स्पेनिश में tarro का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tarro शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में tarro का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में tarro शब्द का अर्थ पात्र, डिब्बा, गमले, खटकना, बरतन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tarro शब्द का अर्थ

पात्र

(container)

डिब्बा

(tin)

गमले

खटकना

(jar)

बरतन

(pot)

और उदाहरण देखें

La etiqueta del tarro de miel indica qué plantas libaron las abejas.

मधु के मर्तबानों पर लगे लेबल बताते हैं कि मधुमक्खियों ने किन पौधों का रस चूसा था।

En el caso de semillas pequeñas como las de alfalfa, he comprobado que es mejor utilizar un tarro de vidrio.

मैं ने पाया है कि लसुनघास जैसे छोटे बीजों के लिए काँच का मर्तबान अच्छा रहता है।

Cuando las etiquetas son difíciles de leer, o no hay pasamanos, o no podemos abrir el maldito tarro, nos autoculpamos por no envejecer con éxito, y no culpamos al edadismo que hace que nos avergüencen las transiciones naturales y no culpamos a la discriminación que hace de esas barreras algo aceptable.

जब लेबल को पढ़ना कठिन होता है या कोई रेलिंग नहीं होती या हम जार नहीं खोल सकते, हम स्वयं को दोष देते हैं, अपनी उम्र को सफलतापूर्वक न ढलने की विफलता को, बजाय उस आयुवाद के जो प्राकृतिक बदलाव को शर्मनाक बनाता है और वह भेदभाव जो उन बाधाओं को स्वीकार्य बनाता है।

Y todos sus tarros de fuego salvaje no Io ayudaron, ¿o sí?

और जंगल की आग के सभी अपने बर्तन उसे मदद नहीं की, था वे?

Una lección de un tarro de manteca

एक हाँडी चरबी से सबक़

Un tarro como este, lleno de manteca, nos sirvió de sustento

चरबी से भरी इस तरह की एक हाँडी ने हमें ज़िंदा रखा

Aquel tarro de manteca resultó ser más valioso que el oro o la plata.

चरबी की वह हाँडी किसी भी सोने-चाँदी से कहीं ज़्यादा मूल्यवान साबित हुई!

Como lo ilustró el tarro de manteca de mi madre, he comprendido que la supervivencia no depende del oro o la plata, sino de las necesidades materiales básicas y, más importante aún, del estudio de la Palabra de Dios, la Biblia, y la aplicación de lo que esta enseña. (Mateo 4:4.)

जैसे माँ की एक हाँडी चरबी द्वारा सचित्रित किया गया, मैंने इस बात को समझा है कि जीवन, सोने-चाँदी से नहीं, बल्कि मूलभूत भौतिक ज़रूरतों से, और सबसे बढ़कर, परमेश्वर के वचन, बाइबल के अध्ययन और इसके शिक्षणों के अनुप्रयोग से क़ायम रहता है।—मत्ती ४:४.

Mi madre guardaba el tarro de manteca y la racionaba a pequeñas cantidades.

माँ ने चरबी की हाँडी की रखवाली की, और हर बार थोड़ा-थोड़ा करके हमें देतीं।

Los tarros se colocan en catapultas y se los arroja al enemigo.

जार कैटापोल्ट्स में डाल दिया और दुश्मन पर दराज कर रहे हैं ।

4 La miel se envasa en tarros o envases individuales

४ मधु को बड़े मर्तबानों में या छोटी बोतलों में पैक किया जाता है

Los grupos “pro vida” enseñan tarros con fetos abortados como macabro recordatorio de los millones de niños no nacidos a los que se da muerte.

उन लाखों अजन्मे मृतकों की गंभीर याद के तौर पर जीवन-पक्ष के समर्थक बोतलों में रखे, गर्भपात किए हुए भ्रूणों का प्रयोग करते हैं।

Mi madre fue prudente y escogió artículos básicos, que pudiéramos acarrear cómodamente, entre los que figuraba un tarro grande de barro cocido lleno de manteca de res con pedazos de tocino.

माँ ने बुद्धिमानी से मूल वस्तुएँ चुनीं—जिसमें बेकन के टुकड़ों के साथ बीफ़ की चरबी का एक बड़ा मरतबान शामिल था—बस इतना जितना कि हम आराम से साथ ले जा सकें।

Puede utilizar un tarro grande de vidrio o de plástico, una olla que no sea de metal, un tazón de vidrio o de cerámica o un plato hondo.

काँच या प्लास्टिक का एक बड़ा मर्तबान, मिट्टी की हँडिया, काँच या चीनी-मिट्टी का कटोरा, या एक गहरा तसला काफ़ी होगा।

Si el tarro es transparente, puede comprobarse la calidad de la miel por su color

यदि मर्तबान पारदर्शी है, तो आप मधु की क्वालिटी उसके रंग से जाँच सकते हैं।

En el siglo XVII, por ejemplo, un químico belga proclamó con orgullo que había hecho aparecer ratones metiendo una blusa sucia en un tarro de trigo.

उदाहरण के लिए, १७वीं शताब्दी में, बॆलजियम के एक रसायन-विज्ञानी ने डींग मारी कि उसने गेहूँ के कनस्तर में एक गंदा ब्लाउज़ ठूँसने के द्वारा उसमें से एक चुहिया निकाली!

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में tarro के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

tarro से संबंधित शब्द

स्पेनिश में bote का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tarde का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tarea का क्या मतलब है?