स्पेनिश में restaurar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में restaurar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में restaurar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में restaurar शब्द का अर्थ पुनर्स्थापित करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

restaurar शब्द का अर्थ

पुनर्स्थापित करें

verb

Explorar y restaurar la papelera

रद्दी की टोकरी को ब्राउज़ करें व पुनर्स्थापित करें

और उदाहरण देखें

Para restaurar una cuenta o un contenedor:

खाते या कंटेनर को बहाल करने के लिए:

Por tanto, si cambias de Chromebook, podrás restaurar los datos de tus aplicaciones de Android.

इस तरह, अगर आप किसी नए Chromebook पर जाते हैं, तो आप अपना Android ऐप्लिकेशन डेटा बहाल कर सकते हैं.

¿Qué desconocían los discípulos cuando preguntaron a Jesús si iba a restaurar el Reino a Israel, como se recoge en Hechos 1:6?

चेले किस बात से अनजान थे, जब उन्होंने यीशु से पूछा कि क्या वह इसी समय इस्राएल को राज्य फेर देगा जैसा कि प्रेरि. १:६ में अभिलिखित है?

Con el tiempo, el Reino de Dios hasta restaurará las relaciones pacíficas que existían en el jardín de Edén entre los animales, y entre los animales y los seres humanos.

नई दुनिया में, परमेश्वर का राज्य जानवर-जानवर में, और इंसान और जानवर में भी शांति कायम करेगा, ऐसी शांति जैसी शुरूआत में अदन के बगीचे में थी।

Además, para reforzar la seguridad del sistema sanitario y restaurar su confiabilidad, el plan convoca a aplicar mejores prácticas de control de infecciones y formar una nueva camada de trabajadores capacitados.

इसके अलावा, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को और अधिक सुरक्षित बनाने और उसमें विश्वास को बहाल करने की दृष्टि से इस योजना में बेहतर संक्रमण नियंत्रण पद्धतियों को अपनाने और कुशल कार्यकर्ताओं के एक नए संवर्ग को प्रशिक्षण दिए जाने की आवश्यकता पर बल दिया गया है।

“El remedio”, explica Marshall, “reside en (...) restaurar la confianza del pueblo europeo”, para que “el fabricante y el agricultor (...) puedan y quieran intercambiar sus productos por divisas cuya estabilidad no esté en duda”.

मार्शल ने स्पष्ट किया कि इसका उपाय "यूरोपीय लोगों का विश्वास बहाल करने में निहित है", ताकि निर्माता और किसान "अपने उत्पादों का आदान-प्रदान उन मुद्राओं में करने के लिए सक्षम और तैयार हों जिनके सतत मूल्य पर कोई सवाल न किए जा सकते हों।"

Restaurar opciones del mezcladorName

मिक्सर विन्यास बहाल करेंName

Si el enfermo entra en estado de choque, puede que le recete medicinas para elevar la presión sanguínea y restaurar el recuento normal de plaquetas.

आघात के मरीज़ का इलाज करते समय, डॉक्टर कुछ दवाएँ लिख सकता है जो रक्तचाप बढ़ाने और रक्त-गणन स्तर बढ़ाने में मदद देती हैं।

Para restaurar la configuración predeterminada de las reglas personalizadas integradas, sigue estos pasos:

पसंद के मुताबिक बनाए गए अंतर्निहित नियमों के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग बहाल करने के लिए:

El libro bíblico de Daniel dice: “Desde la salida de la palabra de restaurar y reedificar a Jerusalén hasta Mesías el Caudillo, habrá siete semanas, también sesenta y dos semanas,” o, en total, 69 semanas.

बाइबल की दानिय्येल नामक पुस्तक कहती है: “यरूशलेम के पुनःस्थापित और पुनः निर्माण की आज्ञा के निकलने से लेकर मसीहा प्रधान तक सात सप्ताह और बासठ सप्ताह भी बीतेंगे,” और कुल मिलाकर ६९ सप्ताह होंगे।

Al restaurar el nombre Jehová a su debido lugar en esa Biblia.

वह ऐसे कि इस बाइबल में यहोवा नाम को उसकी सही जगह पर फिर से डाल दिया गया है।

Tanto Esdras como el resto de judíos que regresó con él para restaurar la adoración pura en Jerusalén demostraron una devoción ejemplar.

एज्रा और उन इस्राएलियों की भक्ति हमारे लिए एक आदर्श है, जो सच्ची उपासना को बहाल करने में हिस्सा लेने के लिए यरूशलेम लौटे।

Para ilustrarlo: los amantes del arte no escatiman recursos a la hora de restaurar pinturas y otras obras que se encuentran muy deterioradas.

इसे समझने के लिए एक उदाहरण लें: कला के प्रेमी, किसी पेंटिंग या दूसरी कलाकृतियों के बिगड़ जाने पर उन्हें पहले का सा रूप देने के लिए जाने क्या-क्या जतन करते हैं।

Tiene 35 días para restaurar los elementos de la papelera antes de que se eliminen definitivamente.

इससे पहले कि ट्रैश कैन के आइटम हमेशा के लिए मिटें, आपके पास उन्हें बहाल करने के लिए 35 दिनों का समय होता है.

Inmediatamente después de que se cometiera el pecado original, Jehová reveló que se proponía “restaurar” a la humanidad.

बगावत के तुरंत बाद, यहोवा परमेश्वर ने इंसान को हुए नुकसान की भरपाई करने के लिए अपने मकसद का ऐलान किया।

En este camino hay muchas estatuas de moi que se encuentran dispersas y sin restaurar.

ट्रांजिस्तर के बहुत सारे मॉडल बनाए गये हैं जो जटिलता में अलग-अलग हैं और विभिन्न उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं।

Esta revista muestra cómo el poner en práctica este consejo bíblico puede contribuir a resolver los desacuerdos y restaurar la paz.”

यह पत्रिका दिखाती है कि कैसे बाइबल की सलाह मानने से झगड़े मिटाए जा सकते हैं और शांति दोबारा कायम की जा सकती है।”

En esta sección examinaremos relatos bíblicos que dan testimonio del poder de Jehová para crear, destruir, proteger y restaurar.

इस भाग में हम बाइबल के उन हिस्सों को देखेंगे जिनमें सृष्टि करने, विनाश करने, रक्षा करने और बहाल करने की यहोवा की शक्ति का सबूत दिया गया है।

Google One puede tardar hasta 24 horas en restaurar el contenido.

Google One पहले जैसा होने में 24 घंटे तक ले सकता है.

8 A finales del siglo diecinueve, Charles Taze Russell y algunos colaboradores se esforzaron por restaurar la adoración cristiana verdadera.

8 सन् 1870 में भाई चार्ल्स टेज़ रसल और उनके कुछ दोस्त चाहते थे कि वे बाइबल के मुताबिक परमेश्वर की उपासना करें।

Regresó a Jerusalén para restaurar allí la adoración verdadera.

वे यरूशलेम लौट गए, ताकि वहाँ सच्ची उपासना पुनःस्थापित करें।

Es hora de que gobiernos, empresas y ONG por igual reconozcan que, cuando se trata de combatir los efectos del cambio climático y proteger a las comunidades costeras, preservar y restaurar la naturaleza puede ser la inversión más inteligente que podemos hacer.

सरकारों, व्यापार, और गैर सरकारी संगठनों, सभी के लिए यह मान लेने का समय है कि जब जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से लड़ने और तटीय समुदायों की रक्षा करने की बात हो, तो प्रकृति का संरक्षण और बहाली करना सबसे अधिक चतुरतापूर्ण निवेश है जो हम कर सकते हैं।

Restaurar al menú del sistema

तंत्र मेन्यू में बहाल करें

Complemento de digiKam para restaurar una fotografíaName

किसी फोटोग्राफ को रीस्टोर करने के लिए डिज़ीकैम प्लगइन

Enós ora con potente oración y logra el perdón de sus pecados — La voz del Señor penetra su mente, y le promete salvación para los lamanitas en un día futuro — Los nefitas procuran restaurar a los lamanitas — Enós se regocija en su Redentor.

इनोस दृढ़ता से प्रार्थना करता और अपने पापों से क्षमा पाता है—भविष्य में लमनाइयों के लिए उद्धार का वादा करते हुए, प्रभु की वाणी उसके मन में आती है—नफाई लमनाइयों को फिर से सुधारने का प्रयास करते हैं—इनोस अपने मुक्तिदाता में आनंदित होता है ।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में restaurar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।