स्पेनिश में telaraña का क्या मतलब है?

स्पेनिश में telaraña शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में telaraña का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में telaraña शब्द का अर्थ जाल, जाला, मकड़ी का जाल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

telaraña शब्द का अर्थ

जाल

verb (Fina red de hilos tejida por una araña para atrapar insectos.)

जाला

noun (Estructura de seda que una araña construye con la seda secretada de las hileras en la extremidad caudal de su abdomen.)

मकड़ी का जाल

noun

और उदाहरण देखें

¿Por qué esta idea revolucionaria permaneció enterrada bajo el polvo y las telarañas entre las investigaciones de Hank? No lo sé.

क्यों इस क्रांतिकारी विचार दफन बने रहे धूल और का ब्योरा नीचे हांक अनुसंधान, मैं आपको नहीं बता सकता ।

Escribieron de una forma que hasta los lectores con muy poco o ningún conocimiento de la World Wide Web (Telaraña Mundial) pueden entender.

आपने ऐसे ढंग से लिखा कि वे पाठक भी जिन्हें वर्ल्ड वाइड वॆब के बारे में थोड़ा या बिलकुल भी ज्ञान नहीं है आसानी से समझ सकते हैं।

A las arañas les gusta hacer telarañas.

मकड़ियों को जाल बुनना अच्छा लगता है।

Tal como la telaraña no sustituye al buen tejido a la hora de resguardarse de los elementos, tampoco la fuerza física es sustituto de la confianza en Jehová y las obras de justicia.

हिफाज़त के लिए बल पर भरोसा रखना बेकार है। असली हिफाज़त यहोवा पर भरोसा रखने और धर्म के काम करने से मिलती है।

b) ¿Por qué diríamos que están hechas “con sabiduría” creaciones tales como la telaraña?

(ख) हम क्यों कह सकते हैं कि मकड़ी के जाले जैसी चीज़ “बुद्धि से” बनायी एक रचना है?

Me senté en un banco que por debajo tenía telarañas y mugre.”

जिस बॆंच पर मैं बैठी थी उसके नीचे मकड़ी के जाले और मिट्टी थी।”

Isaías lo expresa así: “Su mera telaraña no servirá de prenda de vestir, ni se cubrirán con sus obras.

बल पर भरोसा रखना, अपने शरीर को खराब मौसम से बचाने के लिए कपड़ों की जगह मकड़ी के जाले से ढकने जैसा है।

Lo barrimos, sacudimos las telarañas, corrimos las trilladoras a un lado y todo quedó listo para la reunión.

हमने उसे झाड़ा, मकड़ी के जाले साफ़ किए, कटाई की मशीनों को एक किनारे पर कर दिया और फिर हम सब तैयार थे।

Desde allí salen en forma radial, como los hilos de una telaraña, las principales calles de la ciudad, como en la Edo original.

यहीं से शहर को जानेवाली कई मुख्य सड़कें निकलती हैं, जो दिखने में मकड़ी के जाल जैसी लगती हैं। इन सड़कों की बनावट से पुराने एदो की झलक मिलती है।

“A escala humana —señala la revista Science News—, una telaraña parecida a una red de pescar podría atrapar un avión de pasajeros.”

सांइस न्यूज़ पत्रिका बताती है: “अगर इंसान मकड़ी की तरह मज़बूत जाल बनाए जो मछली के जाल जितना बड़ा हो तो यह एक हवाई जहाज़ को आगे बढ़ने नहीं देगा।”

La parte de Internet llamada World Wide Web (Telaraña Mundial), o simplemente la Web, permite a los escritores utilizar un recurso antiguo, el de las notas a pie de página, de una nueva forma.

इंटरनॆट का वह भाग जिसे वर्ल्ड वाइड वॆब, अथवा वॆब (विश्वव्यापी जाल) कहा जाता है, लेखकों को एक नए ढंग से एक पुराना तरीक़ा इस्तेमाल करने की सुविधा देता है—वह है फ़ुटनोट का इस्तेमाल।

Una telaraña de este hilo ampliada al tamaño de un campo de fútbol podría detener a un jumbo en pleno vuelo.

अगर इसे फुटबॉल के मैदान जितना बड़ा किया जाए, तो यह बीच हवा में पूरी रफ्तार से उड़ते एक बड़े हवाई-जहाज़ को रोक सकता है!

Las telarañas tienen tantas conexiones entre sí que las arañas viajan libremente por la gran red que forman.

जाल आपस में इतने जुड़े हुए हैं कि मकड़ियाँ इस ताने-बाने के अंदर आराम से घूम सकती हैं।

Hay un viejo dicho africano que dice: "Cuando se unen las telarañas pueden detener incluso al león".

एक पुरानी अफ़्रीकन कहावत है: "अगर मकडियों के जाले एकजुट हो जायें, तो वो शेर को भी रोक सकते हैं।"

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में telaraña के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

telaraña से संबंधित शब्द

स्पेनिश में tejado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tejer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tejido का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tejo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tejuelo का क्या मतलब है?