स्पेनिश में anormal का क्या मतलब है?

स्पेनिश में anormal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में anormal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में anormal शब्द का अर्थ पागल, विपथगामी, असामान्य, मूर्ख, पथभर्ष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

anormal शब्द का अर्थ

पागल

(wacky)

विपथगामी

(aberrant)

असामान्य

(aberrant)

मूर्ख

(idiot)

पथभर्ष्ट

(aberrant)

और उदाहरण देखें

Ver si hay algún movimiento policial de seguridad anormal.

असामान्य सुरक्षा इंतज़ामों और पुलिस की गतिविधि को नोट करूंगा.

(Éxodo 21:22, 23; Salmo 139:13-16.) Un examen médico había indicado la posibilidad de que la criatura fuera anormal.

(निर्गमन २१:२२, २३; भजन १३९:१३-१६) चिकित्सीय जाँच से पता चला था कि उसका बच्चा असामान्य हो सकता है।

Las predicciones de El Niño no se refieren a sucesos climatológicos de corto alcance, sino a condiciones climáticas anormales en extensas regiones durante varios meses seguidos.

क्योंकि एल नीन्यो का पूर्वानुमान लगाने के लिए कई महीनों तक एक बहुत बड़े क्षेत्र की जलवायु में आनेवाले परिवर्तनों का अध्ययन करना पड़ता है।

Los investigadores de la National Foundation for Family Research and Education (Fundación nacional para la investigación y educación de la familia) concluyeron que “quienes están expuestos a la pornografía tienen más probabilidades de desarrollar tendencias sexuales anormales”.

नैशनल फाउंडेशन फॉर फैमली रिसर्च एण्ड एजुकेशन के खोजकर्ता, इस नतीजे पर पहुँचे हैं कि “जो पोर्नोग्राफी देखते हैं, उनमें नीच लैंगिक काम करने की आदत पनपने का ज़्यादा खतरा रहता है।”

Terminación anormal del proceso(%

असामान्य प्रक्रिया बन्द (%

Error al crear base de datos de controladores: terminación anormal del proceso hijo

ड्राइवर डाटाबेस बनाने में त्रुटिः असामान्य रूप से शिशु प्रक्रिया बन्द

Parece tan anormal que un hijo fallezca antes que sus padres.

वाकई, यह कुदरत का कितना बड़ा मज़ाक लगता है ना कि माँ-बाप से पहले उनके बच्चों की मौत हो जाए।

Más bien, díganles que rehúyan a los extraños que demuestren un interés anormal en ellos”.

इसलिए, उन्हें ऐसे अजनबियों के प्रति सावधान कीजिए जो उनमें हद-से-ज़्यादा रुचि दिखाते हैं।”

Entonces la señora admitió que estaba embarazada y esperaba su primer hijo, pero añadió que los exámenes clínicos indicaban que el bebé sería anormal.

उस महिला ने फिर बताया कि वह पहली बार एक बच्चे की माँ बनने वाली थी, लेकिन चिकित्सक जाँच से यह सूचित हुआ कि बच्चा अपसामान्य होगा।

Paul Rodriguez dice que el sistema inmunológico, que reconoce y destruye las células anormales, se puede fortalecer mediante la dieta.

पॉल रॉड्रिगस् कहता है कि रक्षा-तंत्र जो असामान्य कोशिकाओं को पहचानता और नष्ट करता है, आहार द्वारा मज़बूत हो सकता है।

Aunque los estudios clínicos indican que el desarrollo y funcionamiento cerebral de los disléxicos es anormal, no quiere decir que les falte inteligencia o deseos de aprender.

हालाँकि अध्ययन दिखाते हैं कि डिस्लेक्सिया के शिकार लोगों का दिमागी विकास ठीक से नहीं हो पाता, फिर भी देखा गया है कि इनमें आम लोगों की तरह ही बुद्धि या सीखने की इच्छा होती है।

Kelly comenta que aunque existen diversas causas del cáncer de mama, ‘creo que algunos de los casos solo se deben al envejecimiento, cuando se produce una división anormal de las células’.

कैली टिप्पणी करती हैं कि जबकि स्तन कैंसर के विभिन्न कारण हैं, ‘उनमें से कुछ, मुझे लगता है, मात्र वृद्ध होने की वजह से हैं, साथ ही कोशिकाओं का ग़लत विभाजन होता है।’

Según Levítico 15:25-28, una mujer que sufriera un flujo anormal de sangre era inmunda hasta una semana después de que le cesara.

लैव्यव्यवस्था 15:25-28 के मुताबिक, अगर किसी स्त्री का लहू ज़्यादा दिनों तक बहता, तो वह तब तक अशुद्ध मानी जाती जब तक कि उसका खून बहना बंद न होता, साथ ही वह एक और हफ्ते तक अशुद्ध होती।

Sendmail terminó de forma anormal: %

सेंडमेल असाधारण रूप से बाहर हुआ: %

● Hundimiento o dolor anormal del pezón

● निपल का भीतर धँस जाना और छूने पर दर्द होना

El resultado de esto es que lo anormal parece normal, lo que no podría creerse se hace creíble, y en algunos países, como en el Líbano, lo intolerable se tolera.

परिणामस्वरूप असाधारण साधारण, कल्पनातीत कल्पनीय, और कुछ देशों में जैसे लेबानोन में असहनीय सहनीय बन गया है।

Ahí viene la furcia con el anormal de su hijo.

सूअर और गोभीसिर...

El TEPT: la reacción normal a una experiencia anormal

PTSD—असामान्य अनुभव होने पर सामान्य प्रतिक्रिया

Este método se empleó por primera vez en el vino para evitar fermentaciones anormales.

यह तरीक़ा असामान्य फरमॆंटेशन रोकने के लिए पहले दाखमधु पर प्रयोग किया गया।

Pensando que le convenía, Labán aceptó enseguida dicho acuerdo y se puso a apartar a cierta distancia todos sus animales con manchas anormales para que no se mezclaran con los rebaños que quedaban a cargo de Jacob.

इसलिए लाबान को यह सौदा बहुत फायदे का लगा और उसने तुरंत हामी भर दी। फिर झटपट उसने अपने झुंड से सारी चितकबरी भेड़-बकरियों को अलग कर दिया ताकि याकूब की निगरानी में जो भेड़-बकरियाँ हैं, वे उनके साथ कोई संबंध न रख पाएँ।

KMFolderMaildir::addMsg: terminó de forma anormal para prevenir la pérdida de datos

KMFolderMaildir:: addMsg: डाटा नुकसान रोकने के लिए असामान्य रूप से बन्द किया जा रहा है

4 Las Escrituras inspiradas nos dicen que algún tiempo antes del Diluvio de Noé, ciertos ángeles desarrollaron un interés anormal por las mujeres.

4 ईश्वर-प्रेरणा से लिखी गयी बाइबल बताती है कि नूह के दिनों में आए महाजलप्रलय से पहले, कुछ स्वर्गदूत धरती पर रहनेवाली औरतों में ज़्यादा ही दिलचस्पी लेने लगे।

Renuente a dejarlo ir, Labán le ofreció pagarle lo que quisiera a fin de que siguiera trabajando para él, y Jacob pidió los animales de coloraciones anormales que les nacieran a los rebaños de Labán.

लाबान याकूब को छोड़ना नहीं चाहता था इसलिए उसने याकूब से कहा कि वह अपने लिए चाहे जो मज़दूरी ले, मगर आगे भी सेवा करता रहे। इस पर याकूब ने कहा कि वह लाबान के झुंड में पैदा होनेवाले अनोखे रंग के जानवर अपने लिए मज़दूरी में लेगा।

El cáncer de mama empieza cuando una célula anormal se divide, pierde el control de su mecanismo de multiplicación y empieza a proliferar.

स्तन कैंसर तब शुरू होता है जब एक असामान्य कोशिका विभाजित होती है, अपनी वृद्धि-प्रक्रिया का नियंत्रण खोकर, प्रचुर मात्रा में बढ़ना शुरू करती है।

Ser el principal Estado patrocinador del terror es igualmente anormal.

इसी तरह आतंक का समर्थन करने वाले राष्ट्रों में पहला होना भी असामान्य है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में anormal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।