स्पेनिश में neumático का क्या मतलब है?

स्पेनिश में neumático शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में neumático का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में neumático शब्द का अर्थ पहिया, टायर, पहिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

neumático शब्द का अर्थ

पहिया

adjective

Oyó como una explosión y se dio cuenta de que uno de los neumáticos estaba perdiendo el aire.

एक बड़े पटाके की तरह एक आवाज़ उसको सुनाई दी और उसने महसूस किया कि किसी एक पहिये में से हवा निकल रही थी।

टायर

noun

Los neumáticos del automóvil se gastaron, lo mismo que la ropa y los zapatos.

हमारी कार के टायर घिस गए और हमारे कपड़े और जूते भी पुराने पड़ गए।

पहिया

Oyó como una explosión y se dio cuenta de que uno de los neumáticos estaba perdiendo el aire.

और उदाहरण देखें

La primera llanta neumática, o llena de aire, fue patentada en 1845 por el ingeniero escocés Robert W.

सन् 1845 में, स्कॉटलैंड के एक इंजीनियर, रॉबर्ट डब्ल्यू.

Si descubre cualquiera de estos desperfectos, repare o reemplace el neumático antes de usar su automóvil.

अगर आपके टायर में ऐसी कोई भी समस्या नज़र आए, तो आपको तब तक गाड़ी नहीं चलानी चाहिए जब तक टायर की मरम्मत नहीं होती या आप उसे बदल नहीं देते।

Neumática-dist#Stencils

न्यूम-डिस्ट५२

Neumática-commuscStencils

न्यूम-कॉमस्क

A bajas velocidades el motor del automóvil es la principal fuente sonora, pero por encima de los 60 kilómetros por hora los neumáticos emiten más ruido.

धीमी गति में, कार का इंजन आवाज़ का मुख्य कारण है, लेकिन ६० किलोमीटर प्रति घंटा से अधिक की गति में, पहिये सबसे अधिक आवाज़ करते हैं।

Una milla tras otra tenía que bajarme del automóvil con una pala para nivelar obstáculos, llenar agujeros y también cortar tallos de elephant grass [planta parecida a la caña de azúcar] y árboles con el fin de rellenar terreno pantanoso de modo que los neumáticos se agarraran”.

टीलों को समतल करने, गड्ढों को भरने, और पहियों को दलदल में पकड़ मिलने के लिए हाथी घास और पेड़ काटने के लिए भी मुझे बार-बार फावड़ा लेकर निकलना पड़ता था।”

Neumática-dist#Stencils

न्यूम-डिस्ट३२

En uno de los métodos, el operario manipula una herramienta neumática dotada de un largo brazo, en cuyo extremo hay “dedos” vibrantes que agitan las ramas y derriban solo las cerezas maduras.

इनमें से एक तरीके में हाथ से चलाया जानेवाला न्यूमाटिक यंत्र इस्तेमाल होता है जिसका लंबा हाथ होता है और इसके आगे कंपनशील “उँगलियाँ” होती हैं जो शाखाओं को हिलाकर सिर्फ पकी हुई चेरियाँ ज़मीन पर गिराती हैं।

Los neumáticos solo pueden ser desmontados de las llantas en Francia, un servicio que cuesta $70 000 dólares.

केवल फ्रांस में ही इसके टायर को रिम से हटाया जा सकता है, जो एक ऐसी सेवा है, जिसकी कथित तौर पर लागत 70,000 डॉलर है।

Costado: protege al neumático de daños en la carretera o el encintado

साइडवॉल टायर के किनारों को रास्ते पर चलते वक्त और गाड़ी मोड़ते वक्त जो नुकसान होता है, उससे बचाता है

Neumática-compushStencils

न्यूम-कॉमपुश

Si acude a un mecánico especializado en suspensión y alineación, recibirá un buen servicio que extenderá al máximo la vida de sus neumáticos y contribuirá a una mayor comodidad al viajar.

मोटरगाड़ी मरम्मत करनेवाला ऐसा टेक्नीशियन, जिसके पास सस्पेनशन सिस्टम की मरम्मत करने और चक्के को सीधा करने का लाइसेंस हो, वह आपकी गाड़ी को ठीक से सीधा कर पाएगा जिससे टायर लंबे समय तक, आराम से चल सकें।

Neumática-comelec#Stencils

न्यूम-कॉमइलेक१

Tirendo, un minorista europeo de neumáticos online, obtuvo un aumento de un 161 % de su porcentaje de conversiones desde que empezó a usar listas de remarketing para anuncios de búsqueda, lo que repercutió globalmente en un aumento del 22 % de las ventas.

सर्च विज्ञापनों के लिए रीमार्केटिंग सूचियों का इस्तेमाल करने से Tirendo नाम के एक यूरोपीय ऑनलाइन टायर रीटेलर की कन्वर्ज़न दर में 161% की वृद्धि हुई, जिसके कारण इस रीटेलर की कुल बिक्री में 22% की वृद्धि हुई.

Un folleto editado por la Glaucoma Foundation de Australia explica: “La rigidez del ojo se logra mediante presión: los tejidos suaves se ‘inflan’ igual que un neumático o un globo”.

‘ग्लाउकोमा फाउंडेशन ऑफ ऑस्ट्रेलिया’ के द्वारा प्रकाशित एक ब्रोशर ने समझाया: “आँखों का आकार, उनके दबाव की वजह से होता है। जिस तरह गाड़ी के पहिये या गुब्बारे में हवा भरकर उसे फुलाया जाता है, उसी तरह आँखों के नर्म ऊतकों को ‘फुला’ दिया जाता है।”

Bicicleta y automóvil antiguos, ambos con llantas inflables; trabajadores de una antigua fábrica de neumáticos

पुराने ज़माने की साइकिल और गाड़ी, दोनों में हवा से भरे टायर लगे हैं; उस ज़माने के टायर कारखाने के मज़दूर

Se parecen en muchos aspectos a los neumáticos de calle.

सृजन मिथकों में आम तौर पर बहुत चीज़ें समान होती हैं।

Los experimentos que realizan muchos países con diferentes tipos de pavimento han dado por resultado productos tales como el “hormigón susurrante”, en el que parte de la grava se deja expuesta y, por consiguiente, el contacto con el neumático es aleatorio.

अनेक देशों में भिन्न प्रकार की सड़कों पर किये गये प्रयोगों ने ऐसे उत्पाद उत्पन्न किये हैं जैसे “फुसफुस कंकरीट,” जहाँ सड़क को पूरी तरह सपाट नहीं किया जाता और फलस्वरूप टायर के साथ इसका निरंतर संपर्क नहीं होता।

Neumáticos “inteligentes”

“समझदार” टायर

Neumática-dist#Stencils

न्यूम-डिस्ट४२

Neumática-presspnStencils

न्यूम-प्रेसपन

Neumática-presshyStencils

न्यूम-प्रेसी

□ ¿Es momento de rotar los neumáticos?

❑ क्या टायरों की आपस में अदला-बदली करने का समय हो गया है?

¿Dejando neumáticos desinflados a otras personas?

दूसरों की टायर बैठा रहे हो?

Luego se pinchó un neumático.

और तो और टायर की भी हवा निकल गयी।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में neumático के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

neumático से संबंधित शब्द

स्पेनिश में bote का क्या मतलब है?

स्पेनिश में colchón का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cubierta का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cubierto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cámara का क्या मतलब है?