स्पेनिश में sonreír का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sonreír शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में sonreír का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में sonreír शब्द का अर्थ मुस्कराना, मुस्कान, मुस्काना, मुस्कुराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sonreír शब्द का अर्थ

मुस्कराना

verb (Hacer un movimiento ascendente de los lados de la boca, que indica felicidad o satisfacción.)

Y, al mismo tiempo, descubrirá que le cuesta bastante menos sonreír a medida que adopta el hábito.

ऐसा करने की आदत डालिए, फिर मुस्कराना आपके लिए आसान हो जाएगा।

मुस्कान

noun (Hacer un movimiento ascendente de los lados de la boca, que indica felicidad o satisfacción.)

Debo sonreír mucho en mi trabajo.

मैं अपने काम में एक बहुत मुस्कान के लिए है.

मुस्काना

verb

मुस्कुराना

verb

Los dos hermanos se sonrieron el uno al otro.

दोनों भाई एक दूसरे पर मुस्कुराये.

और उदाहरण देखें

Ser realmente cortés es hacer pequeñas cosas, como sonreír y saludar en el pasillo o escuchar con atención cuando alguien habla contigo.

सभ्यता से पेश आने का मतलब है वह छोटी छोटी चीज़ें करना, जैसे कि किसी के पास से गुज़रते वक़्त मुस्कुराना और उन्हें हेलो बोलना, जब कोई आपसे बात कर रहा हो तो उसे ध्यान से सुनना।

Trate de sonreír y saludar de manera amigable.

कुछ प्रचारक वहाँ से गुज़रनेवाले लोगों को देखकर मुसकराते हैं और नमस्ते कहते हैं।

Otro hermano comenta qué lo ayuda a reflejar calma: “Es bueno sonreír.

एक दूसरा भाई बताता है कि किस तरह उसे आत्म-विश्वास के साथ बात करने में मदद मिली, वह कहता है: “मैं बातचीत की शुरूआत एक मुसकराहट से करता हूँ।

Aparte de esto, algunas compañías los envían a atender al cliente en restaurantes de comida rápida, a cuyos trabajadores se les capacita para sonreír constantemente.

ऐसे स्कूलों के अलावा, कुछ कंपनियाँ अपने कर्मचारियों को फास्ट फूड रेस्तराँओं में कुछ समय के लिए काम करने के लिए भेजती हैं क्योंकि वहाँ के कर्मचारियों को हर समय मुस्कुराते रहने के लिए ट्रेन किया जाता है।

Un experimentado maestro de la Biblia les dijo: “No es necesario conjugar los verbos perfectamente para sonreír o abrazar a los hermanos.

बाइबल सिखानेवाले एक तजुरबेकार भाई ने उन्हें बताया: “मुस्कुराने या अपने भाइयों को गले लगाने के लिए हमें सही व्याकरण के साथ बोलने की ज़रूरत नहीं पड़ती।

Aprender a sonreír

आइए मुस्कुराएँ!

Cuando el Creador de los reptiles renueve la Tierra, sin duda podremos sonreír incluso al cocodrilo (Isaías 11:8, 9).

रेंगनेवाले जंतुओं का रचयिता, जब इस धरती को नया रूप देगा, तब हम बेझिझक मगरमच्छों को देखकर मुस्करा सकेंगे।—यशायाह 11:8, 9. (g05 3/8)

Tan solo para sonreír necesitamos catorce de ellos.

और सिर्फ मुस्कुराने में 14 माँस-पेशियाँ काम करती हैं।

No obstante, trucos tan sencillos como sonreír y colocarse erguido pueden ayudarle a afrontar sus quehaceres con más entusiasmo.

लेकिन, मुस्कराना और सीधे खड़े होना जैसे आसान नुस्ख़े अपने काम के बारे में ज़्यादा जोशीला महसूस करने में आपकी मदद कर सकते हैं।

A lo mejor es lo que necesita para sonreír más a menudo.

क्या पता आपके चेहरे की मुसकान और बढ़ जाए!

No podía sonreír.

मुझसे मुस्कराया नहीं गया।

La idea hace sonreír al joven que lo escucha.

जो जवान उसकी यह बात सुन रहा था, मुस्कुराने लगता है।

¿SE LE ocurriría al lector sonreír a un cocodrilo?

मगरमच्छ को देखकर क्या आपके चेहरे पर कभी मुस्कराहट आ सकती है?

Intenten decirlo sin sonreír.

बिना मुस्कुराए " च्वीनी " कहने की कोशिश करो ।

Y si la historia es buena, puede incluso hacernos sonreír.

और अगर कहानी अच्छी हो तो, वह शायद हमारे चहरे पर मुस्कान भी ले आये |

Y, al mismo tiempo, descubrirá que le cuesta bastante menos sonreír a medida que adopta el hábito.

ऐसा करने की आदत डालिए, फिर मुस्कराना आपके लिए आसान हो जाएगा।

Didier no puede evitar sonreír cuando se acuerda del tiempo en el que empezó a aprender malgache.

डीडीयार उन दिनों को याद करता है जब वह मलागासी सीख रहा था।

El mundo sonreirá felizmente sin mí.

दुनिया मेरे बिना खुशी से मुस्कुराएगी।

Comprendí que dar las gracias, compartir el mérito, escuchar con atención, preguntar con humildad, reconocer a los demás y sonreír tienen un gran impacto.

लोगों का शुक्रिया अदा करने से, उन्हें श्रेय देने से, ध्यान से सुनने से, विनम्रतापूर्वक सवाल पूछने से, दूसरों को देखकर मुस्कुराने से अच्छा प्रभाव पड़ता है।

Era la primera vez que la veía sonreír.

पहली बार मैं ने उसे मुस्कुराते हुए देखा था।

28 “Hagan sonreír a Jehová”

28 ज़िंदगी सँवार देती है बाइबल

Y como si eso fuera poco sonreír está bien visto ante los ojos de los demás.

और अगर ये भी काफी ना हो, तो मुस्कुराना सच में अच्छा दिखता है दूसरों को.

A LOS padres les encanta ver sonreír a su bebé.

अपने नन्हे-से बच्चे की मुसकान देखकर माता-पिता खुशी से फूले नहीं समाते।

Debo sonreír mucho en mi trabajo.

मैं अपने काम में एक बहुत मुस्कान के लिए है.

Una profesora de Comunicación comentó: ‘Es importante relajarse y sonreír con sinceridad, o de lo contrario, su sonrisa parecerá fingida’.

कम्यूनिकेशन स्कूल में सिखानेवाली एक टीचर ने कहा: ‘मुस्कराने से पहले सहज होने की कोशिश कीजिए नहीं तो आपकी मुस्कान नकली जान पड़ेगी।’

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में sonreír के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।