स्पेनिश में parroquia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में parroquia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में parroquia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में parroquia शब्द का अर्थ ग्राहक, व्यापार, नगर, शहर, नगरपालिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

parroquia शब्द का अर्थ

ग्राहक

व्यापार

(business)

नगर

शहर

नगरपालिका

और उदाहरण देखें

“Habiendo perdido toda confianza en mi parroquia —escribió—, procuro comenzar de nuevo mi vida espiritual.”

“अपने गिरजे से भरोसा उठ जाने के बाद,” उसने लिखा, “मैं एक नई आध्यात्मिक शुरूआत की बाट जोह रहा हूँ।”

En busca de pruebas contra los testigos de Jehová, acudí al pastor de mi parroquia, quien admitió enseguida que no los conocía y que no tenía ninguna información sobre ellos.

यहोवा के साक्षियों के खिलाफ सबूत इकट्ठे करने के लिए मैं चर्च के पादरी के पास गई। पादरी ने मुझसे साफ लफ्ज़ो में कह दिया कि वह साक्षियों के बारे में कुछ भी नहीं जानता, और न ही उसके पास साक्षियों की कोई पत्रिका या साहित्य है।

Además, según el rotativo The Dallas Morning News, para el año 2000, “las parroquias locales y el Estado tendrán que tasar y redistribuir grandes propiedades.

इसके अलावा, द डैलस मॉर्निंग न्यूज़, के अनुसार सन् २००० तक, “स्थानीय पादरी के इलाके के लोगों को तथा राज्य को अत्यधिक मात्रा में जो संपत्ति है, उसका मूल्य निर्धारित कर विभाजित कर देना चाहिए।

El cardenal británico Hume llegó a calificar a las parroquias de “gigantes aletargados”.

ह्यूम नाम के ब्रिटेन के कार्डिनल ने तो कहा कि चर्च “चादर ताने सो रहा” है।

En varias parroquias los clérigos distribuyeron entre sus feligreses letreros para las puertas en los cuales se pedía a los testigos de Jehová que no visitaran aquellos hogares.

कई पल्लियों में, पादरियों ने अपने पल्ली-वासियों के घरों के दरवाज़ों पर चिपकाने के लिए स्टिकर वितरित किए, जिस पर यहोवा के गवाहों को यह बताया गया था कि वे दरवाज़े की घंटी न बजाएँ।

En 1618, Comenius fue colocado al frente de la pequeña parroquia de Fulnek, ciudad situada a unos 240 kilómetros al este de Praga.

सन् १६१८ में, कमीनीयस ने फूलनॆक नगर में एक छोटे-से गिरजे का कार्य-भार सँभाला, जो प्राग शहर से करीब २४० किलोमीटर पूरब की ओर है।

Cuando era niño, Átila conoció la teología de la liberación mediante los sacerdotes de su parroquia de Belém (Brasil).

ब्राज़ील के बलेम शहर में, आटीला ने लड़कपन में अपने चर्च के पादरियों से स्वतंत्रता का धर्म-सिद्धांत सीखा था जिसके मुताबिक चर्च को हर किस्म के ज़ुल्म के खिलाफ लड़ना चाहिए।

Nos enteramos de que las terribles experiencias que sufrió en la I Guerra Mundial lo hicieron decidirse a fomentar la paz y la buena voluntad en su parroquia.

हमें बाद में यह पता चला कि प्रथम विश्व युद्ध के भयानक अनुभव ने उसे ऐसा इंसान बना दिया था और इसलिए उसने अपने क्षेत्र में शांति और सद्भाव को बढ़ावा देने का निश्चय किया था।

André se había criado en un hogar muy católico en Bélgica y había asistido al sacerdote de su parroquia.

आन्ड्रे बेलजियम में एक कट्टर कैथोलिक घर में बड़ा हुआ था और उसने स्थानीय पादरी के सहायक के रूप में सेवा की थी।

El retablo se halla (año 2007) en dicha parroquia.

इसके बाद प्रतिस्पर्धा (संशोधन) अधिनियम, 2007 द्वारा इस अधिनियम में संशोधन किया गया।

Como había nacido en el seno de una familia católica, acudió al sacerdote de la parroquia en busca de ayuda, pero él ni siquiera quiso recibirla.

वह स्त्री एक रोमन कैथोलिक परिवार में पली-बढ़ी थी, इसलिए वह मदद के लिए अपने इलाके के पादरी के पास गयी। मदद करना तो दूर, पादरी ने उससे मिलने तक से इनकार कर दिया।

“¿Cómo despertar a nuestras parroquias?”

“हम अपने चर्च के लोगों को नींद से कैसे जगाएँ?”

Ya de adulto, colaboraba con la parroquia de la localidad y formaba parte de un grupo que asesoraba al obispo de la diócesis.

बड़ा होने पर मैंने अपने इलाके के चर्च में सेवा की और एक ऐसे समूह का सदस्य बना जो बिशप की तरफ से लोगों को सलाह देने का काम करता था।

Una nota de prensa reciente dice: “Las iglesias católicas de Europa dependen de sacerdotes de las Filipinas y la India”, y agrega: “De cada 6 curas que sirven en parroquias católicas de Estados Unidos, 1 es extranjero”.

हाल की एक प्रेस रिपोर्ट कहती है: “यूरोप के कैथोलिक चर्च, फिलीपींस और भारत से आए पादरियों पर निर्भर हैं” और “अमरीका के कैथोलिक चर्चों में सेवा करनेवाले 6 पादरियों में से 1 बाहर के देशों से आया हुआ है।”

Yo no tengo ninguno en mis parroquias.

मेरे गिरजों में तो कोई युवा नहीं।

Las 3 parroquias de incluyen:

उनके कार्यों में 3 लघुकथा संग्रह शामिल हैं।

A mi parecer, con relación a estos cuatro asuntos, la generalidad de las parroquias anglicanas y de otras parroquias cristianas parecen muertas comparadas con los Testigos de Jehová.”

मैं तो यह कहूँगा कि उल्लिखित चार मुद्दों के सम्बन्ध में, यहोवा के गवाह की तुलना में आम ऐंग्लीकन व्यक्ति और अन्य मसीही पैरिश आध्यात्मिक रूप से मृत दिखते हैं।”

La revista añade que el prelado “reconoce que, desafortunadamente, la iglesia aún no está preparada para atender estas discapacidades, y señala que muchos sordos reciben mejor atención en los Salones del Reino de los Testigos de Jehová que en la parroquia”.

पत्रिका आगे कहती है कि मुख्य पादरी ने “कबूल किया कि चर्च ऐसे लोगों की पूरी तरह से मदद करने के लिए तैयार नहीं और यह बड़े अफसोस की बात है। उसने यह भी कहा कि चर्च से ज़्यादा तो यहोवा के साक्षियों के राज्य घरों में इन बधिरों की मदद अच्छी तरह की जाती है।”

Pertenece a la Parroquia El Mene.

महोबिया नाम महोबा से लिया गया है।

Los actuales límites de ciudad fueron fijados en 1974 (con una leve modificación en 1994) cuando el antiguo condado borough de Sheffield se fusionó con el Distrito urbano de Stocksbridge y dos parroquias del Distrito rural de Wortley.

शहर की वर्तमान सीमा का निर्धारण 1974 में किया गया था (जिसमे 1994 में कुछ मामूली परिवर्तन किया गया), जब शेफ़ील्ड के पूर्व क्षेत्रीय प्रांत का स्टॉक्सब्रिज अर्बन डिस्ट्रिक्ट और वौर्टले रुरल डिस्ट्रिक्ट के दो इलाकों के साथ विलय हुआ था।

El sacerdote envió una carta a la jefatura de la policía de seguridad de Candía (Iráklion), en la que llamó la atención de las autoridades sobre el Salón del Reino de los testigos de Jehová de su parroquia y pidió que les impusieran sanciones y prohibieran sus reuniones.

उस पादरी ने इराक्लीयन में, सुरक्षा पुलिस के मुख्यालय को एक पत्र भेजा, जिसमें उसने अपने इलाक़े में यहोवा के साक्षियों के राज्यगृह की ओर अधिकारियों का ध्यान आकर्षित किया था और निवेदन किया था कि पाबंदी लगायी जाए और उनकी सभाओं पर प्रतिबंध लगाया जाए।

[...] En las parroquias y en los cementerios se les designan lugares separados.

गिरजों और कब्रिस्तानों में उनके लिए अलग स्थान रखे जाते हैं।

Impresionado por lo que leía, le pedí al cura de la parroquia que me borrara del registro de feligreses.

मैं जो पढ़ रहा था उसका मुझ पर इस कदर असर हुआ कि मैंने वहाँ के पादरी से मिलकर उससे कहा कि मेरा नाम चर्च के रजिस्टर से काट दे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में parroquia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

parroquia से संबंधित शब्द

स्पेनिश में parque का क्या मतलब है?