स्पेनिश में PIB का क्या मतलब है?

स्पेनिश में PIB शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में PIB का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में PIB शब्द का अर्थ सकल घरेलू उत्पाद, समग्र राष्ट्रीय उत्पाद, समग्र घरेलू उत्पाद, gnp, कुल राष्ट्रीय उत्पादन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

PIB शब्द का अर्थ

सकल घरेलू उत्पाद

(gross domestic product)

समग्र राष्ट्रीय उत्पाद

(gross national product)

समग्र घरेलू उत्पाद

(gross national product)

gnp

(gross national product)

कुल राष्ट्रीय उत्पादन

(GNP)

और उदाहरण देखें

Según un estudio coordinado por la Organización Mundial de la Salud, el beneficio económico de elevar el control de la natalidad en 27 países con índices muy altos, como Afganistán y Chad, superaría el 8% del PIB desde hoy hasta el año 2035.

विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा समन्वित किए गए एक अध्ययन के अनुसार अफ़गानिस्तान और चाड जैसे बहुत उच्च जन्म दरों वाले 27 देशों में गर्भनिरोधों में वृद्धि करने से अब से लेकर 2035 तक मिलनेवाले आर्थिक लाभ सकल घरेलू उत्पाद के 8% से अधिक होंगे।

El costo global de contener la violencia o tratar sus consecuencias alcanzó la increíble suma de 9.5 billones de dólares (11% del PIB mundial) en 2012.

2012 में हिंसा पर काबू पाने या उसके परिणामों से निपटने की वैश्विक लागत चौंका देने वाले स्तर $9.5 खरब पर पहुँच गई थी (जो वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 11% है)।

Si esa suma impaga se hubiera invertido a tasas en línea con el crecimiento del PIB de China, valdría ahora cerca de 5 billones de yuanes, o un 10% del PIB.

यदि चीन के सकल घरेलु उत्पादन के अनुरूप दरों में निवेश किया जाए तो यह बिना भुगतान किया मुआवजा 5 खरब दुआन या सकल घरेलु उत्पादन के लगभग 10 प्रतिशत के बराबर होगा.

Según un estudio de Swiss Re, Barbados pierde el equivalente al 4% de su PIB cada año como consecuencia de los costos vinculados a los huracanes.

एक स्विस रे अध्ययन के अनुसार, बारबाडोस को हर साल तूफान से संबंधित लागतों के लिए अपने सकल घरेलू उत्पाद के 4% जितना नुकसान होता है।

Y por último, el dato estadístico que sospecho que varias personas en esta sala han visto: la relación de las exportaciones con el PIB.

और फिर अंत में, एक परिगणन विद्या - संबंधी कि मुझे संदेह है इस कमरे में लोगों की कई देखा है: निर्यात के लिए सकल घरेलू उत्पाद के अनुपात.

Lo que muestran los estudios es que el costo de la desnutrición y el hambre, el costo para la sociedad, la carga que hay que soportar, en promedio es el 6 % y en algunos países, hasta el 11 %, del PIB por año.

हकीकत यह है, कि संशोधन द्वारा पता लगा है, कि भूख और कुपोषण से होनेवाला नुक्सान - जिसकी कीमत समाज को चुकानी पड़ती है, जिस बोझ को संभालना पड़ता है - प्रतिवर्ष के कुल देशीय उत्पाद का औसतन छह प्रतिशत है, और कुछ देशों में 11 प्रतिशत तक है.

Según el Fondo Monetario Internacional, en 2013, Francia fue el vigésimo país del mundo por PIB per cápita con USD 44,099 dólares por habitante.

आईएमएफ के अनुसार, 2013 में $44,099 प्रति निवासी के साथ फ्रांस प्रति व्यक्ति जीडीपी में दुनिया का 20वां देश था।

Estos países donantes también han prometido cumplir el objetivo de las Naciones Unidas de gasto de al menos 0.15% de su PIB en ayuda para el desarrollo hacia los países menos desarrollados.

इन दाता देशों ने अपनी सकल राष्ट्रीय आय में से कम-से-कम 0.15% राशि को सबसे कम विकसित देशों के लिए विकास सहायता पर खर्च करने के संयुक्त राष्ट्र के लक्ष्य को पूरा करने का भी वादा किया है।

En los últimos cuatro años, las entradas de capital privado en economías frontera han sido de casi el doble (en términos del PIB) respecto de las entradas de capital en los mercados de las economías emergentes.

पिछले चार सालों में, फ़्रंटियर अर्थव्यवस्थाओं में आने वाले निजी पूँजी के प्रवाह उभरते बाज़ारों की अर्थव्यवस्थाओं में आनेवाले प्रवाहों की तुलना में लगभग 50% ज़्यादा (सकल घरेलू उत्पाद के सापेक्ष) रहे हैं।

Sobre la base de las cifras del PIB revisadas, se espera que la India tenga un crecimiento promedio del 7.4% durante el año fiscal que termina en marzo del 2015.

जीडीपी के संशोधित आंकड़ों के आधार पर, मार्च 2015 को समाप्त होनेवाले राजकोषीय वर्ष में भारत की औसत विकास दर 7.4% होने की आशा है।

En los 30 años que van desde 1983 a 2013, Estados Unidos pidió prestado al resto del mundo, en términos netos, más de US$13,3 billones, o cerca del 80% de su PIB de un año.

1983 से 2013 तक के 30 सालों में, यूएस ने शेष दुनिया से निवल रूप से $13.3 ट्रिलियन, या एक साल के सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 80% उधार लिया।

Hoy la región aporta alrededor del 40% del PIB mundial (en 1990 era el 25%) y unos dos tercios del crecimiento económico global.

पी. में इस क्षेत्र का योगदान लगभग 40% है — 1990 की 25% से बढ़कर है — तथा यह क्षेत्र वैश्विक आर्थिक विकास में लगभग दो तिहाई का योगदान करता है।

Hemos visto que en muchas de nuestras economías globales el costo del cuidado sanitario ha aumentado como un porcentaje del PIB en los últimos años.

तो हमनें कई वैश्विक अर्थव्यवस्थाओं को देखा, स्वास्थय देखभाल का खर्च जीडीपी का प्रतिशत होता है पिछले कई सालों से।

Así se facilitaría una mayor inversión en infraestructura, con un aumento equivalente a un 1% del PIB, que se podría traducir en 3,4 millones de empleos en India, 1,5 millones en Estados Unidos, 1,3 millones en Brasil y 700.000 en Indonesia.

इससे जीडीपी में 1% जितनी वृद्धि के साथ, बुनियादी सुविधाओं में उच्च निवेश की सुविधा मिलेगी जिससे भारत में अतिरिक्त 3.4 मिलियन, संयुक्त राज्य अमेरिका में 1.5 मिलियन, ब्राज़िल में 1.3 मिलियन, और इंडोनेशिया में 700,000 रोज़गार पैदा किए जा सकेंगे।

Se estima que la aplicación de un GST incrementaría entre 1 y 2% instantáneamente el PIB indio.

यह अनुमान है कि जीएसटी के पारित होने पर भारत के जीडीपी में तुरंत 1-2% की वृद्धि हो जाएगी।

En 2010, alrededor de 600.000 ciudadanos europeos murieron prematuramente a causa de la contaminación del aire interior y exterior, y los costos económicos se ubicaron en 1,6 millones de millones de dólares, aproximadamente 9% del PIB de la Unión Europea.

2010 में, लगभग 6,00,000 यूरोपीय नागरिकों की बाहरी और घर के अंदर के वायु प्रदूषण के कारण अकाल मृत्यु हुई थी, और इसकी आर्थिक लागत, $1.6 ट्रिलियन होने का अनुमान लगाया गया है जो यूरोपीय संघ के सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 9% है।

Y en la actualidad, después de que la Oficina Central de Estadísticas (OCE) revisara su metodología de cálculo de los datos del PIB, dicha tarea se ha hecho aún más fácil.

और अब, केंद्रीय सांख्यिकी कार्यालय (सीएसओ) द्वारा जीडीपी डेटा की गणना के लिए अपनी कार्यप्रणाली को संशोधित करने के बाद यह कार्य और भी आसान हो गया है।

El estimado de $2,6 millones de millones que ellos ganan anualmente supera el PIB del Reino Unido, la sexta economía más grande del mundo.

ये प्रवासी कुल मिलाकर 2.6 खरब डॉलर सालाना की कमाई करते हैं. यह दुनिया की छठी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था यूनाइटेड किंगडम के सकल घरेलू उत्पादन से ज्यादा है.

Mientras estuve en Microsoft las ventas anuales de la compañía crecieron más que el PIB de la República de Ghana.

अब, जब मैं माइक्रोसॉफ्ट के लिए काम कर रहा था, कंपनी की सालाना कमाई रिपब्लिक ऑफ घाना के जीडीपी से अधिक हो गई थी.

En conjunto, la versión osada del GST del gobierno actual, no tendría, de acuerdo con algunas estimaciones, efecto cuantificable alguno en el PIB.

कुल मिलाकर, जीएसटी के वर्तमान सरकार के निराशाजनक संस्करण का, कुछ अनुमानों के अनुसार, सकल घरेलू उत्पाद पर औसत दर्जे का प्रभाव ही पड़ेगा।

Si cambio esto, y tomo el PIB per cápita en vez del ingreso familiar, y transformo estos datos individuales en datos regionales del producto bruto interno, y tomo las regiones que están aquí, el tamaño de la burbuja sigue siendo la población.

अगर मैं इसे बदल दूँ, और जीडीपी को पारिवारिक आय की अपेक्षा प्रति व्यक्ति लूँ, और इन व्यक्तिगत आंकड़ों को कुल घरेलु उत्पाद के क्षेत्रीय आँकड़ों के आधार पर लूँ और यहाँ क्षेत्र को नीचे कर दूँ, तो बुलबुले का आकार अभी भी जनसंख्या होगा।

He realizado varias docenas de encuestas similares en diferentes partes del mundo, y en todos los casos, excepto uno, hubo un grupo que subestimó el ratio de las exportaciones como porcentaje del PIB, la gente tiene esta tendencia hacia la sobre-estimación, y es por eso que me pareció importante darle un nombre a esto, y yo lo llamo "globaloney" (globatonería), la diferencia entre las barras azul oscuras y las barras gris claras.

विभिन्न भागों में कई दर्जन ऐसे सर्वेक्षण दुनिया की, और सभी मामलों में एक को छोड़कर, जहां वास्तव में एक समूह को कम करके आंका व्यापार के लिए सकल घरेलू उत्पाद के अनुपात, लोगों को इस प्रवृत्ति अधिक आकलन की ओर, और इसलिए मैंने सोचा एक नाम दे, और वह है गहरे नीले रंग की सलाखों के बीच globaloney अंतर, के रूप में और हल्के भूरे रंग सलाखों.

Para el 2008 "País A" sobrepasó a "País B" con un PIB per cápita de 700 dólares, en comparación con un PIB per cápita de 650 dólares.

२००८ आते आते, देश अ ने देश ब को पीछे छोड दिया था, और उस की प्रति व्यक्ति जीडीपी थी ७०० डॉलर प्रतिद्वंदी देश के ६५० डॉलर प्रति व्यक्ति जीडीपी की तुलना में।

Las subvenciones de diversos tipos, todas ellas logros legislativos de grupos de intereses, representan el 2,4 por ciento del PIB del país.

सभी हित समूहों की कानूनी उपलब्धियों के रूप में विभिन्न प्रकार की आर्थिक सहायता की राशियों का देश के सकल घरेलू उत्पाद में पूरा 2.4% जितना हिस्सा होता है।

En los últimos 10 años, en términos netos, China le ha prestado al resto del mundo alrededor del 30% de su PIB anual, pero no recibe nada a cambio.

चीन ने, पिछले दशक के दौरान, शेष दुनिया को निवल रूप में अपने वार्षिक सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 30% उधार दिया है, लेकिन उसे इसके लिए लगभग कुछ नहीं मिलता।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में PIB के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।