स्पेनिश
स्पेनिश में caso objetivo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में caso objetivo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में caso objetivo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में caso objetivo शब्द का अर्थ द्वितीया विभक्ति, कर्मकारक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
caso objetivo शब्द का अर्थ
द्वितीया विभक्ति(objective case) |
कर्मकारक(objective case) |
और उदाहरण देखें
¿Se está cumpliendo en mi caso el objetivo de esta nueva disposición teocrática?”. और जिस मकसद से इस शाम का इंतज़ाम किया गया था, क्या मैं उसमें कामयाब हुआ हूँ?’ |
En cualquier caso, el objetivo es determinar con qué tipo de talla se perderá el mínimo de sustancia. हर मामले में मक़सद यही होता है कि उस ख़ास रत्न के लिए सबसे अच्छा आकार निश्चित करें ताकि हम जहाँ तक संभव हो कम-से-कम मात्रा खोएँ। |
En el caso de los seductores, el objetivo es la explotación sexual. बहकाने वालों का उद्देश्य लैंगिक शोषण है। |
¿Qué objetivo tienen los ancianos cuando tratan un caso de mal proceder, y qué cualidad les ayudará a alcanzar ese objetivo? गलत कार्य के किसी मामले से निपटते वक्त प्राचीनों का क्या लक्ष्य होता है, और इस लक्ष्य तक पहुँचने में कौन-सा गुण उनकी मदद करेगा? |
En ese caso, hablemos con ella a solas con apacibilidad y humildad, con el objetivo principal de promover la paz. (Mateo 5:23, 24; 18:15-17.) तो आइए हम उससे अकेले में कोमल और नम्र तरीक़े से बात करें और शान्ति को बढ़ावा देने के मुख्य उद्देश्य के साथ।—मत्ती ५:२३, २४; १८:१५-१७. |
En otro caso, una de las grandes potencias mundiales envió a unos emisarios con el objetivo de sentar a la mesa de negociaciones a ciertas facciones en guerra. एक और मामले में, एक प्रमुख विश्व शक्ति ने शांति का समझौता करने के लिए युद्धग्रस्त गुटों को लाने के लिए दूत भेजे। |
Usted tiene que considerar a su auditorio, su objetivo, y el material que se le ha asignado que abarque, si el caso es de esa índole. आपको अपने श्रोतागण, अपना उद्देश्य, और प्रस्तुत करने के लिए यदि आपको जानकारी नियुक्त की गई है, तो उस पर विचार करना चाहिए। |
Los objetivos se pueden definir como una página vista, un evento o una interacción (como en el caso de la métrica "Tiempo en el sitio web"). लक्ष्यों को पृष्ठ-अवलोकन, इवेंट या साइट पर व्यतीत समय जैसे इंटरैक्शन के रूप में परिभाषित किया जा सकता है. |
Configure la audiencia para no incluir ninguna conversión (por ejemplo, ninguna consecución de objetivos, transacciones o ingresos) e incluir alguna entrada en el campo de búsqueda (en este caso, una cadena no vacía): दर्शक को इस तरह कॉन्फ़िगर करें कि वह कोई रूपांतरण न होने (उदाहरण के लिए शून्य लक्ष्य प्राप्तियां, लेन-देन या आय) और खोज फ़ील्ड में कुछ डाले जाने (इस मामले में, ऐसी स्ट्रिंग जो खाली नहीं है) जैसी घटनाओं को शामिल करे: |
El importe de puja máximo que admiten las pujas manuales y la mayoría de las automáticas es de $2,00 USD, excepto en el caso de las estrategias de puja basadas en conversiones, como Maximizar conversiones, CPA objetivo y Retorno de la inversión publicitaria (ROAS) objetivo. मैन्युअल और ज़्यादातर अपने आप होने वाले बोली प्रकारों के लिए ज़्यादा से ज़्यादा बोली $2.00 USD की होती है, इसमें ग्राहक में बदलने पर आधारित बोली लगाने की रणनीतियां, यानी कन्वर्ज़न बढ़ाना, टारगेट CPA या टारगेट ROAS शामिल नहीं हैं. |
En cualquier caso, su objetivo debe ser aprender a pensar en el nuevo idioma, en vez de sencillamente traducir palabras o frases de su lengua materna. इसके बारे में आप चाहे जो भी फैसला करें, आपका मकसद यह होना चाहिए कि अपनी मातृभाषा के शब्दों और वाक्यों को अनुवाद करने के बजाय नई भाषा में सोचना सीखें। |
(Lucas 2:51, 52; Juan 19:26.) Sin embargo, el primer objetivo de Jesús fue cumplir la voluntad de Dios, lo que en su caso implicó abrir el camino para que los seres humanos pudieran conseguir la vida eterna. (लूका २:५१, ५२; यूहन्ना १९:२६) लेकिन, यीशु का मुख्य उद्देश्य था परमेश्वर की इच्छा पूरी करना, और उसके लिए इसमें यह सम्मिलित था कि मनुष्यों के लिए अनन्त जीवन का आनन्द लेने का मार्ग खोले। |
El próximo conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) irá encaminado a proteger los ecosistemas, conservar los recursos y, como en el caso de los ODM, sacar a millones de personas de la pobreza. आनेवाले सतत विकास के लक्ष्यों (एसडीजी) का उद्देश्य, पारिस्थितिक तंत्र की रक्षा करना, संसाधनों का संरक्षण करना, और एमडीजी की ही तरह लाखों लोगों को गरीबी से बाहर निकालना होगा। |
En el caso de los informes de atribución, solo se contabilizan las conversiones en sitios web, las conversiones de clics en números de teléfono y los objetivos o transacciones importados de Analytics. एट्रिब्यूशन रिपोर्ट के लिए, सिर्फ़ वेबसाइट कन्वर्ज़न, फ़ोन नंबर क्लिक कन्वर्ज़न, और इंपोर्ट किए गए Analytics लक्ष्य/लेन-देन की गिनती की जाती है. |
Puedo decir que seguimos preparando a nuestro equipo y a la Casa Blanca para que, en el caso de que la cumbre tenga lugar el 12 de junio, estemos totalmente preparados, y la declaración de objetivos de la misión no ha cambiado en absoluto. लेकिन यह कहना पर्याप्त है कि हम अपनी टीम और व्हाइट हाउस दोनों को तैयार करना जारी रखे हुए हैं, ताकि जब 12 जून को शिखर सम्मेलन की स्थिति में हम पूरी तरह से तैयार रहें, जहां तक मिशन वक्तव्य का सवाल है तो वह रत्ती भर भी नहीं बदला है। |
En este caso, Analytics atribuirá el objetivo o la transacción a la métrica google/orgánica. Analytics इस 'लक्ष्य' या लेन-देन का श्रेय google/organic को देगा. |
En vista de la angustia emocional que sufrió como consecuencia de esta descarada manera de vulnerar la relación médico-paciente, y con el objetivo de establecer un precedente que protegiera a otros pacientes de un maltrato médico similar, Misae llevó el caso ante los tribunales. लेकिन जब डॉक्टर पर मरीज़ के ऐसे विश्वास का विश्वासघात हुआ तो उसके दिल को बहुत भारी सदमा पहुँचा। वह चाहती थी कि उसके साथ जो बदसलूकी हुई वह किसी दूसरे के साथ न हो, इसलिए वह यह मामला अदालत के सामने ले गई। |
Aunque configure el embudo de conversión en Analytics como ruta lineal, en este caso, puede considerarlo como un contenedor para el contenido a través del cual es más probable que los usuarios naveguen para llegar a su objetivo. वैसे तो आप Analytics में फ़नल को लीनियर (रेखीय) पथ में सेट अप करते हैं, लेकिन इस मामले में आप उसकी कल्पना सामग्री के एक ऐसे कंटेनर के रूप में कर सकते हैं, जिससे आपके लक्ष्य तक पहुंचने के लिए उपयोगकर्ताओं के गुज़रने की प्रबल संभावना रहेगी. |
Como en el caso de Jesús, el objetivo principal de su vida sería cumplir con la voluntad divina (Mateo 6:33; 16:24; Lucas 8:1; Juan 18:37). जैसे यीशु की ज़िंदगी में परमेश्वर की इच्छा पूरी करना ही पहले स्थान पर आता था उसी तरह उसकी ज़िंदगी में भी इसे पहले स्थान पर आना चाहिए।—मत्ती ६:३३; १६:२४; लूका ८:१; यूहन्ना १८:३७. |
O en el caso de que su existencia y objetivos generales se conozcan, tal vez trate de mantener en secreto quiénes son sus componentes y cuáles son sus planes inmediatos. या अगर उसका अस्तित्त्व और सामान्य लक्ष्य ज्ञात हैं, तो यह शायद अपनी सदस्यता और अपनी अल्प-कालिक योजनाओं को गुप्त रखने की कोशिश करे। |
Si este fuera el caso, te recomendamos que aumentes la puja de CPA objetivo hasta que empieces a recibir conversiones. ऐसे ऐसी स्थिति में, अपनी लक्ष्य CPA बोली तब तक बढ़ाने पर विचार करें, जब तक रूपांतरण मिलने न लगें. |
Nuestro objetivo es formalizar la política proporcionando a los anunciantes información adicional sobre cómo proceder en caso de infringirla. यदि विज्ञापनदाताओं से इस नीति का उल्लंघन हो जाए तो उन्हें क्या करना चाहिए, इस विषय में अधिक जानकारी देकर हम अपनी नीति को एक निश्चित स्वरूप दे रहे हैं. |
En tal caso, el maestro se haría el centro de atención y dejaría de cumplir el verdadero objetivo de la educación teocrática. दरअसल, इस तरह सिखानेवाला, परमेश्वर की शिक्षा देने का असली मकसद पूरा करने के बजाय, लोगों का ध्यान अपनी तरफ खींचता है। |
En este caso, es posible que no defina una página o pantalla concretas como objetivo, sino un conjunto de páginas o pantallas en las que espera alcanzar un determinado nivel de tráfico. इस मामले में, संभव है कि आपके पास एक लक्ष्य के रूप में कोई विशिष्ट पृष्ठ या स्क्रीन न हो, बल्कि पृष्ठों या स्क्रीन का एक ऐसा संग्रह हो जिस पर आप ट्रैफ़िक का एक निश्चित स्तर देखने की आशा रखते हों. |
En ese caso, si se utiliza el seguimiento de conversiones de Google Ads o se importan objetivos de Analytics en Google Ads, el número de conversiones registrado será mayor en Google Ads que en Analytics. ऐसी स्थिति में, आपकी ओर से Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग का इस्तेमाल या AdWords में Analytics लक्ष्य आयात करने के अनुसार Google Ads में Analytics की तुलना में ज़्यादा कन्वर्ज़न दिखाई दे सकते हैं. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में caso objetivo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
caso objetivo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।