स्पेनिश में enriquecer का क्या मतलब है?
स्पेनिश में enriquecer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में enriquecer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में enriquecer शब्द का अर्थ ठीक करना, सुधारना, सुधार, बेहतर, संपादन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
enriquecer शब्द का अर्थ
ठीक करना(amend) |
सुधारना(better) |
सुधार(better) |
बेहतर(better) |
संपादन करना
|
और उदाहरण देखें
El que busquemos la explicación de versículos que no entendemos enriquecerá nuestra lectura personal de la Biblia. यह शास्त्रवचनों की इन्डेक्स हमारे व्यक्तिगत बाइबल पठन कार्यक्रम को भी उत्पादनकारी बनाएगा जब हम रहस्यमय या अस्पष्ट प्रतीत होनेवाले शास्त्रवचनों के अर्थ ढूँढने की कोशिश करते हैं। |
Además, puede y debe enriquecer su cultura general leyendo. इसके अलावा, आप पढ़ने के द्वारा विभिन्न विषयों के बारे में अपना ज्ञान बढ़ा सकते हैं और आपको बढ़ाना चाहिए। |
Leer estas oraciones y meditar en ellas le ayudará a enriquecer sus propias oraciones. इन प्रार्थनाओं को पढ़ना और इन पर मनन करना आपकी प्रार्थनाओं को अधिक अर्थपूर्ण बनाने में मदद करेगा। |
3) Enriquecer nuestra lectura y estudio de la Biblia. (3) निजी बाइबल पढ़ाई और उसका अध्ययन करने में सुधार कीजिए। |
¿Cómo podemos enriquecer nuestra Noche de Adoración en Familia? आप अपनी पारिवारिक उपासना को बेहतर कैसे बना सकते हैं? |
Además, encabezamientos secundarios como “comunicación”, “consideración” y “fidelidad” dirigen a información que puede enriquecer el matrimonio. इसके अतिरिक्त, “कम्म्यूनिकेशन (विचारों का आदान-प्रदान),” “क्लोज़नेस इन (विवाह में सामिप्य),” और “पीस (शान्ति)” जैसे उपशीर्षक ऐसे विषयों की ओर संकेत करते हैं जिन से विवाह समृद्ध बन सकता है। |
Hasta cierto grado, la reunión para el servicio del campo es como una escuela donde el caudal espiritual y la experiencia de los precursores pueden enriquecer a los demás. प्रचार की सभाएँ कुछ हद तक मंडली के प्रचारकों को तालीम देने के लिए रखी जाती हैं, और पायनियरों का परमेश्वर के साथ गहरे रिश्ते और उनके तजुरबे से दूसरों को काफी मदद मिल सकती है। |
(Santiago 4:17.) Si acepta esta responsabilidad, enriquecerá su vida y sentirá un gozo que no puede llegar a tenerse de ninguna otra manera. (याकूब ४:१७) यदि वह उस ज़िम्मेदारी को स्वीकार करता है, तो वह पाएगा कि उसका जीवन समृद्ध होगा, और वह उस हर्ष का अनुभव करेगा जो किसी अन्य तरीक़े से नहीं आ सकता। |
¿Verdad que esas conmovedoras palabras del libro de los Salmos pueden enriquecer nuestras oraciones? इसलिए अगर आप अपनी प्रार्थना में भजनों के बोल इस्तेमाल करेंगे, तो बेशक आपकी प्रार्थनाएँ निखर जाएँगी। |
Si lo hace, tendrá más tiempo, y si usa ese tiempo para promover los intereses del Reino, también usted logrará enriquecer su vida (Pro. यकीन मानिए, अगर आप अपना समय राज्य के कामों को आगे बढ़ाने में लगाएँ, तो आप भी अपनी ज़िंदगी को खुशियों के रंग से भर सकेंगे।—नीति. |
• ¿Cómo puede enriquecer su vida? • कई लोग अपनी ज़िंदगी को खुशियों के रंग से भरने के लिए क्या कर सकते हैं? |
Sin duda, esta información nos enriquecerá cuando nos preparemos la reunión. बेशक इस नयी खासियत से आप सभाओं की अच्छी तैयारी कर पाएँगे। |
No obstante, conviene recordar que nadie puede enriquecer a Jehová, el Dueño de todo lo que existe (1 Crónicas 29:14; Ageo 2:8). लेकिन यह बात याद रखनी चाहिए कि यहोवा तो सब चीज़ों का मालिक है, इसलिए हम उसे दान देकर धनी नहीं बना सकते। |
(1 Corintios 4:7.) Reconocer este hecho nos ayudará a ser humildes y enriquecerá nuestra relación con Dios. (१ कुरिन्थियों ४:७) यह स्वीकार करना हमें नम्र होने में मदद देगा और उसके साथ हमारे सम्बन्ध को अर्थपूर्ण बनाएगा। |
No cabe duda de que le enriquecerá espiritualmente asistir los tres días. निश्चय ही जब आप वहाँ तीनों दिन हाज़िर होंगे तो आध्यात्मिक रूप से तरो-ताज़ा होंगे। |
CÓMO ENRIQUECER A OTROS दूसरों को कैसे धनी बनाना |
Así que enviamos un investigador encubierto para que secretamente filmara las reuniones con los miembros de la élite dominante, y el material resultante enfureció a ciertas personas —pueden verlo en YouTube— pero probó lo que por mucho tiempo sospechábamos, porque mostraba cómo el ministro en jefe del Estado, a pesar de sus posteriores negaciones, usó su control sobre las licencias sobre la tierra y los bosques para enriquecerse y enriquecer a su familia. तो हमने एक गुप्त जासूस भेजा गुप्त रूप से शासित वर्ग के सदस्यों की बैठक की फिल्म बनाने को और इसके परिणाम से जो फिल्म बनी, उसने कुछ लोगों को बहुत क्रोधित किया, और आप उसे यू ट्यूब पे देख सकते हैं, लेकिन इस से हमारा शक साबित हो गया, क्योंकि इसमे दिखाया गया की कैसे राज्य के मुखय मंत्री ने, हालांकि बाद मे उनहों इस बात से साफ इंकार कर दिया, कैसे भूमि और जंगल के लाइसेंसों पर अपने नियंत्रण का इस्तेमाल किया अपनी और अपने परिवार की जेबें भरने मे। |
Si halla estas oraciones, las lee y las medita, enriquecerá su propia comunicación con Dios. ऐसी प्रार्थनाओं को ढूँढना, पढ़ना और उन पर मनन करना परमेश्वर के साथ आपके अपने संचार को अर्थपूर्ण बनाने में आपकी मदद करेगा। |
En resumen, las oraciones bíblicas pueden ayudarnos a enriquecer las nuestras. थोड़े में कहा जाए तो, बाइबल की प्रार्थनाएँ हमारी अपनी प्रार्थनाओं को अधिक अर्थपूर्ण बनाने में मदद कर सकती हैं। |
Es posible que solo logremos enriquecer a los abogados y otros profesionales. यह केवल वकीलों और अन्य पेशेवरों की जेबें भरने में शायद परिणित हो। |
Algo que lo ayudó a aumentar su conocimiento y enriquecer su espiritualidad fue meditar en los versículos bíblicos que iba leyendo. एक-के-बाद-एक बाइबल की आयतों पर मनन करने से आपका ज्ञान बढ़ता गया, जिससे आप और तरक्की करते गए। |
¿Cómo se puede ‘enriquecer a muchos’ en sentido espiritual? कैसे हम आध्यात्मिक रूप से “बहुतों को धनवान बना” सकते हैं? |
La adoración en familia puede enriquecer sus oraciones पारिवारिक उपासना आपकी प्रार्थनाओं को निखार सकता है |
Quizá usted también desee enriquecer su vida teniendo una relación estrecha con Dios. शायद आप भी परमेश्वर के साथ एक करीबी और प्यार-भरा रिश्ता बनाने की ख्वाहिश रखते हों, ताकि आपकी ज़िंदगी को सच्चे माने मिल सके। |
Maneras de enriquecer la vida अपनी ज़िंदगी को खुशियों से कैसे भरें? |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में enriquecer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
enriquecer से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।