स्पेनिश में pretender का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pretender शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pretender का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में pretender शब्द का अर्थ कोशिश करना, चाहना, प्रयास करना, प्रोग्राम बनाना, इच्छा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pretender शब्द का अर्थ

कोशिश करना

(seek)

चाहना

(mean)

प्रयास करना

(try)

प्रोग्राम बनाना

(plan)

इच्छा

(want)

और उदाहरण देखें

Por ejemplo, ¿es razonable pretender que Jehová nos bendiga si nuestro modo de vivir relega los asuntos espirituales a un segundo plano?

मिसाल के लिए, अगर हमने अपनी ज़िंदगी में आध्यात्मिक बातों को ताक पर रख दिया है, तो क्या यह उम्मीद करना वाजिब होगा कि यहोवा की आशीष हम पर होगी?

(Job 25:4). Según esa manera de razonar, ¿cómo podía Job, un simple mortal, pretender siquiera que Dios lo considerara justo?

(अय्यूब 25:4) उनके कहने का यह मतलब था कि एक मामूली-सा इंसान अय्यूब, परमेश्वर की नज़रों में धर्मी ठहरने की सोच भी कैसे सकता था?

Por lo tanto, se presentan en este artículo tan solo de manera general, sin pretender que sirvan de base para hacer diagnósticos.

यहाँ दिए गए लक्षण अध्ययनों पर आधारित हैं और किसी व्यक्ति में ऐसे लक्षण देखकर यकीन के साथ यह नहीं कहा जा सकता कि उसे वाकई शागस रोग है या नहीं।

Tal vez si le preguntas sin pretender juzgarla, y sin ofender su amor propio, acabaría por confesártelo.

किन्तु यदि तुम किसी विवेकी को डाँटो, तो वह तुमसे प्रेम ही करेगा।

El esfuerzo intenso y continuado se llama âbhyâsa, y es la mayor meta que el hombre puede pretender (purusârtha).

तु अपने मनको वषादम नह डालना चा हये; क वषादम ब त बड़ा दोष है।

Y no se puede pretender tener una relación solo de una computadora con un niño.

और आप रिश्ते का बहाना नहीं कर सकते केवल एक कंप्यूटर का एक बच्चे के साथ।

Por otra parte, sus siervos no deben pretender alcanzar una comprensión plena de los actos de Jehová, ya que Su entendimiento —perspicacia, discernimiento y percepción— está más allá de lo que ellos pueden captar.

वे इस बात की उम्मीद नहीं कर सकते कि वे यहोवा के सभी कामों को अच्छी तरह समझ पाएँगे, क्योंकि उसकी समझ, या उसका ज्ञान, परख-शक्ति, उनकी समझ से परे है।

El orador dijo también: “Demostramos que somos defensores leales de la Palabra de Dios al predicar con celo y al utilizarla cuidadosamente en la enseñanza, sin pretender en ningún momento adaptarla a nuestras ideas o manipular lo que dice”.

वक्ता ने यह भी कहा: “जोश के साथ दूसरों को परमेश्वर के वचन का प्रचार करने के द्वारा, और जब हम दूसरों को सिखाते हैं तब ध्यानपूर्वक इसका प्रयोग करने और यह जो कहती है उसे कभी-भी हमारे विचारों के साथ सहमत होने के लिए तोड़ने-मरोड़ने या खींचने की कोशिश न करने के द्वारा, हम दिखाते हैं कि हम परमेश्वर के वचन के निष्ठावान समर्थक हैं।”

Si un precursor se atrasa debido a un mal horario o por falta de autodisciplina, debería sentir la responsabilidad de recuperar el tiempo atrasado sin pretender que se le extienda ninguna consideración especial.

यदि पायनियर अच्छी समय-सारणी न होने या उसका पालन करने में आत्म-अनुशासन की कमी के कारण अपने घंटे पूरे नहीं कर पाता तो उसे एहसास होना चाहिए कि बचे हुए घंटों को पूरा करना उसकी ज़िम्मेदारी है और उसे खास रिआयत की अपेक्षा नहीं करनी चाहिए।

No se puede pretender que las personas simplemente toquen una computadora y que estén incluidos digitalmente, se necesita un proceso.

आप ढोंग नहीं कर सकते कि लोग केवल कंप्यूटर को छूएँगे और अंकीय युक्त बन जाएँगे, आपको एक प्रक्रिया चाहिए।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में pretender के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

pretender से संबंधित शब्द