स्पेनिश में plátano का क्या मतलब है?
स्पेनिश में plátano शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में plátano का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में plátano शब्द का अर्थ केला, कूकिंग केले, पकाने वाला केले जैसा पेड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
plátano शब्द का अर्थ
केलाnoun (Fruto del bananero.) Millie se está comiendo un plátano. मिली केला खा रही है। |
कूकिंग केलेnoun |
पकाने वाला केले जैसा पेड़noun |
और उदाहरण देखें
A muchos hondureños les gusta tomar una variedad de plátano de mayor tamaño en sus comidas. हण्डुरास में अनेक लोग अपने भोजन के साथ केला खाना पसन्द करते हैं। |
Los plátanos necesitan una gran cantidad de agua, que se les suministra con sistemas de riego por gravedad y aspersión a alta presión. केलों को बहुत पानी की ज़रूरत होती है। यह सिंचाई और उच्च-दाब छिड़काव व्यवस्था द्वारा दिया जाता है। |
Cuando el color de la cinta indica que los plátanos están listos para la recolección, se procede a su medición a fin de estar seguros de que tienen el tamaño adecuado para cortarlos. जिस समय फीते का रंग दिखाता है कि केले कटनी के लिए तैयार हैं, तो पहले उन्हें नापा जाता है यह निश्चित करने के लिए कि वह कटाई के लिए सही नाप के हैं। |
Gana el equipo que más plátanos consiga. टूर्नामेंट के अंत में सबसे अधिक विकेट वाले खिलाड़ी पर्पल कैप को प्राप्त करता है। |
Otro hecho destacable es que nunca se deja que los plátanos maduren en la planta, aunque vayan destinados al consumo local. एक और महत्त्वपूर्ण तथ्य है कि केलों को कभी पेड़ पर पकने के लिए नहीं छोड़ा जाता, यहाँ तक कि स्थानीय उपभोग के लिए भी नहीं। |
Nada menos que al plátano. यह है, केला! |
Como un plátano. मैं केला खाता हूँ। |
Los misioneros españoles llevaron el plátano a las islas del Caribe y al continente. स्पेन के मिशनरी केले के पेड़ को कैरेबियन के द्वीपों और उष्णकटिबन्धी महाद्वीप पर ले गए। |
En las instalaciones de procesado se lavan los plátanos, y aquellos que tienen alguna magulladura se separan para el consumo de los trabajadores y sus familias. पैकिंग-हाऊस में केलों को धोया जाता है, और पिचके हुए फलों को श्रमिकों और उनके परिवारों के खाने के लिए निकाल दिया जाता है। |
Se prepara machacando el plátano verde en un mortero, se le añaden unas especias y posteriormente se cocina con carne de cangrejo en aceite de coco. इसे बनाने के लिए, कच्चे केले को पीसा जाता है, मसाले मिलाए जाते हैं, और मिश्रण को केकड़ों के साथ नारियल के तेल में पकाया जाता है। |
El plátano crece muy deprisa, a un promedio de 3 centímetros al día. केले के पेड़ बहुत जल्दी बढ़ते हैं, एक दिन में लगभग तीन सेंटीमीटर। |
La fertilidad del terreno permite el cultivo de piñas, maíz, café, arroz y plátanos. यहाँ की उपजाऊ ज़मीन पर अनन्नास, मक्का, कॉफी, चावल और केले की फसल उगायी जाती है। |
El plátano crece mejor en climas húmedos y calurosos, y en un terreno fértil, arenoso y margoso que disponga de un buen drenaje. केले गर्म, आर्द्र मौसम में और बढ़िया रेतीली दुमट मिट्टी में, जहाँ अच्छा निकास-जल हो, सबसे अच्छे उगते हैं। |
Al sur de la cadena montañosa de Soutpansberg se extiende un valle de vegetación exuberante, donde abundan frutas como el aguacate, el plátano, el mango y la guayaba. सोटपानस्बर्ग पहाड़ के दक्षिण में एक घाटी है जहाँ एवाकाडो, केला, आम, और अमरूद जैसे फल बहुत-ही ज़्यादा तादाद में पैदा होते हैं। |
El plátano enano es el más común, y se exporta principalmente a Europa, Canadá y Estados Unidos. बौना केला सामान्य क़िस्म का है, इसे मुख्यतः यूरोप, कनाडा, और संयुक्त राज्य अमरीका निर्यात किया जाता है। |
Se crearon compañías navieras para transportar los plátanos por todo el mundo. संसार-भर में केले ले जाने के लिए भापचालित जलयानों की मार्ग-व्यवस्था की गयी। |
“Pero cuando ya estábamos cansados de comer siempre lo mismo —confiesa Jassa—, las personas que estudiaban la Biblia con nosotros comenzaron a regalarnos mangos, plátanos, papayas y, por supuesto, ¡bolsas llenas de limones!” जेसा कहती है: “लेकिन जब हम वही खाना खा-खाकर इतने ऊब गए कि हमसे और बर्दाश्त नहीं हो रहा था, तब हमारे बाइबल विद्यार्थी हमें आम, केले और पपीते देने लगे और हाँ भर-भरकर नींबू भी!” |
Pues bien, los primeros comerciantes árabes llevaron las raíces del plátano, o banano, desde Asia hasta la costa oriental de África. आरंभिक अरबी व्यापारी केले के पेड़ की जड़ें एशिया से अफ्रीका के पूर्वी तट ले गए। |
Se dice que en 1690 el plátano pasó por primera vez del Caribe a Nueva Inglaterra. रिपोर्ट के अनुसार, १६९० में केले को पहले कैरेबियन से न्यू इंग्लैंड ले जाया गया। |
El bonus es el Plátano. मुख्य जंक्शन कोयंबटूर है। |
Es esa vocecita que me dice: "Oye, tienes que recordar comprar plátanos cuando vuelvas a casa. यह वो छोटी सी आवाज है जो मुझसे कहती है कि, ''सुनो, घर आते समय केले लाना याद रखना. |
En el libro Medicina: Mitos e Verdades, Carla Leonel opina que se pueden introducir en la alimentación del bebé pequeñas cantidades de jugo de naranja, purés de frutas (como el plátano, la manzana y la papaya), cereales y sopa de verduras antes de los seis meses. मेडीसीना—मीटूस ई वरदादीस (दवाइयाँ—झूठ और सच) किताब में कार्ला लीओनल सुझाव देती हैं कि ऊपर बताए गए समय से पहले बच्चों के खाने में थोड़ा-सा संतरे का रस, पिसे हुए फल (जैसे केला, सेब, और पपीता), अनाजों का बना पतला भोजन और सब्ज़ियों का सूप दिया जा सकता है। |
Joyce es una agricultora que cultiva plátanos, verduras y maíz en un pequeño terreno de la Tanzania rural. जॉयस एक किसान है जो ग्रामीण तंज़ानिया में भूमि के एक छोटे से टुकड़े पर केले, सब्ज़ियाँ, और मक्का उगाती है। |
Millie se está comiendo un plátano. मिली केला खा रही है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में plátano के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
plátano से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।