स्पेनिश में sirena का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sirena शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में sirena का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में sirena शब्द का अर्थ मत्स्यांगना, जलपरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sirena शब्द का अर्थ

मत्स्यांगना

noun

जलपरी

noun (criatura perteneciente al folclore y las leyendas)

El dice: "pareces una sirena, pero caminas como un vals".

और वह कह उठता है की "तुम जलपरी जैसी दिखती हो पर चलना तुम्हारा ज्यों नृत्य हो "

और उदाहरण देखें

Estos son algunos números de ID empresariales que no tienen los particulares: BTW-Nummer, Número de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer y VAT Reg Number.

यहां कुछ आम कंपनी आईडी नंबर हैं जो व्यक्तियों के पास नहीं होंगे: BTW-Nummer, Numero de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer और वैट रजिस्ट्रेशन नंबर.

“Cuando suenan las sirenas, corro hacia el refugio y me tiro al suelo durante el bombardeo.

“जब कभी साइरन बजते हैं और विस्फोट होते हैं, तो मैं छिपने के लिए भागती हूँ और ज़मीन पर लेट जाती हूँ।

Un responsable de sistemas de la Ciudad de Honolulu al ver esta aplicación se dio cuenta de que podía usarla, no para la nieve, sino para que los ciudadanos adopten sirenas de tsunami.

होनुलुलू शहर के आई टी विभाग में एक व्यक्ति हैं जिन्होनें इस एप्प को देखा और उन्हें लगा कि वो उसका इस्तेमाल बर्फ हटाने की बजाय नागरिकों को सुनामी भोंपू / साइरेन अपनाने के लिए कर सकते है |

Así que cavamos un agujero y la cubrí con arena y conchas y dibujé una pequeña cola de sirena.

तो हमने खड्डा खोदा और मैंने उसे रेत, शंखो और सिप्पियों से ढक दिया और इस छोटी मत्स्यकन्या की यह पूँछ बनाई।

Descubrió que el tamborilero no se limitaba a enviar señales, como las del clarín o la sirena, sino mensajes concretos.

स्टैनली को समझ आया कि ढोल सिर्फ़ तुरही या भोंपू का काम नहीं, उससे कहीं अधिक करते हैं; ढोल विशिष्ट संदेश व्यक्त कर सकते हैं।

Ella se convirtió en la misma cueva donde se convirtió la sirena Eva.

यह उसी स्थान पर बना है जहाँ छप्पर चीरी का युद्ध हुआ था।

5 Las sirenas y el olor acre del gas venenoso despertaron a un testigo de Jehová durante el desastre de Bhopal.

५ भोपाल की महाविपदा के दौरान, यहोवा का एक गवाह भोंपुओं और विषैली गैस की तेज़ गंध से जाग गया।

El dice: "pareces una sirena, pero caminas como un vals".

“Cuando oigo las sirenas, se me acelera el corazón y corro al refugio antiaéreo —dice Alona—.

अलॉना कहती है, “साइरन की आवाज़ सुनते ही मेरे दिल की धड़कने तेज़ हो जाती हैं और मैं विस्फोट से बचने के लिए भागकर छिपने की कोशिश करती हूँ।

Las sirenas alertaban a la población para que corriera a los refugios.

फिर खतरे की चेतावनी देनेवाले साइरन ज़ोर-ज़ोर से बजने लगे ताकि लोग अपनी जान बचाने के लिए तुरंत छिप सकें।

En enero de 1999, el artículo “Jerusalén y las sirenas del Apocalipsis”, publicado en el diario francés Le Figaro, dijo: “Los servicios de seguridad [israelíes] calculan que más de un centenar de ‘milenaristas’ esperan allí, en las proximidades del monte de los Olivos, la parusía o el apocalipsis”.

मिसाल के लिए, जनवरी १९९९ में फ्रांस के अखबार, ला फीगारो में एक लेख आया था, “यरूशलेम और कयामत की आहट”। इसमें कहा गया: “[इस्राएली] पुलिस के मुताबिक करीब सौ से भी ज़्यादा लोग अपना घर-बार छोड़कर [इस्राएल देश के] जैतून पहाड़ पर या उसके आस-पास आकर बस गए हैं।” क्यों? “उनका मानना है कि २००० में मसीह जैतून पहाड़ पर वापस आएगा और फिर कयामत होगी। इसके बाद मसीह के हज़ार साल का राज शुरू होगा।”

Luego de haberla pescado, debido a que las sirenas no pueden estar mucho tiempo fuera del agua, la devolvió.

ज्वार के समय जलाशय में पानी भर जाने के बाद, भाटे के समय, वह समुद्र में वापस नहीं जाने दिया जाता।

Es muy importante que funcionen estas sirenas de tsunami, pero la gente se roba las baterías.

सुनामी भोंपू का ठीक से चलते रहना अति महत्वपूर्ण है, किन्तु लोग उनकी बैट्री चुरा लेते है |

Es una sirena roja que alerta sobre la corrupción y la bancarrota moral del Consejo de Derechos Humanos.

यह खतरे का स्पष्ट संकेत है जो मानवाधिकार परिषद के राजनीतिक भ्रष्टाचार और नैतिक दिवालिएपन को दर्शाता है।

No era raro que estuvieran toda la noche rotando manualmente un foco para guiar a los barcos cuando no se podían reparar las lámparas del faro inmediatamente, o que pasaran la noche golpeando una campana con un martillo cuando fallaba la sirena para la niebla.

रक्षकों के लिए यह अनोखी बात नहीं थी कि जब बत्तियों को जल्दी-से ठीक नहीं किया जा सकता था अथवा जब कोहरा-भोंपू खराब हो जाता था तब जहाज़ों को सुरक्षित स्थान पर मार्गदर्शित करने के लिए रात भर संकेत-दीप को हाथ से घुमाते रहें अथवा रात भर हथौड़े से कोहरा-घंटी को बजाते रहें!

Cuando salíamos del muelle, el capitán Collins, capitán de puerto y testigo de Jehová, hizo sonar una sirena.

जब हमारा जहाज़ बंदरगाह से दूर हो रहा था, तो बंदरगाह के अधिकारी कप्तान कॉलिन्ज़ ने, जो यहोवा का साक्षी था, साइरन बजाया।

También tiene que hacer funcionar y conservar en buen estado las sirenas de niebla, además de suministrar información meteorológica por radio a las embarcaciones que pasan por las cercanías y a los pescadores.

उसे कोहरा-भोंपू बजाने और उसका रखरखाव करने के साथ-साथ रेडियो द्वारा मछुवारों और गुज़रते जहाज़ों को मौसम की जानकारी भी देनी पड़ती है।

“Entonces lo enloqueció una nueva serie de ruidos, entre ellos las sirenas de las barcas del río y los pitidos del tren.”

“तब उसे ढेरों अन्य आवाज़ों ने पागल कर दिया, जिसमें नौका सीटियाँ और रेलवे सीटियाँ शामिल थीं”!

En 1974, mientras la ciudad australiana de Darwin se preparaba para sus fiestas, el sonido de las sirenas anunció la llegada de un ciclón.

सन् 1974 में ऑस्ट्रेलिया के डार्विन शहर में ज़ोर-शोर से त्योहार की तैयारियाँ चल रही थीं कि तभी साइरन बजा-बजाकर चेतावनी दी गयी कि एक तूफान आनेवाला है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में sirena के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।