स्पेनिश में capturar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में capturar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में capturar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में capturar शब्द का अर्थ कैप्चर करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
capturar शब्द का अर्थ
कैप्चर करेंverb Programa de captura de pantallaName स्क्रीन कैप्चर करने का प्रोग्रामName |
और उदाहरण देखें
Los troyanos pueden capturar las contraseñas guardadas. क्योंकि जितने भी स्टोर किए गए पासवर्ड हैं, ट्रॉजन प्रोग्राम उसका पता लगाता है। |
¿Podrían esas cámaras capturar el patrón de juego natural de un niño: jugando a ser un animal?" क्या वे कैमरे बच्चे के खेल के स्वाभाविक ढंग को कैद कर सकते थे- जानवर होने का नाटक?" |
La ultrajada nobleza protestante invadió el castillo de Praga y, tras capturar a tres funcionarios católicos, los arrojaron por la ventana de una planta alta. इससे प्रोटेस्टेंट कुलीन वर्ग के लोग झुँझला उठे और वे प्राग के महल में धड़धड़ाते हुए घुसे, और तीन कैथोलिक अफसरों को पकड़कर उन्हें ऊपरी मंज़िल की खिड़की से बाहर फेंक दिया। |
Un codificador de emisiones en directo es la aplicación, programa o herramienta que puedes utilizar para capturar y comprimir tu emisión en directo. लाइव स्ट्रीम एन्कोडर ऐप, प्रोग्राम या टूल होता है, जिसे आप लाइव स्ट्रीम को कैप्चर और कम्प्रेस करने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Los filisteos eran culpables de capturar israelitas, llevarlos al destierro y venderlos a los edomitas. पलिश्तियों ने इस्राएलियों को बंदी बनाकर उन्हें एदोमियों के हाथों बेच दिया था और कुछ इस्राएली सोर के व्यापारियों के कब्ज़े में आ गए थे, जो गुलामों की खरीद-फरोख्त करते थे। |
Su intención es capturar a Cable. अर्थ व्यवस्था बजट बनाकर चलाई जाए। |
Criticamos a muchas personas en Bosnia por ser algo lentos en capturar a criminales de guerra. हम लोगों ने बोस्निया की बहुत आलोचना की युद्ध अपराधियों काफी धीमी गति से कार्यवाही के लिए. |
A menudo se debe crear o capturar la clave común en el momento de la recogida de datos, independientemente de las fuentes de datos involucradas. शामिल किए गए डेटा स्रोतों को ध्यान में रखे बिना डेटा संग्रह के समय कॉमन कुंजी बनाना या कैप्चर करना अक्सर ज़रूरी होता है. |
No se pueden capturar más de una pieza por vez. वह किसी खिलाड़ी द्वारा एक से अधिक बार लगातार प्रहारित नहीं हो जाती। |
No es de extrañar que los piratas ingleses se afanaran tanto por capturar los galeones españoles que transportaban los suntuosos tesoros del Perú. इसमें आश्चर्य नहीं कि अंग्रेज़ समुद्री-डाकू उन स्पेनी जहाज़ों को लूटने के लिए उत्सुक थे जो पेरू से बड़ा ख़ज़ाना लेकर जा रहे होते थे! |
Este uso de la AOD se puede capturar mejor en el nuevo indicador lanzado el 8 de abril por la OCDE: ayuda oficial total para el desarrollo. ओडीए के इस उपयोग को ओईसीडी द्वारा 8 अप्रैल को आरंभ किए गए नए निर्देशक: विकास के लिए समग्र आधिकारिक सहायता के परिप्रेक्ष्य में अधिक बेहतर रूप से समझा जा सकता है। |
Nuestras herramientas de fácil uso nos hace ideales para los periodistas ciudadanos y otras personas que buscan una forma rápida y eficaz de capturar audio de buena calidad y llevarlo de manera instantánea a múltiples ubicaciones. पत्रकार और अन्य लोग जो उत्तम किस्म का ऑडियो रिकार्ड कर अनेक स्थानो पर तुरंत ले जाना चाहते है उनके लिए यह उपकरण एक आसानी से इस्तेमाल किया जा सकने वाला उत्तम उपहार है। |
Sin embargo, no dice que capturara a Ezequías ni conquistara a Jerusalén, como había dicho de las “ciudades fuertes” y “aldehuelas”. फिर, भी, वह ऐसा नहीं कहता कि उसने हिजकिय्याह को कैदी बनाया या यरूशलेम पर विजय पाया था, जैसे कि वह उन “शक्तिशाली नगरों” और “छोटे-छोटे गाँवों” के बारे में कहा था। |
Empiece registrando y cargando de nuevo la página actual, para que Google Tag Assistant Recordings pueda capturar las etiquetas y las acciones de ella. रिकॉर्डिंग शुरू करें और वर्तमान पृष्ठ पुनः लोड करें (ताकि Google टैग सहायक रिकॉर्डिंग उस पृष्ठ के टैग और कार्रवाइयों को कैप्चर कर सके). |
La agencia oficial de noticias de ellos ha hablado sobre cómo Estados Unidos les ha presentado una lista de 75 terroristas que los paquistaníes afirman – que ninguno de ellos es ciudadano paquistaní, que el jefe de Lashkar-e Tayyiba no está en esa lista y que ellos les suministraron a ustedes una lista de 100 terroristas que quisieran que Estados Unidos intente capturar. उनकी आधिकारिक समाचार एजेंसी ने इस बारे में बात की है कि किस प्रकार संयुक्त राज्य अमेरिका ने उन 75 आतंकवादियों की सूची उन्हें प्रस्तुत की है, जिसके बारे में पाकिस्तानी दावा करते हैं कि उनमें से कोई भी पाकिस्तानी नहीं है, कि लश्कर-ए तैयब्बा का प्रमुख उस सूची में नहीं हैं और कि उन्होंने आपको 100 आतंकवादियों की एक सूची प्रदान की है, जिनके बारे में वे चाहते हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका उनके पीछे जाए। |
Utilice los paréntesis () para capturar partes de los campos. फ़ील्ड के हिस्सों को कैप्चर करने के लिए कोष्ठक () का उपयोग करें. |
¿Se sorprenderían si pudieran capturar más que un momento en una fotografía? पर यदि आप एक फोटो मे एक से अधिक पल संजो सकें तो! |
MARTIGNY, SUIZA – Si seríamos capaces de capturar y utilizar la energía que llega a la tierra en el transcurso de tan sólo dos minutos, esta sería suficiente para proporcionar energía a nuestros automóviles, para alumbrar y proporcionar calefacción a nuestros edificios, y suministrar la energía necesaria para satisfacer todas nuestras otras necesidades de electricidad durante todo un año. मार्टिगनी, स्विट्ज़रलैंड – यदि हम पृथ्वी पर पड़नेवाले सिर्फ दो मिनट के सूर्य के प्रकाश की ऊर्जा को पकड़कर उसका उपयोग करने में सक्षम हो पाते, तो यह पूरे एक वर्ष के लिए हमारी कारों में ईंधन भरने, हमारी इमारतों को रोशनी और ताप देने, और बिजली की हमारी अन्य सभी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त होती। |
Pero la misión fue un fracaso humillante; solo lograron capturar a una mujer y un niño. लेकिन यह अभियान बुरी तरह से असफल हो गया; वे सिर्फ़ एक स्त्री और एक लड़के को ही पकड़ पाए। |
4 El rey de Siria mandó una gran fuerza militar de noche a Dotán para capturar a Eliseo. ४ अराम के राजा ने एलीशा को पकड़ने के लिए दोतान में रात के वक्त एक बड़ी फौज भेजी। |
Si quiere capturar solo el tráfico de búsqueda más pertinente, obtenga los GTIN correctos, optimice el title [título] del producto para que solo muestre la información más importante y elabore los valores del atributo product_type [tipo_producto] en al menos tres niveles. आपके उत्पाद के लिए खोज से सबसे ज़्यादा ट्रैफ़िक पाने के लिए सही जीटीआईएन का पता करें और अपने उत्पाद की ज़रूरी जानकारी दिखाने के लिए उसका शीर्षक ऑप्टिमाइज़ करें. साथ ही, product_type वाली विशेषता के लिए मान कम से कम तीन स्तर तक बनाएं. |
Capturar al sujeto. निशान गिरफ्तार. |
Para poder usar este activador, debe habilitar variables de vídeo integradas en los datos que quiera capturar. इस ट्रिगर कॉन्फ़िगरेशन के साथ काम करने से पहले, उस डेटा के लिए बिल्ट-इन वीडियो वैरिएबल चालू करें जिसे आप कैप्चर करना चाहते हैं. |
Para ayudarnos a optimizar el aspecto de tus imágenes en Google Maps, puedes seguir estos consejos al capturar vídeos en 360° de Street View. स्ट्रीट व्यू के लिए 360 वीडियो कैप्चर करते समय आप इन सलाहों के हिसाब से काम करके Google मैप पर आपकी तस्वीरों के संग्रहों की दिखावट को ऑप्टिमाइज़ करने में हमारी सहायता कर सकते हैं. |
Si dos canales tienen un buen rendimiento conjunto, puede planificar una campaña coordinada o invertir en ambos canales simultáneamente a fin de capturar todas las partes del embudo de conversión. यदि दो चैनलों के बीच अच्छा तालमेल है तो संभव है फ़नल के सभी हिस्से कैप्चर करने के लिए आप किसी सुसंयोजित अभियान की योजना बनाना या दोनों चैनलों पर एक साथ खर्च करना चाहें. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में capturar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
capturar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।