स्पेनिश में pantano का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pantano शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pantano का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pantano शब्द का अर्थ जलमग्न, दलदल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pantano शब्द का अर्थ
जलमग्नnoun |
दलदलnoun Durante la temporada lluviosa puede desbordarse y convertir en un pantano la zona en que se halla. बारिश के मौसम में, यह अपने किनारों को प्लावित कर, पूरे क्षेत्र को एक दलदल बन सकती है। |
और उदाहरण देखें
Es así que se han construido aeropuertos y terminales de autobuses en zonas inundables; almacenes y fábricas en humedales y pantanos; y proyectos de vivienda donde antes había lagos. परिणामस्वरूप, हवाई अड्डों और बस टर्मिनलों को बाढ़ के मैदानों पर बनाया गया है; गोदामों और कारखानों को झीलों और दलदली भूमि पर बनाया गया है; और आवास परियोजनाओं को पहले की झीलों पर बनाया गया है। |
Durante la temporada lluviosa puede desbordarse y convertir en un pantano la zona en que se halla. बारिश के मौसम में, यह अपने किनारों को प्लावित कर, पूरे क्षेत्र को एक दलदल बन सकती है। |
Harán su hogar junto a los lagos alpinos, los pantanos ecuatoriales y hasta las piscinas de las afueras de las ciudades. वे पहाड़ी झील के किनारे, भूमध्य के दलदल, या उपनगरीय स्विमिंग पूल में अपना आवास बनाते हैं। |
Las tierras fronterizas: limpiar los pantanos del dolor de cualquier presencia humana en ellos. चिदम्बरम का पुतला: जगह-जगह पर चिदम्बरम का पुतला खडा कर उनके प्रति लोगों की श्रद्धा व्यक्त की गई। |
En los pantanos detrás de su casa, encontró una planta que se cerraba abruptamente cada vez que un insecto le caía dentro. अपने घर के पीछे की दलदल में, उसने एक पौधा पाया जो ख़त से बंद होता जब भी उसमे कोई कीड़ा गिरता . |
Un arzobispo sueco del siglo XVI afirmó en un tratado que pasaban el invierno bajo el agua, apiñadas en el fondo de lagos y pantanos. १६वीं सदी के स्वीडन के एक आर्कबिशप ने दावा किया कि अबाबील ने शीतकाल पानी के अन्दर, झीलों और दलदल की तह में सिमटकर एकसाथ गुज़ारीं। |
El milano de los Everglades, especie rara en peligro de extinción que se alimenta exclusivamente de caracoles de los pantanos, por lo que su supervivencia depende de ellos, es un ave rapaz del tamaño de un cuervo cuyo avistamiento constituye una escena memorable para los observadores de aves. विरल और लुप्तप्राय ऎवरग्लेड्स चील, एक कौवे-जितनी-बड़ी शिकारी चिड़िया—जिसका ज़िन्दा रहना ऎप्पल घोंघे की उपलब्धता पर निर्भर करता है—पक्षी दर्शकों के लिए एक यादगार नज़ारा है। |
No tenían más remedio que construirse una choza al lado de un pantano, y este es el hermano de Hany, Ashraf, jugando al aire libre. उनके पास कोई चारा नहीं था, इसलिए उन्होंने कीचड भरे खेत के पास एक झोंपड़ी बनाई, और यह है हैनी का भाई अशरफ, जो बाहर खेल रहा है। |
El mar y los pantanos de las inmediaciones reflejan cual espejos toda esta coloración, haciendo casi imposible distinguir el cielo de la tierra. समुद्र और पास के दलदल इन सभी आभाओं को आईने की तरह प्रतिबिम्बित करते हैं, और आकाश और पृथ्वी के बीच भेद करना लगभग असंभव बना देते हैं। |
Tanto el terreno como los pantanos y embalses reciben gracias a ellas mucha agua. धरती को और जलकुंडों और बाँधों को ढेर सारा पानी मिलता है। |
EL PAPIRO es una planta que crece en aguas llanas estancadas, o en pantanos, en las orillas de ríos de movimiento lento, como el Nilo. पॅपाइरस एक पौधा है जो, कम गहरे, स्थिर पानी में या गीली भूमि और धीमी बहनेवाली नदी के किनारे, जैसे की नील नदी, में पनपता है। |
Los pantanos en cuestión fueron construidos en la década de los cincuenta del siglo XX. इस नदी पर बाँध १९५० के दशक मे बना था। |
¿Qué horrores esconde el oscuro pantano? किसलिए विकट यह कालपृष्ठ धनु धरता है ? |
Pero abandonarlo a la vera de un pantano es dejarlo convertirse en un miembro más de una generación perdida. किन्तु मिटटी के मैदान में छोड़ दिया गया, वह एक खोयी हुई पीढ़ी का सदस्य बनकर रह जायेगा। |
Por la noche, resuenan sus rugidos en los pantanos, y el suelo retumba con su aparatosa parada nupcial. रात को यह दलदल उनकी दहाड़ों से गूँज उठता है, और जब वे अपनी संगम-क्रियाएँ करते हैं तो भूमि थरथराती है। |
Abundaban las garzas, las cigüeñas, los pelícanos, las tórtolas y otras aves, en parte porque el pantano y el lago formaban una excelente zona de descanso en la ruta migratoria entre Europa y África. वहाँ बगुला, लक़लक़, पेलिकन, काल्हक फ़ाख़्ता और अन्य पक्षियाँ प्रचुर थे, अंशतः इसलिए कि यूरोप और अफ्रीका के बीच प्रवसन मार्ग में दलदल और झील एक उत्तम विश्राम-स्थान बनते थे। |
Los visitantes de los ríos, lagos y pantanos africanos por lo general logran ver cocodrilos, si bien para el aterrado turista antes mencionado el encuentro seguramente fue demasiado cercano. अफ्रीका की नदियों, झीलों और दलदल को देखने के लिए आनेवालों को अकसर मगरमच्छ देखने को मिलते हैं, हालाँकि ऊपर बताए पर्यटक के लिए यह मुलाक़ात शायद कुछ ज़्यादा ही क़रीब से थी। |
Prefiere la maleza de la jungla y los pantanos, donde la lluvia es copiosa; se encuentra en la China meridional, Filipinas, Indonesia, Malaysia, Myanmar y algunas regiones del subcontinente indio. यह जंगल या दलदल की घनी झाड़ियों को पसन्द करता है, जहाँ भरपूर वर्षा होती है। यह दक्षिणी चीन, फिलिपींस, इन्डोनेशिया, मलेशिया, म्यानमार और भारत के भागों में पाया जा सकता है। |
Cuando se pronuncian sus tres sílabas con tonos bajos, significa “charco o pantano”; si el tono de las primeras dos es bajo y el de la última alto, es “promesa”; si el de la primera es bajo y el de las últimas alto, “veneno”. जब तीनों अक्षर नीचे स्वर में उच्चारित किए जाते हैं तब शब्द का अर्थ है “कीचड़ या दलदल”; अक्षरों के नीचे-नीचे-ऊँचे उच्चारण का अर्थ “प्रतिज्ञा” है; नीचे-ऊँचे-ऊँचे स्वर का अर्थ है “ज़हर।” |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pantano के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pantano से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।