स्पेनिश में oreja का क्या मतलब है?
स्पेनिश में oreja शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में oreja का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में oreja शब्द का अर्थ कान, कर्ण, श्रुति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
oreja शब्द का अर्थ
कानnounmasculine Los conejos tienen las orejas grandes. खरगोश के कान लम्बे होते हैं। |
कर्णnoun |
श्रुतिnoun |
और उदाहरण देखें
Cuando la fuente Sonora se encuentra en un plano medio, los ITS y los ILD son iguales para ambas orejas. इसका मूलाधार भी वे ही सिंहल की अट्ठकथाएँ तथा दीपवंश है। |
Ligera depresión situada sobre la oreja. धीमे धीमे मंदी आँच पर पकता रहे। |
Pero Jesús ahora le toca la oreja al hombre y lo sana. पर यीशु ने उस आदमी का कान छुआ और उसे फिर से जोड़ दिया। |
los jóvenes cortan los tallos, mujeres cortaron las orejas y los ancianos se cargue cestas युवा लोगों को, उपजा कटौती महिलाओं के कान में कटौती और बुजुर्ग टोकरी लोड होगा |
El Centro para el Control de la Enfermedad incluso va más allá: “Si tiene la intención de perforarse las orejas [...], asegúrese de acudir a una persona cualificada que emplee instrumental nuevo o esterilizado. अमरीकी रोग नियंत्रण केंद्र आगे चेतावनी देता है: “यदि आप अपने कान छिदवाने की सोच रही हैं . . . , तो यह निश्चित कर लीजिए कि आप एक योग्य व्यक्ति के पास जाती हैं जो बिलकुल नए या रोगाणुहीन यन्त्र का इस्तेमाल करता है। |
Entonces, para que no le volviera a fallar la memoria, le cortaron las orejas antes de echarlo de allí. इसके बाद उसे वहाँ से भगाने से पहले उसके दोनों कान काट दिए गए ताकि वह यह सबक हमेशा याद रखे। |
Se arrancaron los aretes de oro de las orejas y mandaron a Aarón que les hiciera una imagen para adorarla. अपनी सोने की बालियाँ निकालकर, उन्होंने हारून से कहा कि वह उनके लिए उपासना करने के लिए एक मूर्ति बनाए। |
Pedro, “extendiendo la mano, sacó su espada, e hiriendo al esclavo del sumo sacerdote, le quitó la oreja. पतरस ने “हाथ बढ़ाकर अपनी तलवार खींच ली और महायाजक के दास पर चलाकर उस का कान उड़ा दिया। |
Al día siguiente obtiene cuatro orejas. बाद में उन्होंने चार शादियाँ और कीं। |
De modo que Pedro toma una espada y corta la oreja del esclavo del sumo sacerdote. इसलिए पतरस झट से एक तलवार लेकर महायाजक के दास का कान उड़ा देता है। |
En el mundo occidental, las perforaciones se han limitado hasta hace solo unos años a los lóbulos de las orejas femeninas. लेकिन, पश्चिम में कुछ साल पहले, औरतें सिर्फ कान ही छिदवाया करती थीं। |
El boletín concluye indicando que “lo ideal sería limitar [las perforaciones] al lóbulo de la oreja”. इसलिए सबसे अच्छा होगा कि कान के निचले हिस्से को छोड़कर शरीर के और किसी भी अंग को न छिदवाया जाए।” |
El público contempla el horrendo espectáculo en el que los animales se muerden las orejas, el cuello, el hocico y otras partes del cuerpo. इस लड़ाई में घोड़े अपने दाँतो से एक दूसरों के कान, गले, थूथनी और शरीर के दूसरे अंगों को ज़ख्मी करते हैं और दर्शक इस भयानक नज़ारे को बड़े मज़े से देखते हैं। |
Las orejas son pequeñas. कान छोटे होते हैं। |
Y cuando salieron de Egipto, los israelitas llevaban aretes en las orejas (Éxodo 32:2). (निर्गमन 32:2) लेकिन हम ये नहीं जानते कि ये गहने पहनने के लिए उन्होंने नाक या कान में छेद करवाए थे या नहीं। |
"Y el que le había tocado las orejas dijo: ""Eres un idiota." जो नह पहनती, उसको लोग कहते क तू पागल है। |
No obstante, únicamente Lucas nos dice que Jesús le “tocó la oreja y lo sanó” (Lucas 22:51). लेकिन, केवल लूका हमें बताता है कि यीशु ने “उसका कान छूकर उसे अच्छा किया।” |
Heródoto escribió: “Se cortan un trozo de oreja, se afeitan el cabello en redondo, se hacen cortes en los brazos, se desgarran la frente y la nariz y se clavan flechas a través de la mano izquierda”. हिरॉडटस ने लिखा: “वे अपने कानों का एक हिस्सा काट लेते, सर मुँडा लेते, बाज़ुओं को चीर लेते, माथे और नाक पर घाव करते और तीरों से अपने बाँए हाथों को छेद लेते थे।” |
Esa tarde cortó dos orejas. इस पर लक्ष्मण ने उसके नाक-कान काट दिये। |
De pronto, Pedro empuña la espada y le corta una oreja al esclavo del sumo sacerdote. अचानक, पतरस अपनी तलवार खींचकर बाहर निकालता है और महायाजक के दास का कान उड़ा देता है। |
Un pescador de orejas de mar que había pasado seis mil horas en el agua dijo haber visto únicamente dos de estos animales, y ninguno le atacó. एक ऐबालोन गोताखोर जिसने समुद्र में 6,000 घंटे बिताए थे उसने उस समय के दौरान सिर्फ दो सफेद शार्कों को देखा था। और उन दोनों ने उस पर हमला तक नहीं किया। |
Cuando un grupo de soldados y otros hombres fueron a arrestarlo, Pedro sacó una espada y, arremetiendo contra uno de ellos, le cortó una oreja. जब सैनिक और दूसरे आदमी, यीशु को गिरफ्तार करने आए, तो पतरस ने एक तलवार निकाली और उन आदमियों में से एक का कान उड़ा दिया। |
A algunos les amputé la nariz, las orejas y los dedos, a muchos les quité los ojos. कुछों के नाक, उनके कान , उनकी अँगुलियाँ मैंने काट दिए, बहुतों की आँखें मैंने निकाल दीं। |
¿Qué ocurriría si agarraras a un perro por las orejas? अगर आप एक कुत्ते के कान पकड़कर मरोड़ें तो क्या होगा? |
Aunque algunos ídolos hechos por los hombres parezcan reales —muchas veces tienen boca, ojos y orejas—, no pueden hablar, ver, oír ni hacer nada a favor de sus devotos. (Salmo 135:15-18.) चाहे कुछ मानवकृत मूर्तियाँ सजीव प्रतीत हों—अक्सर मुंह, आंखों, और कानों के साथ—वे बोल, देख, या सुन नहीं सकतीं, और वे अपने भक्तों के लिए कुछ नहीं कर सकतीं। (भजन १३५:१५-१८) यह सा. यु. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में oreja के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
oreja से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।