स्पेनिश में Holanda का क्या मतलब है?

स्पेनिश में Holanda शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में Holanda का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में Holanda शब्द का अर्थ उत्तरी डकोटा, ओवरीजेसिल्स, ग्रोनिनजैन, नीदरलैन्ड, हालैण्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

Holanda शब्द का अर्थ

उत्तरी डकोटा

proper

ओवरीजेसिल्स

proper

ग्रोनिनजैन

proper

नीदरलैन्ड

noun

हालैण्ड

noun (término geográfico (nivel del país)

और उदाहरण देखें

En julio de 1938, la Sociedad nos comunicó que el gobierno holandés no permitía predicar a los Testigos de nacionalidad alemana.

1938 में संस्था ने हमें बताया कि नैदरलैंड्स की सरकार ने यह आदेश ज़ारी किया है कि अब से जर्मन साक्षियों को नैदरलैंड्स में प्रचार करने की इजाज़त नहीं है।

1722 El explorador holandés Jacob Roggeveen es el primer europeo en descubrir la isla.

1722 याकॉप रोकवेन, हालैंड, यूरोप का पहला खोजकर्ता था जिसने इस द्वीप का पता लगाया।

Para fortalecer su posición como una de las mejores bandas de Black metal de Holanda la banda realizó una gira como banda de apertura del grupo Serenade of Darkness.

मस्तिस्क में कोर्टिकल तंत्रों के दुबारा प्रवेशी तंत्रों की उत्पत्ति उद्भव को सिद्धांत के रूप में जेराल्ड एडेलमैन ने न्यूरल डार्विनवाद सिद्धांत के प्रति मूल जानकारी के उद्भव के एक आधार के रूप में प्रतिपादित किया।

Holanda es un país pequeño.

हॉलैंड छोटा देश है।

Mejor Weblog en holandés: Frankwatching.

* सर्वश्रेष्ठ ब्लॉग डचः फ्रैंकवाचिंग

Tome nota de las conclusiones que sobre un estudio de la causa de los desastres naturales se publicaron en el periódico holandés NRC Handelsblad: “Siempre se había pensado que los terremotos, las inundaciones, los derrumbes y los ciclones [...] eran caprichos de la naturaleza.

क़ुदरती घोर विपत्तियों के कारण पर एक परिशीलन के जाँच-परिणामों पर ग़ौर कीजिए, जिसकी रिपोर्ट डच अख़बार NRC हॅन्डेल्सबाड में की गयी: “अब तक, भुईंडोल, बाढ़, भू-स्खलन, और बवण्डर . . . को हमेशा ही प्रकृति का चमत्कार समझा जाता था।

El holandés Jan van Dijk, eminente especialista en victimología, escribió: “Debe enseñarse a los miembros de la policía que el trato que dispensan a las víctimas es tan importante como el de los doctores a sus pacientes”.

अपराध के शिकार लोगों पर अध्ययन करनेवाले, जाने-माने डचवासी, यॉन वॉन डेक लिखते हैं: “पुलिस अफसरों को यह सिखाया जाना चाहिए कि जिस तरह एक डॉक्टर का अपने मरीज़ के साथ ठीक से पेश आना ज़रूरी होता है, उसी तरह ज़रूरी है कि एक पुलिस अफसर भी अपराध के शिकार व्यक्तियों के साथ अच्छी तरह पेश आए।”

Por ejemplo, aquí está la misma frase escrita en inglés y la misma frase escrita en holandés usando las mismas letras del alfabeto.

तो उदाहरण के लिए, यहाँ एक ही वाक्य अंग्रेजी में लिखा है और फिर वही वाक्य डच भाषा मे लिखा है दोनों मे एक ही वर्णमाला उपयोग की गयी है।

La versión original en holandés se llama "Now o Neverland".

'कोशली' का लोक प्रचलित नाम वर्तमान में 'अवधी' या 'पूर्वीया हिन्दी' है।

Estos molinos aparecieron en Europa probablemente en el siglo XII de nuestra era y fueron de uso generalizado en Alemania, Bélgica, Holanda y otros lugares.

यु. 12वीं सदी में यूरोप में शुरू हुआ। जर्मनी, बेलजियम, हॉलैंड और दूसरी जगहों में आटा पीसने के लिए इनका काफी इस्तेमाल होता था।

El video está disponible en alemán, búlgaro, cantonés, checo, coreano, danés, eslovaco, esloveno, español, finlandés, francés, griego, holandés, húngaro, indonesio, inglés, italiano, japonés, lituano, mandarín, noruego, polaco, rumano, ruso y sueco.

यह वीडियो अँग्रेज़ी, इंडोनेशियन, इतालवी, कैन्टनीज़, कोरियाई, चेक, जर्मन, जापानी, डच, डेनिश, नॉर्वेजियन, पोलिश, फिनिश, फ्रांसीसी, बल्गेरियन, मैन्डरिन, यूनानी, रूसी, रोमानियन, लिथुएनियन, स्पैनिश, स्लोवाक, स्लोवीनियन, स्वीडिश और हंगेरियन में उपलब्ध है।

Estamos dispuestos a compartir nuestro sistema de registros de nombres de pasajeros con países interesados, y también Holanda está analizando opciones para poner a disposición su sistema a través de canales internacionales.

हम उन देशों के साथ हमारे PNR सिस्टम को साझा करने के लिए तैयार हैं जो इसे चाहते हैं कि, और नीदरलैंड भी अंतरराष्ट्रीय चैनलों के माध्यम से अपने सिस्टम को उपलब्ध कराने के लिए विकल्पों की तलाश कर रहा है।

El holandés se habla en Sudáfrica y en el área del Caribe.

डच दक्षिण आफ्रिका और कैरीबियन क्षेत्र में बोली जाती है ।

*No está disponible en hebreo, holandés, japonés y noruego.

* डच, नार्वेजियन, हिब्रू और जापानी भाषाओं में उपलब्ध नहीं है

Una fue que conocimos a casi todos los hermanos del distrito holandés y llegamos a tenerles mucho cariño.

उदाहरण के लिए, हमें डच भाषा बोलनेवाले ज़िले के लगभग सभी भाई-बहनों को जानने का मौका मिला और वे हमारे बहुत अज़ीज़ हो गए।

EL FILÓSOFO holandés Spinoza escribió: “He cuidado atentamente de no burlarme de las acciones humanas, no deplorarlas, ni detestarlas, sino entenderlas”.

डच तत्त्वज्ञानी स्पिनोज़ा ने लिखा: “मैंने इनसान की हरकतों को समझने की कोशिश की है, उन पर हँसने, रोने, या उनसे नफरत करने की नहीं।”

Doscientos años después, Holanda era 40 veces más rico que China, 24 veces más que India y 10 veces más que Tailandia.

दो सदियों के बाद, नीदरलैंड चीन की तुलना में 40 गुना अमीर था, भारत की तुलना में 24 गुना अमीर था, और थाईलैंड की तुलना में दस गुना अमीर था।

Archivos de datos en holandés

डच डाटा फ़ाइल

Poco después emprendí el servicio de precursor, y en 1994 a mi marido, Harry, y a mí nos destinaron al campo holandés de lenguaje de señas como precursores especiales.

उसके कुछ ही समय बाद मैंने पायनियर सेवा शुरू की और सन् 1994 में मुझे और मेरे पति को स्पेशल पायनियर के तौर पर एक ऐसी कलीसिया में भेजा गया जहाँ डच साइन लैंग्वेज इस्तेमाल की जाती है।

Hoy día, Holanda es sólo 11 veces más rico que India y apenas 4 veces más que China y Tailandia.

अब नीदरलैंड भारत की तुलना में केवल 11 गुना अमीर है और चीन और थाईलैंड की तुलना में मुश्किल से चार गुना अमीर है।

Casi tan bueno como el queso holandés.

लगभग डच चीज़ की तरह ही बेहतरीन.

Dijo: “Me ha sorprendido ver que en realidad sí hay una Biblia en holandés que toma en la debida consideración el empleo distinto de las tres palabras griegas bré·fos, pai·dí·on y pais”.

“मैं बहुत ही हैरान हूँ,” उसने कहा, “कि वास्तव में एक डच बाइबल है जिसमें तीनों यूनानी शब्द ब्रीफॉस, पायदियॉन, और पायस के भिन्न प्रयोगों का उचित ध्यान रखा गया है।”

Los combates continuaron después de la capitulación alemana en Holanda y Dinamarca del 5 de mayo e incluso después de la rendición incondicional de Alemania el 8 de mayo de 1945.

सन् १९४५ के अप्रैल-मई में सोवियत और पोलैंड की सेनाओं ने बर्लिन पर क़ब्ज़ा कर लिया और युरोप में दूसरे विश्वयुद्ध का अन्त ८ मई १९४५ को तब हुआ जब जर्मनी ने बिना शर्त आत्मसमर्पण कर दिया।

Una institución radicada en Holanda, especializada en victimología, indica que el 23% de las mujeres de un país sudamericano, o casi 1 de cada 4, es objeto de algún tipo de violencia doméstica.

हॉलैंड की एक संस्था (जो इस बात का अध्ययन करती है कि लोग अपने किस व्यवहार से अपराध के शिकार होते हैं) ने जो आँकड़े जारी किए, वे दिखाते हैं कि दक्षिण अमरीका के एक देश में 23 प्रतिशत महिलाएँ, यानी हर 4 महिलाओं में से करीब 1 किसी-न-किसी तरह की घरेलू हिंसा की शिकार होती है।

Fix dice que entre 1650 y 1700 “los colegiados [...] se convirtieron en una de las fuerzas religiosas más influyentes del siglo XVII en Holanda”.

फिक्स कहता है कि सन् १६५० और १७०० के बीच, “सत्रहवीं सदी के हॉलैंड में कॉलिज्यिन्ट समूह . . . बहुत ही मशहूर और प्रभावशाली धार्मिक दल बन गया था।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में Holanda के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।