स्पेनिश में concha का क्या मतलब है?
स्पेनिश में concha शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में concha का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में concha शब्द का अर्थ चूत, कोष या सीपी या छिलका, योनी, sip है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
concha शब्द का अर्थ
चूतnounfeminine |
कोष या सीपी या छिलकाnoun |
योनीnounfeminine |
sipnoun (exoesqueleto de los moluscos) |
और उदाहरण देखें
De noche, las conchas góticas del techo resplandecen con la iluminación del teatro. रात के समय ऑपरा हाउस की रोशनी से उसकी छत की पंखुड़ियाँ खूब जगमगाती हैं जो गॉथिक शैली में बनी हैं। |
El colorante debió obtenerse de los moluscos Murex y Púrpura, pues se han hallado montones de conchas vaciadas del Murex trunculus a lo largo de la costa de Tiro y en la vecindad de Sidón. ऐसा लगता है कि वे इस रंग को म्यूरेक्स और पर्परा नाम की सीपियों और म्यूरेक्स ट्रुन्क्यूलुस नाम की सीपियों के खाली कवच से तैयार करते थे। सोर के तट पर और सीदोन के पास खाली कवच के ढेर पाए गए हैं। |
Así que cavamos un agujero y la cubrí con arena y conchas y dibujé una pequeña cola de sirena. तो हमने खड्डा खोदा और मैंने उसे रेत, शंखो और सिप्पियों से ढक दिया और इस छोटी मत्स्यकन्या की यह पूँछ बनाई। |
La neblina de la mañana o los tardíos rayos de una puesta de sol bruñen las conchas como si fueran yelmos de una saga de gigantes legendarios”. सुबह-सुबह की धुँध में या ढलते सूरज की हलकी रोशनी में इसकी छत की पंखुड़ियाँ ऐसी चमक उठती हैं जैसे पुरानी कहानियों में बड़े-बड़े शूरवीरों के टोप होते थे।” |
¿Piensa enseguida en el singular teatro de la ópera a la orilla del agua, con sus techos semejantes a las velas de los yates hinchadas por el viento o a enormes conchas? क्या आप तुरंत निराले ऑपरा हाउस के बारे में सोचते हैं जो पानी के किनारे खड़ा है, जिसकी छतें नाव के लहराते हुए पाल या खिले फूल की पंखुड़ियों की तरह दिखती हैं? |
(vuelta — de una bobina) turn; (— de una espiral) turn; (— de una concha) whorl 3. तके पा और अ यको लेकर ‘ये समानाः समनसः पतरो यमरा ये’ इ या द म का जप करते ए पतर के तीन पा म स चना चा हये। |
Los resultados mostraron que las superficies complejas de las conchas y caracolas naturales pueden soportar casi el doble de presión que las formas simples, como esferas y cilindros. फिर वैज्ञानिकों ने इन पर दबाव डालकर एक प्रयोग किया। प्रयोग से पता चला कि असली सीपियाँ अपनी धारीदार सतह की वजह से प्रिंटरवाली सीपियों की साधारण सतह के मुकाबले दो गुना दबाव सह सकीं। |
concha de mar #color सी-शैल#color |
concha de marcolor सी-शैलcolor |
Por otra parte, se elaboran presepi de chocolate, de pasta y hasta de conchas marinas. इसके अलावा खिलौनों को चॉकलेट, पासता, और सिप्पियों से भी बनाया जाता है। |
(Música: "Shells" [Conchas] por Mirah) (संगीत: मिरह द्वारा "शेल्स") |
Al entrar en el vestíbulo, percibimos que la luz se filtra por las aberturas cónicas de las conchas doblemente acristaladas. जब हम बरामदे में प्रवेश करते हैं तो देखते हैं कि छत के शंकु-रूपी सिरे पर लगी काँच की दो परतों से छनकर सूरज की रोशनी अंदर आ रही है। |
De las conchas marinas a las maquinillas desechables सिप्पी से रेज़र तक का सफर |
Casi cualquier artículo de utilidad ha sido empleado como dinero... pieles, granos, conchas marinas, tabaco, sal, ganado, piedras, plumas y granos de cacao. करीब करीब हर उपयोगी वस्तु को मुद्रा के रूप में प्रयोग किया गया—खाल, अनाज, सीप, तम्बाकू, नमक, गाय-बैल, पत्थर, पर और कोको बीज। |
¿No es cierto que a los niños les encanta ir por la playa buscando conchas marinas, acariciar a los animales y subirse a los árboles? समुद्र किनारे सीपियाँ ढूँढ़ना, किसी जानवर को प्यार से सहलाना या पेड़ पर चढ़ना, यह सब करने में बच्चों को कितना मज़ा आता है! |
En el aeropuerto, los hermanos nativos les desearon un buen viaje colgándoles del cuello collares de conchas marinas que ellos mismos habían confeccionado. हवाई अड्डे पर, द्वीप के भाइयों ने मेहमानों के गले में सीपियों के हार पहनाए जो उन्होंने खुद अपने हाथों से बनाए थे। |
Por ejemplo, en la costa oeste de África se aceptaban las conchas de cauri como dinero. उदाहरणार्थ, अफरीका के पश्चिमी तट में कौड़ी के सीप मुद्रा के रूप में स्वीकार्य थे। |
♪ Recoger una cena de conchas para mí ♪ ♪ मेरे लिए शेल्स का एक रात का खाना इकट्ठा कर लो ♪ |
Conchas de Murex; del animal que contenían se obtenía un preciado tinte de color púrpura वे किसी चीज़ की खूबसूरती इस कदर बढ़ा सकते हैं कि वह देखनेवाले की नज़रों से उतरती ही नहीं। |
Esto entonces se presionaba hasta formar una hoja; luego se secaba al sol y se pulía con piedra pómez, conchas o marfil. फिर इसे दबाते थे और एक चादर के रूप में धुप में सुखाते थे, और बाद में झांवा (प्यूमिस), शंख या हाथी दाँत से पॉलिश कर देते थे। |
La familia ofrecía alimento a estacas con conchas de cauri atadas a ellas. परिवार के लोग, पूर्वजों को भोग चढ़ाने के लिए, कुछ लकड़ियों के सामने भोजन रखते थे, जिन पर बहुत ही चमकीले रंग की सीपियाँ बंधी होती थीं। |
Ahora bien, ¿cuál de estos preferiría usted usar y llevar consigo diariamente: animales, piedras, conchas, granos, metales, o billetes? अब आप कौन-सा उपयोग करने और हर दिन साथ रखना चाहेंगे: पशू, पत्थर, सीप, अनाज, धातु या कागज़ी-चलार्थ? |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में concha के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
concha से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।