स्पेनिश में sacudir का क्या मतलब है?
स्पेनिश में sacudir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में sacudir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में sacudir शब्द का अर्थ हिलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sacudir शब्द का अर्थ
हिलानाverb Ha sacudido a la industria de la música. इसने संगीत उद्योग को हिला कर रख दिया है. |
और उदाहरण देखें
¿Es la acción de mecer, o sacudir, a “todas las naciones” lo que hace que sus “cosas deseables” —es decir, las personas de corazón recto— abracen la adoración verdadera? (हाग्गै 2:7) क्या ‘सारी जातियों को कम्पकपाने’ की वजह से “सारी जातियों की मनभावनी वस्तुएं” यानी नेकदिल लोग, सच्ची उपासना को अपना रहे हैं? |
11, 12. a) ¿Cómo se sacudirá y destruirá el sistema terrestre de Satanás? ११, १२. (क) शैतान की व्यवस्था का नाश कैसे किया जाएगा? |
A Elías lo debió sacudir la triste muerte del hijo de la viuda, y también la idea de que su propia presencia la hubiera causado. यह सुनकर ज़रूर एलिय्याह को भारी सदमा पहुँचा होगा कि इस विधवा के बेटे की मौत हो गयी है, साथ ही, इस बात से भी कि यह विधवा एलिय्याह की मौजूदगी को अपने प्यारे बेटे की मौत का कारण मान बैठी है। |
Pero tampoco debemos ‘dejarnos sacudir prontamente de nuestra razón’ cuando alguien que dice tener mucho conocimiento o mucha autoridad nos presiona (2 Tesalonicenses 2:2). मगर जो लोग दावा करते हैं कि वे बहुत ज्ञानी हैं या उनके पास बहुत अधिकार है, उनके दबाव में आकर आपका “मन अचानक अस्थिर न हो जाए।” |
Fox admite que la visión del nombre divino puede “sacudir” al lector. वह स्वीकार करता है कि व्यक्ति को पढ़ते वक्त परमेश्वर का नाम देखकर “धक्का” लग सकता है। |
Dentro de poco, un gran terremoto simbólico sacudirá los mismísimos cimientos del sistema mundial de Satanás y lo destruirá. जल्द ही एक बहुत बड़े लाक्षणिक भूकंप में शैतान की पूरी व्यवस्था को जड़ से हिलाया जाएगा और पूरी तरह नाश कर दिया जाएगा क्योंकि वह यहोवा की हुकूमत के अधीन नहीं है। |
Danzar no es sacudir el cuerpo. केवल अपनी बाडी हिलाना डांस नही होता. |
Pronto tomará medidas decisivas, y una serie de sucesos trascendentales volverán a sacudir a la humanidad. वह बहुत जल्द सख्त कार्यवाही करेगा और फिर कुछ ऐसी खास घटनाएँ घटेंगी जो पूरी दुनिया को हिलाकर रख देंगी। |
Pero Pablo les advirtió que no se dejaran ‘sacudir de su razón’. लेकिन पौलुस ने उन्हें चेतावनी दी ताकि ‘उनके मन अस्थिर’ न हों। |
En Habacuc 3:6 leemos: “[Jehová Dios] se detuvo, para sacudir la tierra. हबक्कूक 3:6 में लिखा है: “यहोवा खड़ा हुआ और उसने धरती को कँपा दिया। |
Uno entra por la parte de atrás del camión, saca su foto, 30 segundos después la recoge y está preparado para sacudir el mundo. आप इस ट्रक के पीछे जाएं, ये आपका फोटो खींचेगा, ३० सैकेंड बाद आप अपना फोटो लें, और आप तैयार हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में sacudir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
sacudir से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।