स्पेनिश में taxista का क्या मतलब है?

स्पेनिश में taxista शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में taxista का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में taxista शब्द का अर्थ टैक्सी चालक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

taxista शब्द का अर्थ

टैक्सी चालक

noun

Hemos formado a mujeres como carpinteras, como albañiles, como guardias de seguridad, como taxistas.

हमने लड़कियों को प्रशिक्षित किया है बढई के रूप में, राजमिस्त्री के रूप में, सुरक्षा पहरेदार के रूप में, टैक्सी चालक के रूप में.

और उदाहरण देखें

Cuando viajamos, podemos iniciar conversaciones que nos permitan dar un testimonio al personal de los hoteles y restaurantes, empleados de gasolineras o taxistas.

सफ़र करते वक़्त, हम ऐसे वार्तालाप शुरू कर सकते हैं जो होटल कर्मचारीगण, रॆस्तराँ के कर्मियों, गराज और पेट्रोल पम्प के परिचारकों, या रिक्शा और टैक्सी चालकों को साक्षी देने की ओर शायद ले जाएँ।

También se encontraban allí tres taxistas contratados por la prensa.

पत्रकार जिन तीन टैक्सियों में आए थे, उनके ड्राइवर भी वहीं मौजूद थे।

Estas evidentemente planeaban pasar toda la tarde fuera de la asamblea y le dijeron al taxista que su mamá no se daría cuenta de que no estaban con ella sino hasta las 5.00 de la tarde.

वे प्रत्यक्षतः पूरे दोपहर के लिए सम्मेलन से दूर रहने की योजना कर रहीं थीं और उन्होंने चालक से कहा था कि उनकी माँ शाम ५ बजे तक उनकी ग़ैर-मौजूदगी का पता ही नहीं चलेगा।

Hemos creado definiciones de empleo acotadas como cajero, procesador de préstamos o taxista y le pedimos a las personas que hagan una carrera en torno a estas tareas particulares.

हमने संकीर्ण नौकरी परिभाषाएं घड़ी हैं जैसे कि ख़ज़ाँची, ऋण प्रक्रमक या टैक्सी चालक और फिर लोगों से पूरी आजीविका का निर्माण करने को कहा इन्हीं प्रकार के कार्यों के आसपास।

Así que decidimos hacer retratos de palestinos e israelíes haciendo el mismo trabajo: taxistas, abogados, cocineros.

तो हमने निश्चय किया कि हम तसवीरें लेंगे फिलिस्तीनी और इजराइली -- दोनों लोगों की -- जो एक ही धंधे में हैं -- टैक्सी-चालक, वकील, बावर्ची.

Un taxista indio me recogió en la zona W y le pedí que me llevara al Sheraton, y me dijo: "Sin problema, señor."

मेरा भारतीय कैब ड्राइवर डव्ल्यू आया और मैंने उसे कहा की शेरेटन चलो, और उसने कहा, "नो, प्रॉब्लम, सर।"

El padre es un taxista y la madre limpia casas.

पिता दिहाड़ी मजदूर थे और मां नौकरानी।

Les llevan un mensaje de esperanza a los taxistas, dependientes de tiendas, trabajadores de gasolineras y otras personas que están en su lugar de empleo por las noches.

वे टैक्सी चलानेवालों, दुकानदारों, रात में काम करनेवालों और पेट्रोल पंप पर काम करनेवालों को गवाही देते हैं

Hemos formado a mujeres como carpinteras, como albañiles, como guardias de seguridad, como taxistas.

Un taxista me dijo: "Oye, hoy respiro libertad.

एक टैक्सी चालक ने मुझसे कहा मैं आजादी महशुस कर रहा हूँ |

Las personas acuden con sus problemas a columnistas, psicólogos y psiquiatras, e incluso a peluqueros y taxistas.

लोग अपनी समस्याओं पर सलाह पाने के लिए अखबार के सलाहकारों, मनोवैज्ञानिकों, मनोरोगविज्ञानियों, यहाँ तक कि नाइयों और टैक्सी ड्राइवरों के पास भी जाते हैं।

Pensemos también en los tres taxistas que perdieron la vida cuando la corriente volcánica se precipitó por la ladera mientras ellos esperaban a los periodistas y camarógrafos.

अब उन तीन टैक्सी ड्राइवरों को याद कीजिए जो पर्वत के पास न्यूज़ रिपोर्टर और कैमरामैन का इंतज़ार कर रहे थे। लेकिन जब ज्वालामुखी का खौलता गर्म लावा बहकर नीचे आया तो उन्हें भी निगल गया।

El taxista estaba preocupado por el bienestar de estas jovencitas, pero ¿qué hay de su madre?

उनकी खैरियत के बारे में वह टैक्सी चालक चिंतित था, पर उनकी माँ के बारे में क्या?

Y esos en particular son en realidad 2 taxistas".

जैसे ये दोनों लोग दो टैक्सी-चालक हैं."

14 Para ilustrar la importancia de saber dónde están sus hijos en todo momento, noten lo que ocurrió en una ciudad donde se efectuaba una asamblea: un taxista le informó a un hermano que había recogido a dos jovencitas en el lugar de asamblea.

१४ आपके बच्चें हर दम कहाँ हैं यह जानने के महत्त्व को उदाहरण देकर समझाने के लिए, एक सम्मेलन शहर में एक टैक्सी चालक ने एक भाई को खबर दी कि उसने सम्मेलन केंद्र से दो जवान लड़कियों को अपने टैक्सी में लिया।

Al estar de vacaciones podemos compartir las buenas nuevas con los empleados de hoteles y moteles, los que trabajan en las gasolineras y en los restaurantes, y a los taxistas.

छुट्टि मनाने के दौरान, हम होटल और मोटल के कर्मियों, पेट्रोल पम्प के कर्मचारियों, रेस्तराँ के कर्मियों, और टैक्सी चालकों को हम सुसमाचार दे सकेंगे।

Cirujanos, científicos, abogados, pilotos, clérigos, policías, taxistas, ingenieros, profesores, militares y políticos extranjeros se cuentan entre los que han oído el mensaje del Reino de este modo y han llevado consigo las semillas de la verdad para que germinen en lugares lejanos (Colosenses 1:6).

इस तरीके से राज्य संदेश सुननेवालों में दूसरे देशों के चिकित्सक, वैज्ञानिक, वकील, विमानचालक, पादरी, पुलिसकर्मी, टैक्सी ड्राईवर, इंजीनियर, शिक्षक, सेना-कर्मचारी, और राजनीतिज्ञ हैं और वे दूर देशों में पनपने के लिए अपने साथ सच्चाई के बीज ले गए हैं।—कुलुस्सियों १:६.

Además, a mis padres y a los padres de mis amigos les iba bastante bien trabajando de taxistas y conserjes.

परंतु मेरे एवं मेरे मित्रों के माता-पिता ड्राइवर ओर वॉचमेन का काम कर के ठीकठाक कमा लेते थे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में taxista के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।