स्पेनिश में instructivo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में instructivo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में instructivo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में instructivo शब्द का अर्थ शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक, जानकारी देने वाला, ज्ञान-गर्भ, पुस्तिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

instructivo शब्द का अर्थ

शिक्षाप्रद

(informative)

ज्ञानवर्धक

(enlightening)

जानकारी देने वाला

(enlightening)

ज्ञान-गर्भ

(instructive)

पुस्तिका

(handbook)

और उदाहरण देखें

18 Podemos establecer una comparación muy instructiva entre cómo reaccionó el profeta ante el giro que tomaron los acontecimientos y cómo lo hizo el Altísimo.

18 अचानक इस तरह हालात बदलने पर यहोवा ने जो किया और योना ने जो किया, उससे हम बहुत कुछ सीख सकते हैं।

Nuestras videograbaciones son eficaces medios visuales impactantes e instructivos.

हमारे वीडियो लोगों पर गहरी छाप छोड़ते हैं, बढ़िया जानकारी देते हैं, और सिखाने में बेहद असरदार हैं।

Estas joyas del Evangelio de Lucas prueban que es singular e instructivo.

लूका के सुसमाचार लेख के ये रत्न सिद्ध करते हैं कि यह अनुपम और शिक्षाप्रद है।

Cuando se le asigne un discurso en la Escuela del Ministerio Teocrático tenga presente que usted no pronuncia el discurso solo para abarcar información instructiva para la congregación, sino también para mejorar su habilidad como discursante.

जब ईश्वरशासित सेवकाई स्कूल में एक नियुक्ति दी जाती है तो यह ध्यान में रखिए कि आपके भाषण देने का उद्देश्य मात्र ज्ञानप्रद जानकारी को कलीसिया के लिए प्रस्तुत करना ही नहीं परन्तु आपकी बोलने की योग्यता को बेहतर करना भी है।

¿Por qué debería ser instructivo lo que Jesús hizo y enseñó?

यीशु के काम और शिक्षाएँ हमें क्या सिखा सकती हैं?

Las instructivas ilustraciones de Estienne fueron imitadas a lo largo de generaciones

एटीएन के शिक्षाप्रद चित्र पीढ़ियों तक नक़ल किए गए

¿Cómo podemos hacer más instructiva la explicación de textos bíblicos conocidos?

हम जानी-पहचानी आयतों को कैसे पेश कर सकते हैं, ताकि सुननेवाले उनसे कुछ सीख सकें?

Se ha ayudado a millones de personas a conocerlo mediante un estudio instructivo del libro El hombre más grande de todos los tiempos.

वह सर्वश्रेष्ठ मनुष्य जो कभी जीवित रहा पुस्तक का उपयोग करते हुए एक शिक्षाप्रद अध्ययन के द्वारा लाखों लोगों को यीशु मसीह का ज्ञान हासिल करने के लिए मदद की गयी है।

En vista de esta situación, son muy instructivas las palabras que Jesús dirigió a un hombre versado en la ley judía.

इन हालात को मद्देनज़र रखते हुए, यहूदी व्यवस्था के एक व्यवस्थापक को कहे यीशु के शब्दों से बहुत कुछ सीखने को मिलता है।

Pensamientos presentados como resultado de la meditación o que se puedan obtener por investigación adicional sobre un asunto pueden contribuir mucho a un discurso y a veces pueden evitar una repetición no instructiva de información que el auditorio ya conoce.

मनन के परिणामस्वरूप प्रस्तुत किए गए विचार अथवा विषय पर अतिरिक्त शोध से प्राप्त विचार एक भाषण में काफ़ी योग दे सकते हैं और कभी-कभार श्रोतागण को पहले से परिचित विषय के एक अज्ञानप्रद दोहराव से बचा सकते हैं।

Y aunque era a los judíos a quienes debía “servirles de memoria”, los cristianos deberíamos familiarizarnos con ella para beneficiarnos de las instructivas lecciones que contiene como parte de “toda Escritura [...] inspirada de Dios” (2 Tim.

हालाँकि फसह उस वक्त इसराएलियों के लिए “स्मरण दिलानेवाला” यादगार था, लेकिन आज हम मसीहियों को भी इसके बारे में जानकारी होनी चाहिए और इससे ज़रूरी सबक सीखने चाहिए, क्योंकि “पूरा शास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से लिखा गया है।”—2 तीमु.

18 Presentar información instructiva

18 ऐसी जानकारी जिससे सुननेवाले कुछ सीखें

La reunión debe comenzar a tiempo, ser instructiva y solo durar entre diez y quince minutos.

हालाँकि सभा खत्म होने के बाद देर से आनेवालों के लिए रुकना ज़रूरी नहीं है, लेकिन अगर उनके लिए यह जानकारी छोड़ दी जाए कि समूह किस इलाके में काम कर रहा है, तो अच्छा होगा।

Demuestra que eres maduro preparando bien tus asignaciones de la Escuela del Ministerio Teocrático, presentándolas de manera instructiva y utilizando bien la información asignada.

जब आपको परमेश्वर की सेवा स्कूल में कोई विद्यार्थी भाग पेश करना होता है, तो दिए गए भाग से अच्छी तैयारी कीजिए और इस तरह पेश कीजिए जिससे सभी को फायदा हो। इस तरह आप अपनी तरक्की दूसरों पर ज़ाहिर कर पाएँगे।

240 45 Ilustraciones instructivas

240 45 सिखाने में मददगार दृष्टांत/मिसालें

(Mateo 13:43.) Sus palabras demuestran que la congregación cristiana llevaría a cabo una obra instructiva, o educativa, a nivel mundial.

(मत्ती १३:४३) यह दिखाता है कि मसीही कलीसिया द्वारा एक प्रबोधित करने का, या शैक्षिक कार्य संसार-भर में किया जाता।

Es muy instructivo observar a los compañeros de trabajo y percatarse de sus virtudes y defectos.

लोगों को काम करते हुए देखने और उनकी ख़ूबियों और कमियों को नोट करने से भी कुछ सीखा जा सकता है।

230 42 Exposición instructiva para el auditorio

230 42 जिससे सुननेवाले सीखें

Experiencias y entrevistas instructivas

अनुभव और इंटरव्यू जिनसे बहुत कुछ सीखने को मिला

El bautismo de gran cantidad de personas ha contribuido al gozo de estas ocasiones instructivas.

इन शिक्षा के अवसरों पर खुशी को बड़ी संख्या में बपतिस्मा लेनेवाले लोगों ने दुगना किया है।

Presentar información instructiva

ऐसी जानकारी जिससे सुननेवाले कुछ सीखें

Mejor sería seleccionar una situación o marco de circunstancias que le permita a uno abarcar solo tanto del material como sea práctico, puesto que los discursos estudiantiles son una parte instructiva del arreglo de la escuela.

लेकिन, यह सर्वोत्तम होगा कि आप एक ऐसी सेटिंग चुनें जो आपको उसमें जितना व्यावहारिक है उतना शामिल करने की अनुमति दे, क्योंकि विद्यार्थी भाषण स्कूल प्रबन्ध का शिक्षाप्रद भाग है।

Sus hermosas ilustraciones e instructivos diagramas están pensados para ayudar al lector a apreciar mejor la impresionante capacidad creadora de Jehová.

इस ब्रोशर में बड़ी ही खूबसूरती से तसवीरें और रेखाचित्र तैयार किए गए हैं, जिनकी मदद से हम यहोवा की रचना करने की काबिलीयत के लिए अपनी कदरदानी और बढ़ा सकते हैं।

Las láminas del libro Acerquémonos a Jehová fueron objeto de cuidadosa investigación y preparación a fin de que resultaran instructivas y motivadoras.

इस किताब में दिए चित्रों को तैयार करने में काफी खोजबीन की गयी थी ताकि आप उनसे कुछ सीखें और उसके मुताबिक कदम उठाएँ।

Según él, su página suministra “sermones confiables y listos para pronunciar”, que resultan “estimulantes, inspiradores e instructivos”.

साथ ही, ये ऐसे उपदेश हैं जो एक इंसान को “सोचने पर मजबूर कर दें, उसमें कुछ करने की प्रेरणा जगाएँ और उसे काफी जानकार बनाएँ।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में instructivo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।