स्पेनिश में fracaso का क्या मतलब है?

स्पेनिश में fracaso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में fracaso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में fracaso शब्द का अर्थ विफलता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fracaso शब्द का अर्थ

विफलता

noun (estado o condición en el cual no se alcanzan los objetivos deseados)

Y encuentro que el éxito es tan corrupto como el fracaso.

और सफलता मैं विफलता के रूप में भ्रष्ट रूप हो पाते हैं.

और उदाहरण देखें

Pero el capítulo 14 de Revelación muestra que no fracasa el juntar a Cristo en el poder del Reino el número completo de ellos, 144.000.

लेकिन प्रकाशितवाक्य अध्याय १४ दिखाता है कि उनकी पूरी संख्या, १,४४,०००, राज्य सत्ताधिकार में विजयी होकर मसीह के साथ एकत्रित हुए हैं।

Una conciencia afligida incluso puede ocasionar depresión o una profunda sensación de fracaso.

धिक्कारनेवाला अंतःकरण हताशा या असफलता की गहरी भावना भी पैदा कर सकता है।

Los fracasos serían más rápidos –y mucho más baratos– porque las partes interesadas dependerían mucho menos de cada proyecto en particular.

विफलताएँ तेजी से और बहुत सस्ती होंगी क्योंकि हितधारक किसी एक परियोजना पर कम निर्भर होंगे।

El salmista dice que las naciones hablan entre dientes una cosa vacía. Esto significa que sus planes son inútiles y que están condenados al fracaso.

इस भजन का रचयिता कहता है कि राष्ट्र के लोग व्यर्थ बातें करते हैं, यानी उनकी योजनाएँ कभी सफल नहीं होंगी

Aprendimos mucho de esos fracasos.

हमने अपनी नाकामयाबियों से खूब सीखा है।

Pese a haber tenido las mejores influencias, fracasó estrepitosamente como rey y siervo de Jehová (2 Crónicas 28:1-4).

अच्छी मिसालों और बढ़िया माहौल के बावजूद, न तो वह एक अच्छा राजा ही साबित हुआ और न ही यहोवा का अच्छा सेवक।—२ इतिहास २८:१-४.

«La diplomacia española también fracasa en Iberoamérica».

'नागरिक पत्रकारिता' भारत में भी प्रचलित है।

FRACASO.

नाकामी।

Cuando un orador se explaya demasiado hablando del fracaso de los gobernantes humanos, el delito, la violencia o la espantosa difusión de la inmoralidad, es fácil que su disertación tenga un efecto deprimente.

अगर एक वक्ता, इंसानी शासकों की नाकामी, अपराध और हिंसा की खबरें और अनैतिकता के हद-से-ज़्यादा बढ़ने के बारे में देर तक बताता रहे, तो सुननेवाले निराश हो सकते हैं।

Se la califica de vacía porque está condenada al fracaso.

यह व्यर्थ इसलिए है क्योंकि अपनी सत्ता बनाए रखने के उनके इरादे एक-न-एक-दिन ज़रूर चकनाचूर होनेवाले हैं।

El fracaso del gobierno humano

इंसान की हुकूमत नाकाम रही है

¿Conoce los motivos que precipitaron el fracaso de Hamán?

आप जानते हैं कि हामान की बरबादी की वजह क्या थी?

Por otra parte, la película también fue un fracaso en el box office.

यह फिल्म भी बॉक्स ऑफिस पर हिट रही।

Pero estos métodos están condenados al fracaso.

लेकिन ये तरीक़े असफल होंगे।

Su ejemplo nos enseña que una persona que ha tomado decisiones nefastas no está necesariamente condenada al fracaso.

(२ इतिहास ३३:१-६, ११-२०) मनश्शे की मिसाल हमें दिखाती है कि अपने जीवन में बुरे-से-बुरे रास्ते पर चलनेवाले इंसान के लिए बदलना नामुमकिन नहीं है।

Pero lo que es más importante, veremos que fracasó, pues “de una manera poderosa, la palabra de Jehová siguió creciendo y prevaleciendo” (Hech.

मगर इससे भी बढ़कर, हम गौर करेंगे कि शैतान की सारी साज़िशें कैसे नाकाम होती हैं और किस तरह ‘यहोवा का वचन बड़े शक्तिशाली तरीके से बढ़ता और प्रबल होता’ है।

Donde no había capacidad para el movimiento rápido, la penetraciones de blindados fueron evitadas a menudo o resultaron un fracaso.

जहाँ "टैंक युक्त देशों" में तेजी से गतिविधियाँ संचालित करने की क्षमता रखना संभव नहीं था, बख़्तरबंद भेदन से अक्सर बचा जाता था या इनका परिणाम विफलता के रूप में सामने आता था।

Hasta su reputación ha quedado en entredicho, pues sus esfuerzos han acabado en un humillante fracaso.

यहाँ तक कि उन्हें अपमान के साथ-साथ हार का मुँह देखना पड़ा है।

Realizar actividades que hagas bien te ayudará a disipar los sentimientos de fracaso

जो काम आप अच्छी तरह कर पाते हैं, उन्हें करने से आप नाकामी की भावनाएँ दूर कर सकेंगे

El fracaso se debe principalmente a la obstrucción de Rusia.

वह विफलता काफी हद तक रूसी अवरोध के चलते है।

En vista de su fracaso, recurrió a la persecución hasta causar la muerte de Jesús en el madero de ejecución.

उसमें असफल होने पर, इब्लीस ने सताहट का सहारा लिया, और अंततः वध-स्तंभ पर यीशु की मृत्यु करवायी।

Por eso, no es nada extraño que el primer intento de cultivar una orquídea fracase.

इसलिए पहली बार ऑर्किड उगानेवाले ज़्यादातर नाकाम हो जाते हैं।

Y, por supuesto, salió el tema del fracaso.

हम एक व्यव्यासी के जीवन के बारे में बातें कर रहे थे।

Me ayudó en gran manera a disipar los sentimientos irrazonables de fracaso que no dejaban de abrumarme.

नाकामी की जो भावनाएँ बार-बार मेरे ज़हन में उठती थीं, उन्हें कम करने में मुझे भाई नॉर की बातों से काफी मदद मिली।

Pero los padres deben recordar que los adolescentes a menudo tienden a irse a los extremos, pensando que si no son perfectos, son un fracaso total.

मगर माता-पिताओं को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि किशोरों में यह फितरत होती है कि वे खुद को या तो लायक समझते हैं या नालायक।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में fracaso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

fracaso से संबंधित शब्द

स्पेनिश में acabado का क्या मतलब है?