स्पेनिश में Cruz Roja का क्या मतलब है?
स्पेनिश में Cruz Roja शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में Cruz Roja का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में Cruz Roja शब्द का अर्थ इंटरनेशनल रेड क्रॉस एवं रेड क्रेसेन्ट मोवमेंट, रेड क्रॉस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Cruz Roja शब्द का अर्थ
इंटरनेशनल रेड क्रॉस एवं रेड क्रेसेन्ट मोवमेंटproper |
रेड क्रॉसproper Un folleto de la Cruz Roja estadounidense dice: “El uso de los preservativos aumenta las posibilidades de impedir la infección”. अमरीकी रेड क्रॉस का एक ब्रोशर कहता है: “कंडोम संक्रामण से बचने की आपकी संभावना बढ़ा सकते हैं।” |
और उदाहरण देखें
Cuando las punzadas del hambre se hacían insoportables, lamía la pasta dental que la Cruz Roja sueca nos había dado. जब भूख के मारे दर्द बरदाश्त से बाहर हो गया तो मैं टूथपेस्ट को चाटने लगा जो हमें स्वीडिश रेड-क्रॉस ने दिया था। |
Un folleto de la Cruz Roja estadounidense dice: “El uso de los preservativos aumenta las posibilidades de impedir la infección”. अमरीकी रेड क्रॉस का एक ब्रोशर कहता है: “कंडोम संक्रामण से बचने की आपकी संभावना बढ़ा सकते हैं।” |
Gerald Sandler, autoridad de la Cruz Roja Estadounidense, “parece que es solo cuestión de tiempo el que hallemos otra enfermedad rara propagada por la transfusión de sangre”. जेरल्ड सॅन्डलर के अनुसार, “ऐसा लगता है कि यह सिर्फ़ कुछ ही समय की बात है, जब हम रक्ताधान द्वारा फैले जानेवाले एक और विरल रोग का पता करेंगे।” |
Según el periódico The News, la Cruz Roja Mexicana calculó un saldo total de por lo menos cuatrocientos muertos y entre veinte mil y veinticinco mil personas sin hogar en los dos estados. अखबार, द न्यूज़ के मुताबिक, मॆक्सिको के रॆड क्रॉस ने अंदाज़ा लगाया कि दोनों राज्यों में कम-से-कम ४०० लोग मारे जा चुके हैं और २०,००० से लेकर २५,००० लोग बेघर हो चुके हैं। |
Junto con la OMS y organizaciones no gubernamentales que incluyen a Médicos sin Fronteras, la Cruz Roja y la Media Luna Roja, el Instituto Pasteur está comprometido con la lucha contra el virus y sus causas. मेडिसिन्स सैन्स फ्रंटियर्स और रेड क्रॉस और रेड क्रीसेंट सहित डब्ल्यूएचओ और गैर सरकारी संगठनों के साथ मिलकर, इंस्टीट्यूट पेस्टेयर वायरस और उसके कारणों से लड़ने के लिए प्रतिबद्ध है। |
Un proyecto de restauración de manglares y corales en Granada -un esfuerzo conjunto de la Cruz Roja, The Nature Conservancy y los pescadores de la comunidad Grenville de Granada- también ha puesto de manifiesto un gran potencial para aumentar la resiliencia. ग्रेनाडा में मैनग्रोव और मूंगा बहाली परियोजना - जो रेड क्रॉस, द नेचर कंज़र्वेन्सी, और ग्रेनाडा के ग्रेन्विले समुदाय के मछुआरों का एक संयुक्त प्रयास है - ने भी लचीलापन बढ़ाने के लिए भारी क्षमता प्रदर्शित की है। |
Un director de la Cruz Roja Estadounidense trajo a colación el problema del costo, e hizo este comentario perturbador: “Es absolutamente imposible que sigamos añadiendo examen tras examen para cada agente infeccioso que pudiera esparcirse” (Medical World News, 8 de mayo de 1989). खर्च की समस्या को बताते हुए अमेरिकन रेड क्रॉस के एक निर्देशक ने यह विक्षुब्धकारी टिप्पणी की: “हम फैलने वाले प्रात्येक संक्रामक कर्ता के लिये एक के बाद एक परीक्षण नहीं जोड़ सकते।”—मेडिकल वर्ल्ड न्यूज़, मई ८, १९८९. |
21 de febrero: centenario del nacimiento de la Cruz Roja Mexicana. 21 सितंबर - गुलशन ग्रोवर का जन्म। |
“En los últimos diez años —manifestó recientemente la Cruz Roja—, han muerto un millón y medio de niños en conflictos armados.” “पिछले १० सालों के दौरान,” रेड क्रास के हाल ही के कथन के अनुसार, “१५ लाख बच्चे हथियारबन्द झगड़ों में मारे गए थे।” |
Según la Cruz Roja, durante 1994 “centenares de miles de hombres, mujeres y niños fueron asesinados brutal y sistemáticamente” en Ruanda. १९९४ में रुवाण्डा में, रॆड क्रास रिपोर्ट करता है, “लाखों पुरुषों, स्त्रियों और बच्चों को क्रूरता से और योजनाबद्ध रीति से वध किया गया था।” |
Floriano y Florindo, los angoleños víctimas de las minas terrestres, obtuvieron una prótesis a través de la Cruz Roja Internacional y el gobierno suizo. अंगोला में बारूदी सुरंग के शिकार, फ्लोर्यानू और फ्लोरिन्डू को इंटरनैशनल रॆड क्रॉस और स्विस सरकार की मदद से कृत्रिम अंग मिल गये। |
Finalmente llegamos a la ciudad de Stargard, cerca de cuya estación de ferrocarril los soldados alemanes y la Cruz Roja habían montado un comedor de beneficencia. आख़िरकार, हम स्टारगार्ड नगर पहुँचे, जहाँ जर्मन सैनिक और रेड क्रॉस ने रेलवे स्टेशन के नज़दीक एक सूप किचन खड़ा किया था। |
Como dijo Rebecca Scheurer, directora del Centro Global de Preparación para Desastres de la Cruz Roja, "Gastamos millones de dólares en brindar respuesta, pero si invirtiéramos una mayor parte de esos recursos en la planificación salvaríamos a más personas. जैसा कि रेड क्रॉस वैश्विक आपदा तैयारी केंद्र की निदेशक रेबेका श्यूरर ने कहा है, "हम प्रतिक्रिया पर लाखों डॉलर खर्च करते हैं, और यदि हम उनमें से अधिकतर संसाधनों का निवेश आरंभिक स्थिति में करें तो हम अधिक लोगों को बचा सकते हैं। |
Un proyecto de restauración de manglares liderado por la Cruz Roja en Vietnam no sólo redujo el daño a diques y otra infraestructura construida, sino que también resultó en mayores rendimientos de la acuacultura y, en consecuencia, más ingresos para las comunidades locales. वियतनाम में रेड क्रॉस के नेतृत्व में मैनग्रोव बहाली परियोजना से न केवल डाइक और अन्य निर्मित बुनियादी सुविधाओं की क्षति में कमी हुई बल्कि इसके परिणामस्वरूप अधिक जल वाली कृषि पैदावार में भी वृद्धि हुई और इस प्रकार स्थानीय समुदायों को अधिक आय प्राप्त हुई। |
En el Informe mundial sobre desastres 2004, la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja indica que los desastres geofísicos y climáticos se incrementaron en más de un sesenta por ciento en la pasada década. दुनिया की विपत्तियों पर सन् 2004 की रिपोर्ट (अँग्रेज़ी) में ‘इंटरनैशनल फेडरेशन ऑफ रेड क्रॉस ऐन्ड क्रेसेंट सोसाइटीज़’ नाम की संस्था कहती है कि पिछले दशक में धरती, सागर और मौसम से जुड़ी आफतें पहले के मुकाबले 60 प्रतिशत बढ़ गयी थीं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में Cruz Roja के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
Cruz Roja से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।