स्पेनिश में espectador का क्या मतलब है?

स्पेनिश में espectador शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में espectador का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में espectador शब्द का अर्थ गवाह, प्रेक्षक, दर्शक, जनता, श्रोता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

espectador शब्द का अर्थ

गवाह

(witness)

प्रेक्षक

(observer)

दर्शक

(looker)

जनता

श्रोता

(audience)

और उदाहरण देखें

La pista de atletismo, que había quedado luego de la pista de ciclismo, tuvo que ser eliminada, se remodelaron por completo las tribunas Norte y Sur, para finalmente, albergar 41.842 espectadores.

बीजी गेज रूपांतरण के पूर्ण होने के बाद ट्रेन का रखरखाव, हुबली विभाजन को हस्तांतरित किया गया जो वर्तमान में दक्षिण पश्चिमी रेलवे के अन्दर है और इस्का नम्बर १२४७९/१२४८० को बदल दिया गया।

Con esta función se mejora la experiencia de navegación y se consigue atraer a espectadores, ya que estos pueden encontrar más fácilmente los vídeos que les interesan.

इनसे ब्राउज़ करने का अनुभव बेहतर होता है. साथ ही, दर्शकों को उनकी पसंद के वीडियो ढूंढने में मदद मिलती है जिससे उनकी दिलचस्पी बनी रहती है.

Muchos de los asombrados espectadores nunca habían visto una película sonora.

दर्शक पहली बार ऐसी फिल्म देख रहे थे जिसमें लोगों को बात करते सुना जा सकता था इसलिए उनमें से बहुतों को अपने कानों पर विश्वास नहीं हो रहा था।

Con esta función puede ajustar la puja por el contenido que nuestro sistema considere más popular, que suela generar más impresiones al día, que reciba más tráfico y con el que los espectadores interactúen más.

इसकी सहायता से आप हमारी प्रणाली के अनुसार लोकप्रिय समझी गई सामग्री, प्रति दिन अधिक संख्या में इंप्रेशन पाने की संभावना रखने वाली सामग्री और अधिक ट्रैफ़िक और दर्शक सहभागिता पाने वाली सामग्री के लिए बोली घटाना या बढ़ाना सेट कर सकते हैं.

Hubo otras dos ocasiones en que Jehová habló directamente a Jesús desde el cielo, manifestando así Su aprobación: una ocasión fue ante tres de los apóstoles de Jesús, y la otra fue ante una muchedumbre de espectadores.

दो अवसरों पर, यहोवा ने सीधे स्वर्ग से यीशु से बात की, और इसके द्वारा अपनी स्वीकृति का संकेत दिया: एक बार, यीशु के तीन प्रेरितों के सामने, और दूसरी बार, दर्शकों की भीड़ के सामने।

La forma del gráfico de retención de la audiencia puede ayudarte a ver qué partes de tu vídeo interesan más y menos a los espectadores.

दर्शक बनाए रखने के बारे में बताने वाला ग्राफ़, आपको बताता है कि आपके वीडियो के कौनसे हिस्से सबसे ज़्यादा और सबसे कम दिलचस्प हैं.

Se estima que 80 millones de espectadores vieron el primer debate.

तीसरे सत्र के प्रथम प्रदर्शन को 18.8 लाख दर्शकों ने देखा।

Los espectadores verán la etiqueta en tus vídeos públicos y en los vídeos ocultos o privados que compartas con ellos.

दर्शक आपके शेयर किए गए उन सभी वीडियो पर टैग देख पाएंगे जो सार्वजनिक हैं, सबके लिए उपलब्ध नहीं हैं या निजी हैं.

Debido a que de esa forma ‘manejaba la palabra de Dios correctamente’, algunos de sus oyentes dejaron de ser simples espectadores y se hicieron creyentes.

यही तरीका अपनाकर, पौलुस ‘परमेश्वर के वचन को ठीक रीति से काम में लाया,’ इसलिए कुछ लोगों ने न सिर्फ उसकी बातें सुनीं, बल्कि वे विश्वासी भी बन गए।

Esta opción puede resultar útil si tienes un vídeo que es muy relevante para un grupo demográfico concreto y quieres orientarlo a ciertos temas, pero excluir a determinados espectadores.

अगर आपका वीडियो किसी खास जनसांख्यिकीय समूह के लिए सबसे ज़्यादा प्रासंगिक है और आप चुनिंदा विषयों को टारगेट करते हुए कुछ दर्शकों को निकालना चाहते हैं, तो यह उपयोगी हो सकता है.

Estas tarjetas dirigen a los espectadores directamente a tus proyectos creativos de una de estas URL de crowdfunding aprobadas.

दर्शकों को इनमें से किसी चंदा जमा करने की मंज़ूरी पा चुके यूआरएल पर, सीधे अपने वीडियो वाले प्रोजेक्ट से जोड़ें.

Nota: Presta mucha atención a los primeros 15 segundos de cada vídeo, que es cuando hay más posibilidades de que los espectadores lo abandonen.

सलाह: हर वीडियो के पहले 15 सेकंड में दर्शकों की दिलचस्पी बनाए रखने पर ज़्यादा ध्यान दें — इसी समय सबसे ज़्यादा दर्शक वीडियो देखना बंद कर देते हैं.

"Viewerea" son la cantidad de espectadores, en millones, viendo en ese momento.

"दर्शक", लाखों में दर्शकों की संख्या है, जो उस समय शो देख रहे होते हैं।

En un solo acto que tuvo lugar sobre el puente de la bahía de Sydney en el año 2000, se quemaron 20 toneladas de fuegos para entretener a un millón de espectadores reunidos en la ribera.

सन् 2000 में एक जश्न के मौके पर, सिडनी हार्बर ब्रिज के तट पर दस लाख से ज़्यादा लोग इकट्ठे हुए थे। उनका मनोरंजन करने के लिए उस एक जश्न पर 20 टन आतिशबाज़ी जलायी गयी।

Es esencial que utilices el canal global para dirigir a tus espectadores a los canales locales a través de los metadatos de los vídeos, las descripciones del canal y la programación destacada.

वीडियो मेटाडेटा, चैनल के ब्यौरे, और चुनिंदा चैनल कार्यक्रम का इस्तेमाल करके अपने स्थानीय चैनलों पर दर्शकों को लाने के लिए हर जगह उपलब्ध होने वाले मुख्य चैनल का इस्तेमाल करना अहम होगा.

Habrá espectadores que no puedan reprimir su descontento y piensen: “No se disimula nada, se ve todo”.

कुछ दर्शक शायद बहुत निराश हो जाएँ और कहें: ‘ये क्या, हमें तो सारी डोरें नज़र आ रही हैं!’

Los anuncios de vídeo saltables permiten a los espectadores elegir si quieren saltar los anuncios al cabo de 5 segundos.

छोड़े जा सकने वाले वीडियो विज्ञापन दर्शकों को यह विकल्प देते हैं कि अगर वे चाहें तो, 5 सेकंड बाद विज्ञापन छोड़ सकते हैं.

El estadio podría albergar 29.500 espectadores y el Ajax jugó allí hasta 1996.

स्टेडियम 29,500 दर्शकों को समायोजित कर सकता है और अजाक्स 1996 तक वहाँ खेलने के लिए जारी रखा।

Antes de la expansión del estadio, el Sportpark tenía una capacidad de 11 000 espectadores.

हैरानी की बात है, 11,000 लोगों की एक बड़ी उपस्थिति दिन का खेल देखने में आया था।

Si algunos de tus espectadores quieren recibir todas las notificaciones, pero no les llegan, envíales el enlace de la herramienta para solucionar problemas con las notificaciones.

अगर आपके पास ऐसे दर्शक हैं जो सभी सूचनाएं पाना चाहते हैं, लेकिन इसमें उन्हें परेशानी हो रही है, तो उन्हें सूचनाओं से जुड़ी समस्या हल करने वाले टूल भेजें.

Pero aun así, abrumadoramente, los espectadores y testigos no se presentan.

लेकिन फिर भी अत्यधिक , दर्शक व गवाह आगे नहीं आते।

Acerca del remarketing para espectadores de YouTube

YouTube दर्शकों को विज्ञापन रीमार्केटिंग करने के बारे में जानकारी

Pero no son simples espectadores.

लेकिन स्वर्गदूत तमाशा देखनेवालों की तरह नहीं हैं।

Desde la República Democrática del Congo la organización Ajedi-ka promueve a los espectadores a tomar acción mediante un video titulado Awaiting Tomorrow (Esperando el mañana [ing]); donde Jean-Jacques, de 25 años, habla de la actual situación en el Congo oriental, donde el gobierno no provee ayuda económica dirigida a la compra de medicamentos, de esta manera reduce la esperanza de vida para la población seropositiva, ignorando también los pedidos para los centros de detección y prevención.

प्रजातांत्रिक गणराज्य कांगो से अजेदी-का संगठन दर्शकों को आगाह करता है कि कुछ करने का समय आ गया है और कुछ करना चाहिए. अवेटिंग टुमारो नाम के वीडियो में 25 वर्षीय जीन जेकस पश्चिमी कांगो के बारे में बताते हैं कि सरकार एचआईवी/एड्स पीड़ितों के लिए दवा खरीदी के लिए कोई अनुदान नहीं दे रही है और वो पीड़ितों को बेमौत मार रही है. सरकार ने जांच और चिकित्सा केंद्र खोलने की मांगों पर भी कोई कान नहीं दिया है.

También es posible consultar el porcentaje de impresiones que proceden de las recomendaciones de YouTube a los espectadores.

आप यह भी देख सकते हैं कि आपके कितने प्रतिशत इंप्रेशन YouTube से आए हैं जिनमें दर्शकों को आपके वीडियो देखने का सुझाव दिया गया है.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में espectador के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

espectador से संबंधित शब्द

स्पेनिश में especialista का क्या मतलब है?

स्पेनिश में especializado का क्या मतलब है?