स्पेनिश में tortuosidad का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tortuosidad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में tortuosidad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में tortuosidad शब्द का अर्थ मसला, प्रश्न, समस्या, मरोड़, उलझन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tortuosidad शब्द का अर्थ

मसला

प्रश्न

समस्या

मरोड़

(torsion)

उलझन

(complication)

और उदाहरण देखें

Por ello, Salomón nos advierte: “Quita de ti mismo la tortuosidad del habla; y la sinuosidad de labios aleja de ti.

इसलिए सुलैमान की यह सलाह मानना बहुत ज़रूरी है: “टेढ़ी बात अपने मुंह से मत बोल, और चालबाज़ी की बातें कहना तुझ से दूर रहे।

El deseo de conseguir fama y gloria hace que muchas obren con tortuosidad.

प्रसिद्धि और महिमा की इच्छा बहुतों को कुटिल रीति से कार्य करने के लिए प्रेरित करती है।

“El país está lleno de derramamiento de sangre, y la ciudad está llena de tortuosidad —se le comunicó a Ezequiel— porque han dicho: ‘Jehová ha dejado la tierra, y Jehová no está viendo’.”

“देश हत्या से और नगर अन्याय से भर गया है,” भविष्यद्वक्ता यहेजकेल को बताया गया, “क्योंकि वे कहते हैं कि यहोवा ने पृथ्वी को त्याग दिया और यहोवा कुछ नहीं देखता।”

En su guerrear espiritual contra los falsos maestros, Pablo no empleó las armas de la carne pecaminosa, como la tortuosidad, las artimañas o el engaño (2 Corintios 6:6, 7; 11:12-14; Proverbios 3:32).

झूठे उपदेशकों के साथ आत्मिक लड़ाई लड़ते समय, पौलुस ने कुटिलता, धोखा, छल-कपट जैसे पाप के हथियार इस्तेमाल नहीं किए।

El prestar atención a este consejo implícito nos llevará a evitar la tortuosidad y a obrar por “fe sin hipocresía”. (1 Timoteo 1:5; Proverbios 3:32; 2 Timoteo 1:5.)

इस परामर्श को ग्रहण करने से हम दिखाता छोड़ कर बिना धूर्तता के विश्वास के कार्य करेंगे।—१ तीमुथियुस १:५; नीतिवचन ३:३२; २ तीमुथियुस १:५.

3 Si uno dedicara el resto de la vida a la búsqueda de ese conocimiento, quizás solo llegaría a ser más consciente de la brevedad de la vida normal del hombre, y vería con más claridad que el uso que el hombre hace del conocimiento está limitado por su imperfección y por la tortuosidad de este mundo.

३ यदि आप ऐसा ज्ञान प्राप्त करने के लिए एक स्वाभाविक जीवन-अवधि के बाक़ी के सभी सालों को भी गुज़ारें, तो आप शायद इसके बारे में मात्र और अधिक अवगत हों कि जीवन कितना छोटा है तथा शायद और अधिक स्पष्ट रूप से देखें कि मनुष्य के ज्ञान का प्रयोग अपरिपूर्णता और इस संसार के ‘टेढ़ेपन’ द्वारा सीमित है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में tortuosidad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

tortuosidad से संबंधित शब्द