स्पेनिश में destinatario का क्या मतलब है?

स्पेनिश में destinatario शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में destinatario का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में destinatario शब्द का अर्थ कॉल प्राप्तकर्ता, लेनेवाला, प्राप्तकर्ता, लेने वाला, लेने~वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

destinatario शब्द का अर्थ

कॉल प्राप्तकर्ता

लेनेवाला

(receiver)

प्राप्तकर्ता

(payee)

लेने वाला

(receiver)

लेने~वाला

(receiver)

और उदाहरण देखें

No es necesario que los destinatarios tengan una cuenta de Google para poder ver o editar el archivo.

फ़ाइल देखने या उसमें बदलाव करने के लिए संदेश पाने वाले लोगों के पास Google खाता होना आवश्यक नहीं है.

Para cambiar el nombre o la dirección del destinatario de una forma de pago, como Quick Cash de Western Union, siga estos pasos:

वेस्टर्न यूनियन क्विक कैश वगैरह के ज़रिए भुगतान पाने के लिए डिलीवरी पते में कोई बदलाव करना चाहते हैं, तो इन चरणों का पालन करें:

Para controlar el correo que reenvían tus destinatarios, te recomendamos que:

आपके पाने वाले जिस मेल को दूसरे पते पर भेजते हैं, उस मेल का ध्यान रखने के लिए, हमारा सुझाव है कि:

Si regalas una tarjeta regalo de Google Play, el destinatario podrá utilizarla para comprar contenido en Google Play.

अगर आप कोई Google Play उपहार कार्ड देते हैं, तो पाने वाला व्यक्ति, Google Play पर सामग्री खरीदने के लिए उसका इस्तेमाल कर सकता है.

DKIM permite al remitente firmar electrónicamente los mensajes legítimos de forma que los destinatarios puedan verificar su autenticidad con una clave pública.

DKIM, भेजने वाले को वैध ईमेल पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर करने की सुविधा देता है. पाने वाले लोग किसी सार्वजनिक-कुंजी के ज़रिए इस हस्ताक्षर की पुष्टि कर सकते हैं.

Puedes impedir que se muestre esta advertencia a tus destinatarios.

आप अपने प्राप्तकर्ताओं को यह चेतावनी दिखाना बंद कर सकते हैं.

Los destinatarios de la carta bíblica de Judas eran “llamados [...] y conservados para Jesucristo”.

बाइबल की यहूदा की पुस्तक “बुलाए हुओं के, . . . जो . . . यीशु मसीह के लिए सुरक्षित हैं” नाम लिखी गई थी।

Si vas a enviar un mensaje y quieres ocultar la dirección de algún destinatario, puedes añadirlo al campo "Cco" (copia oculta).

अगर आप कोई मैसेज भेज रहे हैं और किसी पाने वाले का ईमेल पता छिपाना चाहते हैं, तो आप उन्हें "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में जोड़ सकते हैं.

Los usuarios pueden enviar un mensaje de correo electrónico o de voz a través del anuncio al destinatario que seleccionen para las campañas virales.

उपयोगकर्ता वायरल अभियानों के लिए, किसी चुने गए प्राप्तकर्ता को विज्ञापन इकाई के ज़रिए रेफ़रल ईमेल या वॉइसमेल भेज सकते हैं.

Para evitar que esta situación se repita, comprueba que no se hayan quedado obsoletas las direcciones de tus destinatarios antes de enviarles mensajes.

भविष्य में ऐसा होने से रोकने के लिए, भेजने से पहले अपने प्राप्तकर्ताओं के ईमेल पतों की यह देखने के लिए जांच करें कि वे अप टू डेट हैं.

Mostrar todos los destinatarios a los demás

प्रत्येक प्राप्त कर्ता को दूसरों को दिखाएं

Si configuras el archivo como privado, los destinatarios no podrán verlo si:

अगर आप फ़ाइल को निजी रखते हैं, तो पाने वाले उसे नहीं देख सकेंगे अगर:

Si la mayoría de los países se muestran renuentes a colaborar, es porque los fondos pocas veces llegan a sus legítimos destinatarios”.

आज ज़्यादातर देश ऐसी योजनाओं के लिए दान देने से इसलिए पीछे हटते हैं, क्योंकि जिन लोगों के लिए दान दिया जाता है, उन तक वे पैसे पहुँचते ही नहीं हैं।”

Tipo de editor del destinatario

प्राप्तकर्ता संपादक क़िस्म

Importante: Si reenvías una invitación, el destinatario podría ver la información actualizada de la reunión y podría cambiar tu respuesta de confirmación de asistencia en cualquier momento.

ज़रूरी: अगर आप किसी बुलावे को किसी और को भेजते हैं, तो पाने वाला अपडेट की हुई मीटिंग जानकारी देख सकता है और किसी भी समय आपके भेजे हुए जवाब को बदल सकता है.

Por ejemplo, si usted envía un mensaje electrónico, solo debería verlo su destinatario.

उदाहरण के लिए, आपका ई-मेल संदेश उसे ही दिखना चाहिए जिसे आपने भेजा है।

& Destinatario

प्राप्तकर्ताः (R

Si tienes una cuenta de Google Voice conectada a un número de Google Voice, aparecerá en el ID de llamada del destinatario.

अगर आपके पास Google Voice नंबर से कनेक्ट किया हुआ Google Voice खाता है, तो यह पाने वाले के कॉलर आईडी पर दिखाई देगा.

[...] Sus cartas apelaban a la mente y al corazón de sus destinatarios, y variaba su estilo para llegar a cada uno de ellos”.

उसके पत्र-व्यवहारियों के मन और हृदय को उसके पत्र छू लेते थे, और उसने लोगों के मुताबिक अपनी शैली को बदला।”

Truncar la lista de destinatarios a %# de %# entradas

प्राप्तकर्ता सूची को % # में से % # प्रविष्टियों तक कांट-छांट किया गया

Debe especificar al menos un destinatario, bien en el campo Para: o bien como CC o BCC

आपको मिलेः फ़ील्ड में या इन्हें भी या बेनामी प्रति में कम से कम एक प्राप्तकर्ता को उल्लेखित करना आवश्यक होगा

Recibir una confirmación de lectura no siempre significa que el destinatario ha leído el mensaje.

ईमेल पढ़े जाने की सूचना पाने का हमेशा यह मतलब नहीं होता कि पाने वाला आपका मैसेज पढ़ता है.

No hay destinatarios

कोई प्राप्तकर्ता नहीं

Este aparato enviaba automáticamente la carta al destinatario deseado en forma de correo electrónico.

यह यंत्र अपने आप इस खत को इमेल की तरह इच्छित व्यक्ति को भेज देता है |

Si tu mensaje se reenvía o se suman otras personas a la conversación, estas tendrán los mismos permisos que los destinatarios de tu mensaje original.

अगर संदेश को अग्रेषित किया जाता है या बातचीत में नए लोग शामिल किए जाते हैं, तो उन लोगों के पास भी वही अनुमतियां होंगी, जो मूल संदेश पाने वाले लोगों के पास होती हैं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में destinatario के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।