente la igualdad de género y la emancipación de las mujeres en el empeño de fomentar el desarrollo sostenible y la lucha contra el cambio climático. जुलाई में होनेवाले विकास के लिए वित्त सम्मेलन, सितंबर में होनेवाले सतत विकास के लक्ष्यों पर विशेष शिखर सम्मेलन, और दिसंबर में होनेवाले संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में हमें सतत विकास को बढ़ावा देने और जलवायु परिवर्तन से लड़ने के प्रयास में लैंगिक समानता और महिला सशक्तीकरण को पूरी तरह से एकीकृत करने का अवसर मिलेगा। |
También puedes integrar tu dominio con cualquier otro proveedor que proporcione seguridad SSL. आप अपने डोमेन को SSL सुरक्षा उपलब्ध कराने वाले किसी भी दूसरे वेब होस्ट से भी एकीकृत कर सकते हैं. |
Si tiene problemas para integrar el código de la insignia, prueba a solucionarlos. अगर बैज कोड के साथ जुड़ने में आपको समस्याएं आ रही हैं, तो समस्या का हल आज़माएं. |
Este documento va dirigido a los programadores interesados en integrar sus datos sociales con los de Google. यह दस्तावेज़ उन डेवलपर के लिए उद्देशित है, जिनकी अपने सामाजिक डेटा को Google के सामाजिक डेटा हब के साथ एकीकृत करने में रुचि है. |
Pueden seguir dando seguimiento a sus tratamientos y los datos se pueden integrar con los registros médicos para obtener una visión de largo plazo de su salud, en lugar de una foto instantánea episódica del día de su visita al médico. वे अपने उपचार के बारे में हो रही प्रगति को खुद ही ट्रैक करते रह सकते हैं, और उनके डेटा को मेडिकल रिकॉर्ड के साथ एकीकृत किया जा सकता है ताकि उनके स्वास्थ्य के बारे में दीर्घकालीन दृष्टिकोण की जानकारी मिल सके, न कि चिकित्सक के पास विज़िट करने के दिन सरसरी तौर पर प्रदान की जानेवाली प्रासंगिक जानकारी। |
Por el interés que tenía en integrar estos dos mundos, Pensé en las notas adhesivas. क्योंकि मै इन दोनों संसारों को जोड़ने के लिये बहुत उत्सुक था, मैंने स्टिकी नोट्स के बारे में सोचा। |
Si ha creado su reproductor de vídeo HTML5 desde cero, debe integrar el SDK HTML5 de IMA3 para seguir obteniendo ingresos con los anuncios de vídeo de Google. अगर आपने अपना खुद का HTML5 वीडियो प्लेयर बनाया है, तो Google वीडियो विज्ञापन से कमाई जारी रखने के लिए आपको IMA3 HTML5 SDK को एकीकृत करना होगा. |
Para automatizar la configuración de las aplicaciones e integrar versiones en herramientas y procesos automatizados, utiliza la API Publishing de los Servicios de Juegos de Google Play. ऐप्लिकेशन कॉन्फ़िगरेशन को अपने आप पूरा करने और अपने आप काम पूरे करने वाले मौजूदा टूल और प्रक्रियाओं में रिलीज़ जोड़ने के लिए, आप 'Google Play गेम सेवाएं' के प्रकाशन API (एपीआई) का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Para obtener instrucciones sobre cómo integrar dominios con varios proveedores conocidos, consulta Asigna tu dominio a un proveedor de alojamiento web externo. अपने डोमेन को कई लोकप्रिय वेब होस्ट से एकीकृत करने संबंधी निर्देशों के लिए “अपने डोमेन को किसी तीसरे पक्ष के वेब होस्ट से मैप करना” देखें. |
Asimismo, dos de las más recientes elecciones del Senado para integrar la Corte son mujeres. अथर्ववेद में सभा एवं समिति को प्रजापति की दो पुत्रियाँ कहा गया है। |
Este tipo de exploración multiescala y multidimensional requiere integrar nuevas tecnologías. इस प्रकार की मल्टीस्केल, बहुआयामी अन्वेषण के लिए हमें नयी तकनीकें एकीकृत करने की आवश्यकता है। |
El código de AdSense para búsqueda no se puede integrar en ninguna aplicación, como una barra de herramientas. 'खोज के लिए AdSense' कोड को टूलबार जैसे किसी सॉफ़्टवेयर ऐप्लिकेशन के साथ नहीं जोड़ा जा सकता. |
Redes sociales: antes de integrar cualquier elemento social (por ejemplo, un feed social) en un anuncio lightbox, el proveedor en cuestión deberá estar certificado. सामाजिक: किसी लाइटबॉक्स विज्ञापन में कोई भी सामाजिक सुविधा (उदाहरण के लिए, एक सामाजिक फ़ीड) शामिल करने से पहले, उसमें दिलचस्पी रखने वाला विक्रेता प्रमाणित होना चाहिए. |
El código de la insignia de Reseñas de Clientes en Google es el primero de los dos fragmentos de código que se implementan para integrar el programa. 'Google ग्राहक समीक्षाएं' (जीसीआर) बैज कोड उन दो ग्राहक स्निपेट्स में से पहला है जिन्हें आप 'Google ग्राहक समीक्षाएं' एकीकरण के लिए लागू करते हैं. |
Las etiquetas son segmentos de código que proporcionan los proveedores de analítica, marketing o asistencia para ayudarle a integrar los productos que ofrecen en los sitios web o las aplicaciones móviles que tiene. टैग, कोड के वे सेगमेंट हैं जिन्हें एनालिटिक्स, मार्केटिंग या मदद करने वाली कंपनी मुहैया करवाती है. ये आपकी मदद आपके उत्पादों को आपकी वेबसाइटों या आपके मोबाइल ऐप्लिकेशन में इंटीग्रेट करने में करते हैं. |
Para integrar su red social con Analytics, debe cumplir los siguientes criterios: अपने सामाजिक नेटवर्क को Analytics के साथ एकीकृत करने के लिए, आपको निम्न मानदंड पूरे करने होंगे: |
Muchas redes sociales proporcionan botones y widgets que se pueden integrar y que permiten a los usuarios compartir fácilmente contenido desde la Web o desde una aplicación. अनेक सामाजिक नेटवर्क एम्बेड किए गए बटन और विजेट प्रदान करते हैं, जिनकी सहायता से उपयोगकर्ता वेब या किसी ऐप्लिकेशन से आसानी से सामग्री साझा कर सकते हैं. |
Para integrar Analytics 360 con Ad Manager, siga estos pasos: Analytics 360 को Ad Manager के साथ इंटीग्रेट करने के लिए, नीचे दिए गए तरीकों का पालन करें: |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में integrar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
integrar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।