स्पेनिश में nevera का क्या मतलब है?
स्पेनिश में nevera शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में nevera का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में nevera शब्द का अर्थ फ़्रिज, फ्रिज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nevera शब्द का अर्थ
फ़्रिजnoun (Dispositivo electrodoméstico utilizado para mantener los alimentos frescos por refrigeración.) |
फ्रिजnoun (Dispositivo electrodoméstico utilizado para mantener los alimentos frescos por refrigeración.) La cena es en la nevera y te tengo tu pastel favorito पी.एस. रात का खाना फ्रिज में है, और मैं आप अपने पसंदीदा केक मिला. |
और उदाहरण देखें
Se puede usar una nevera pequeña que quepa debajo del asiento. आप खाना छोटे डिब्बे या लंच बॉक्स में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Las neveras, heladeras y otra maquinaria facilitan la producción industrial y doméstica de helados, y también han mejorado las normas de higiene. फ्रिज, आइसक्रीम मशीनें, और दूसरे उपकरण अब स्वास्थ्य के बेहतर स्तरों पर, औद्योगिक और घरेलू दोनों आइसक्रीम उत्पादन को सरल बनाते हैं। |
“Si hay que cambiar la hora del estudio —dice Clare—, papá siempre pone el nuevo horario en la puerta de la nevera para que todos sepamos cuál será.” “यदि अध्ययन करने के हमारे समय में कोई हेरफेर करना पड़ता है,” बेटी क्लैर कहती है, “तो पापा हमेशा उस बदले हुए समय को फ्रिज के दरवाज़े पर टाँग देते हैं, ताकि हम सभी को इसके बारे में मालूम हो जाए।” |
Lleno la nevera de agua. मैं अपने फ्रिज में पानी भरकर रखता हूँ। |
En el local de asamblea no se permiten neveras grandes (tamaño familiar) ni recipientes de vidrio. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे और काँच के बर्तन लाना मना है। |
Se puede usar una nevera pequeña que quepa debajo del asiento. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Se puede usar una nevera pequeña que pueda caber debajo del asiento. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
En el local de la asamblea no se permiten neveras grandes (tamaño familiar) ni recipientes de vidrio. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे या लंच बॉक्स और काँच के बर्तन लाना मना है। |
Para ello, hay que comprar los comestibles y las bebidas con antelación y llevarlos en un pequeño recipiente o nevera que quepa debajo del asiento. इसलिए पहले से खाने-पीने की चीज़ें खरीदकर एक छोटा पैकेट तैयार कर लेना चाहिए जो सीट के नीचे आसानी से रखा जा सके। |
Es cierto que los padres que tienen hijos pequeños deben atender sus necesidades, pero es mejor que no se compliquen la vida ni incomoden a los demás cargando grandes neveras portátiles o demasiados objetos personales. बेशक, छोटे बच्चों के माता-पिता को उनकी ज़रूरतों का ख़्याल रखना चाहिए, लेकिन यह सर्वोत्तम है कि हम खाने के बड़े डिब्बों तथा अत्यधिक मात्रा में व्यक्तिगत वस्तुओं से स्वयं अपने लिए और दूसरों के लिए असुविधा उत्पन्न न करें। |
La cena es en la nevera y te tengo tu pastel favorito पी.एस. रात का खाना फ्रिज में है, और मैं आप अपने पसंदीदा केक मिला. |
Una vez abierto conviene guardarlo en recipientes herméticos, preferiblemente en la nevera. कॉफी के पैकट को खोलने के बाद उन्हें ऐसी बोतल में रखना चाहिए जिसमें हवा अंदर नहीं जा सकती। इन्हें फ्रिज में रखना भी ज़्यादा अच्छा होगा। |
Por razones de seguridad, no se permite llevar grandes neveras portátiles; además, cuando se colocan en el asiento al lado de uno ocupan el lugar de otra persona. सुरक्षा के कारण पानी के बड़े जग को रास्ते में रखने की अनुमति नहीं दी जाएगी, और यदि वे आपकी बगल की सीट पर रखा गया, तो कोई अन्य सीट से वंचित रह सकता है। |
En ese caso, “no se atormente pensando que ‘permitió’ que la violase —dijo Robin Warshaw en su obra I Never Called It Rape (Nunca lo califiqué de violación)—. ऐसा हुआ तो, “अपने आप को नीचा मत सोचिए कि आपने उसे अपना बलात्कार करने की ‘अनुमति’ दी,” रॉबिन वॉरशॉ ने आइ नेवर काल्ड इट रेप (I Never Called It Rape) में कहा। |
En los hogares, el hielo se conservaba en neveras hechas de madera y corcho. घर में बर्फ़ को लकड़ी और कार्क से बने बक्से में परिरक्षित किया जाता था। |
No solo se utilizaban en neveras, sino en aerosoles, en acondicionadores de aire, en productos de limpieza y en la fabricación de espumas plásticas y envases de comida rápida. इनका इस्तेमाल सिर्फ़ रेफ्रीजरेटरों में ही नहीं बल्कि ऐअरो सॉल स्प्रे कैन, वातानुकूलन यंत्र, सफ़ाई के लिए इस्तेमाल किए जानेवाले रसायन, और फास्ट-फूड के डिब्बों के उत्पादन और अन्य प्लास्टिक-फ़ोम उत्पादनों में भी हो रहा था। |
En el local de asamblea no se permiten neveras grandes (tamaño familiar) ni recipientes de vidrio. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे या लंच बॉक्स और काँच के बर्तन लाना मना है। |
«Historia de “You’ll Never Walk Alone” (himno del Liverpool F.C.)». क्लब के गान "आप अकेले चले ऐस कभी नहीं होगा"(योउ विल्ल नेवेर वल्क अलोने) है। |
También puede ponerlos al sol durante una hora y luego meterlos en la nevera. आप अपने अंकुरित दानों को क़रीब एक घंटे के लिए धूप में भी रख सकती हैं और फिर उन्हें फ्रिज में रख दीजिए। |
Aparte de esa carga económica, el paciente sometido a dicho tratamiento tiene que ir muchas veces a la nevera, pues los medicamentos deben guardarse en un lugar frío. ना सिर्फ इसमें पानी की तरह पैसे बहाने पड़ते हैं, बल्कि इस इलाज के लिए मरीज़ को फ्रिज की भी ज़रूरत पड़ती है, साथ ही उसके लिए बिस्तर से उठकर फ्रिज तक बार-बार जाना बहुत ही मुश्किल होता है, क्योंकि इन दवाओं को फ्रिज में ही रखा जाना चाहिए। |
En cierta familia, la hija comenta: “Si hay que variar la hora del estudio, papá siempre pone el nuevo horario en la puerta de la nevera para que todos sepamos cuál será”. एक परिवार में बेटी कहती है: “अगर हमारे अध्ययन का वक्त बदलना पड़ता है, तो डैडी हमेशा ऐसी जगह पर अध्ययन का वक्त लिख देते हैं, जहाँ हर कोई इसे देख सके। इससे सभी को पता रहता है कि अध्ययन कब होगा।” |
El entorno que rodea al Nevero es de particular belleza. गंदे वातावरण में ही रहनेवाली कुछ मकड़ियाँ बड़ी सुंदर होती हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में nevera के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
nevera से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।